In Yiyang, meanwhile, multiday blackouts have ruined a tiny restaurant run by Xu Zhanyun, 48, who now must cook meals over lumps of coal instead of his electric stove.
与此同时，在益阳多日的停电摧毁了48岁徐占云（音译）先生办的小饭馆。徐先生先现在不得不在烧煤的炉子上炒菜，用电炉灶设备已经排不上用场了。
Lee personally roasted kebabs on a coal stove and delivered them to the leaders, seeking to promote traditional Korean cuisine.
李明博在炭炉前烤肉，并将食物一一放在各国首脑的盘子中，借此推广韩国传统饮食。
Jack Stauffenberg at Blaschak Coal has been working closely with stove manufacturers to develop a clean-burning design.
Blaschak采煤公司的JackStauffenberg同取暖炉制造商一起紧密合作，开发一种清洁燃烧的设计方案。
He held a glowing coal from Moth's stove out to her with tongs, and she kissed it and whispered secrets to it.
他用钳子从莫丝的火炉里夹出一块烧得通红的煤块，拿到莫丝那里，她亲吻了一下这块煤块，对着它小声地说着一些密咒。
Like most all hutong denizens, Mrs. Wang and her husband, Liu Xingye, have weathered decades of Beijing winters by feeding round bricks of coal into a squat pot-bellied stove.
和绝大多数有在胡同居住经历的北京居民一样，以前王女士和她丈夫刘兴业（音）在冬天以烧煤球取暖。
The nonlinearity and distribution of information processing of the artificial neural network are utilized in the indentification of model of coal spontaneous combustion stove at low temperature.
将人工神经网络的非线性特性和信息的分布性用于煤低温自燃实验炉的模型辩识。
In the youth of earth, the whole earth was like a coal clod taken from stove.
在地球年轻时，整个地球像是一块刚从火炉取出的煤块。
This was what the residents use for a stove. The fuel comprised coal bits as well as other bits of wood and combustible materials.
这是此地居民普遍使用的灶台，里面的燃料除了煤渣还有就是捡来的碎木片和一些可燃物。
Once somebody told a smart housewife that there was a kind of stove, which would only consume half of the coal she was burning.
有一次某个人告诉一个精明的家庭主妇说有一种炉子，用起来可以比她现在用的炉子省一半的煤。
A coal stove with a hopper that automatically replenishes itself from above as lower layers of fuel are consumed.
底燃火炉，自动填煤火炉：一种带有漏斗的煤炉，当下层燃料燃尽时，它会自动地从上面补充。
While waiting for the pedicurist to arrive, Ma heated the kettle on the little coal stove for Sadie's footbath.
在等修脚师的时候，妈在小煤炉上用水壶给莎蒂烧洗脚水。
A smart housewife was told that there was a kind of stove which would only consume half of the coal she was burning.
一个精明的主妇被告知有一种炉子消耗的煤只是她现在所用炉子消耗的煤的一半。
A smart housewife was told that there was a kind of stove which would only consume half of the coal she was buming.
一位精明的家庭主妇听说有一种炉子用起来可以比她现在用的炉子省一半的煤。
Since one stove can save half of the coal, if I buy two, no coal will be.
一个炉子可以省一半的煤，那么如果我买两个炉子的话，不就可以把。
In a hot air stove, coal generates hot flue gas to heat the air, then the hot air is used to dry the powder ammonium phosphate.
利用热空气炉燃煤产生热烟气加热空气作为热源干燥粉状磷铵。
Since one stove can save half of the coal, if I buy two, no coal will be needed!
一个炉子可以省一半的煤，那么如果我买两个炉子的话，不就可以把煤全都省下来了吗？
Since one stove can save half of the coal, if I buy two, no coal will be needed!
一个炉子可以省一半的煤，那么如果我买两个炉子的话，不就可以把煤全都省下来了吗！
The structure of the 'one stove with multi holes' gasifier and various gasification processes in underground coal gasification in E'zhuang coal mine are introduced.
介绍了鄂庄煤炭地下气化的“一炉多孔”气化炉结构，及其所进行的各种气化工艺。
Smart housewife. A smart housewife was told that there was a kind of stove which would only consume half of the coal she was burning.
精明的家庭主妇一位精明的家庭主妇听人说有一种炉子用起来可以比她现在用的炉子省一半的煤。
Crammed in alongside the food was a ton of coal and 100 boxes of firewood for the antique French iron stove that keep them warm, plus diesel oil for a motor.
在食物旁边放的是一吨煤，一百箱柴火，用于为两人取暖的古董法式铁炉，另外还有马达用的柴油。
A smart housewife. A smart housewife was told that there was a kind of stove which would only consume half of the coal she was burning.
精明的家庭主妇一位精明的家庭主妇听人说有一种炉子用起来可以比她现在用的炉子省一半的煤。
Squeeze Therefore, request two paragraphs than single segment with coal stove with coal more should have furnace broken, high resistance and wear strength falling.
因此，要求两段炉用煤比单段炉用煤更应具有较高的抗碎、落下和耐磨强度。
The backward-wind preventing device has the advantages of simple method and convenient installation, which is a necessary for the families with coal stove.
使用效果甚为理想，制造方法简单，安装方便，是使用煤火炉的家庭必备品。
The backward-wind preventing device is arranged on the chimney exit of the coal stove, which can prevent the backward wind, and is composed of two components, a housing barrel and a seat sleeve.
该产品为安装在煤火炉的烟筒出口上，能防止倒风。它是由外罩筒和座套两个部件构成。
No running water, no heat - we had a coal stove and an outhouse and we mainly lived off of what we could kill or can.
没有自来水，没有暖气-有的只是一个煤炉和一个简易窝棚厕所。
This kind of stove, which utilizes the principle of water gas generator, is a great revolution against traditional coal-firing way and has notable economic and social benefits.
它利用了水煤气发生炉的原理，是对传统燃煤方式的大变革，具有显著的经济效益与社会效益。
The grandfather quietly turned from putting coal in the stove and replied, "Take this coal basket down to the river and bring me back a basket of water. ""
爷爷把煤放在炉子里静静的说，“把这篮子煤提到河边，打一篮子水回来。”
She was very excited, and said: "That'll be terrific! Since one stove can save half of the coal, if I buy two, no coal will be needed! ""
她听了大为兴奋，说：“那太好了！一个炉子可以省一半的煤，那么如果我买两个炉子的话，不就可以把煤全都省下来了吗？”
She was very excited, and said: "That'll be terrific! Since one stove can save half of the coal, if I buy two, no coal will be needed! ""
她听了大为兴奋，说：“那太好了！一个炉子可以省一半的煤，那么如果我买两个炉子的话，不就可以把煤全都省下来了吗？”
应用推荐