No one would dream of straightening out the church's knobbly spire.
没人会梦想使教堂的圆形尖顶变直。
"Not me," said Ben, straightening himself.
“我不是。”本直起身子说。
The displacement activity, the grooming, the straightening of its feathers, seems to be an irrelevant behavior.
替换活动，如梳理、拉直羽毛，似乎都是无关的行为。
I was straightening my schoolbag when you phoned me.
你给我打电话时，我正在整理书包。
The elevator guide needs high precision straightening.
电梯导轨需要高精度的矫直。
The triceps extend the elbows, straightening the arms.
肱三头肌使手肘伸展，伸直手臂。
Straightening vanes can be used where long straight ways are not possible .
在不可能安装较长的直管段情况下，可以来用导流叶片。
The author discussed some key techniques in auger string hole straightening.
作者讨论了螺杆钻纠斜的几个关键技术问题。
Their straightening irons, it turns out, are also quite good at catching fish.
她们的头发拉直器，在捕鱼方面也派上了很好的用场。
No one would dream of straightening out the knobbly spire at Empingham Church.
谁都无法将埃姆平汉教堂疙瘩嶙峋的尖顶弄直。
It can be used to direct the design of the automatic hydraulic straightening press.
对开发全自动液压校直机有一定的指导意义。
Straightening up, she took her foot off the chair and reached for the other stocking.
她直起身，把脚从椅子上拿下来，去够另一只长袜。
Life at home for Virgo is a non-stop whirl of housework, laundry, and straightening up.
对于处女座的人来说，家庭生活就是一个无休止转动的做家务，洗衣服，搞清洁的漩涡。
An extensor motor response is a reflex movement with straightening of the arms and legs.
伸肌反射是伸直上下肢的运动反射。
As the report suggests, once the truth gets twisted, straightening it back out is no easy matter.
报告表明，一旦真相会扭曲、矫直它退出可不是件容易的事情。
A straightening machine controller based on embedded technology is introduced in this paper.
本文介绍了基于嵌入式技术的自动校直机控制器的设计。
With an inhalation, lift your torso as if you were going to stand up again, straightening your elbows.
吸气，抬起上半身就好象要站起来一样，伸直手肘。
Unexpected guests were on the way, and my mother, an impeccable housekeeper, rushed around straightening up.
不速之客就在路上，我妈妈，一个完美的家庭主妇，正忙里忙外地整理。
Although it does make hair more easily manageable, straightening your hair has some really ugly side effects.
虽然它并使头发可更轻松地管理，矫直你的头发有一些很难看的副作用。
After straightening products, crude fine grinding, polishing and more sophisticated technology, from processing.
产品经过校直、粗精磨削、多道精细抛光工艺加工而成。
Flattening and crack phenomenon happens constantly during the process of straightening , especially on thin tube.
圆形断面材料，尤其是薄壁管，在矫直过程中经常出现压扁和压纹现象。
The computation method for the parameters of mechanics, technology and structure in op bending straightening are derived.
给出反弯校直过程中的力参数、工艺参数和结构参数的计算方法。
The decrease in reduction and camber of rail could reduce the straightening effect on the cross section dimensions of rail.
矫直辊压下量和重轨弯曲度的减少，可以降低矫直对重轨断面尺寸的影响。
We welcome personal contacts. they facilitate the straightening out of problems which crop up in the course of a transaction.
我们欢迎彼此见面，这有利于解决交易过程中所产生的问题。
If babies and small children are allowed to walk barefoot on a regular basis, then it ensures proper straightening of their toes.
如果婴儿和儿童能够定期光着脚走路，那么这就可以保证他们的脚趾正常竖直生长。
The idea that surgically straightening occluded veins to have proper blood flow out of ones brain is more than astounding it is normal.
以外科的方法强化静脉扭曲，使更适宜的血液流向大脑，这一理念令世人称道。
Straightening children's crooked teeth with braces may improve their smile but it is no guarantee of happiness and improved self esteem.
用牙套来矫正孩子们不够整齐的牙齿，也许可以让他们的笑容更加灿烂，但不一定能使他们更加快乐、更具自豪感。
The paper, combined with the 45~76 straightening machine designed, provides a theoretical method for designing the straightening roll camber.
结合已设计出的45～76焊管生产线中的六辊矫直机，阐明了矫直辊辊型设计的一种方法。
The fancy country superstar sticks to her preferred sequins but switches things up by straightening her spirals and adding jade-green earrings.
这位光鲜亮丽的乡村音乐超级明星还是坚持一贯对于亮片的热爱，但是她花了点巧思，她拉直了她的卷发并且用宝石绿的耳环来提升整个造型。
Continuous straightening curve of CONCAST is improved and acted as continuous straightening curve of second straightening area for the first time.
首次对康卡斯特连续矫直曲线进行了改进，并作为第二矫直区的连续矫直曲线。
应用推荐