Some Chinese government officers have turned into live streamers.
一些中国政府官员已经变成了网络主播。
On that night, every place is decorated with lanterns and streamers and there is a bustling atmosphere.
那天晚上，每个地方都装饰着灯笼和彩带，有种热闹的气氛。
The room is decorated with balloons and streamers.
房间装饰着气球和纸彩带。
Long streamers hung from the tops of tall buildings.
长幅标语从高高的楼顶上垂挂下来。
Shops are decorated with lanterns colorful streamers.
商店里装饰着各种各样的彩灯彩带。
The room was filled with streamers and balloons for the party.
房间里到处都是为聚会而准备的彩色纸带和气球。
These campaigns are not displayed as streamers on the Army flag.
这些活动不显示于陆军旗彩带。
Long streamers of Northern Lights flashing blue wisps across the sky.
北极光的狭长流光，闪射出蓝色的光芒，横过夜空。
Long streamers of Northern Lights flashing blue wisps across the sky.
北极光的狭长流光，闪射出蓝色的光芒。
The hall was beautifully decorated with colourful balloons and streamers.
礼堂被彩色的气球和横幅装的富丽堂皇。
Thee hall was beautifully decorated with colourful balloons and streamers.
礼堂被彩色的气球和横幅装的富丽堂皇。
Spools of videotape clung to the branches like streamers on a Christmas tree.
录像带的线条紧贴在书插上，像圣诞树上的彩条。
Sweet sweet lake goes vacationing village and streamers, send festal atmosphere.
香蜜湖度假村里张灯结彩，一派节日气氛。
The car in which the couple leaves the church is decorated with balloons and streamers.
新郎新娘乘坐汽车离开教堂，汽车上装饰有气球、彩带。
Streamers of cloud wreath the nearby mesa-tops, and partially obscure the floating mountains nearby.
飘带状的云环绕着附近的平顶山令这些漂浮的山群若隐若现。
The car in which the couple leaves the church is decorated with balloons, streamers and shaving cream.
新郎新娘乘坐汽车离开教堂，汽车上装饰有气球，彩色纸带、刮须膏之类的东西。
In Marine seismic data, the in-line direction is that in which the recording vessel tows the streamers.
在海上地震数据采集中，纵测线方向是记录船拖曳拖缆的方向。
Wind and water currents patterns have modified the oil spill's original shape into streamers and elongated masses.
海风和水流已将浮油原本的形状改变为飘带状和拉长的片状。
At Christmas eve, every family decorated their houses with lanterns and streamers and it was very festive everywhere.
圣诞节前夕，家家户户张灯结彩，充满佳节的热闹气氛。
Of particular note are the huge streamers of cold dust that reach thousands of light-years above and below the galactic plane.
其中尤其值得一提的是大量漂浮的冰冷星尘，延伸到银河盘面上下几千光年。
The sales hall at the Oasis housing development welcomes customers with multicolored streamers, water fountains and marble floors.
绿洲房地产开发公司铺着大理石地板、设有喷泉、挂着各色彩旗的售楼大厅正在营业。
Like cooking oil added to a pot of water, a stream of crude oil disperses across the ocean surface into droplets and thin streamers.
宛如在一锅水中倒入烹调油一样，原油带会在海洋表面分散成油滴和薄薄的油带。
The bluish star clusters have formed in the streamers of debris pulled from the galaxies and at the site of their head-on collision.
偏蓝的星团在星系拉出的残片流以及迎面相撞的区域形成。
Next on our list is banner display-we can hang our company banners or streamers in strategic areas, and with our company logo on it.
其次我们出现在清单上的是横幅展示—我们可以在重要的位置悬挂公司横幅或者旗帜，上面印上公司的标识。
The image shows the Milky Way as a bright, horizontal band through the centre with "streamers" of cold dust extending above and below.
这张图像显示出银河系似一个明亮的横带，经由其中心与冷尘埃的飘带相连，并向其上方和下方延伸。
The Spies performed prodigies of activity in clambering over the rooftops and cutting the streamers that fluttered from the chimneys.
少年侦察队的表现特别精采，他们爬上了屋顶，把挂在烟囱上的横幅剪断。
The Spies performed prodigies of activity in clambering over the rooftops and cutting the streamers that fluttered from the chimneys.
少年侦察队的表现特别精采，他们爬上了屋顶，把挂在烟囱上的横幅剪断。
应用推荐