I then walked back to the street corner where the man had stayed.
然后我又走到那个人待过的街角。
Struggling with an evaporation of advertising and a downward drift in street corner sales, The New York Times intends to introduce a "metered" model at the beginning of 2011.
为了应对广告的减少和街角销售的下滑,《纽约时报》打算在2011年初引进一种“计量”模型。
I sold flowers on the street corner. These aren't high-paying jobs.
我在街角卖过花,这些工作的报酬都不高。
We couldn't find it, even though we were sure we were at the right street corner.
我们找不到它,虽然我们确定是站在正确的街角。
The pretty girl got the eye as she walked past the boys on the street corner.
那位漂亮的姑娘走过大街拐弯的时候引起了男孩们的注意。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
在刚进入爱坡索市区的时候,我看到有一个老头,一个流浪者,坐在街道的拐角处。
We see a deadly sin on every street corner, in every home, and we tolerate it.
我们在每个街角、每个家庭中看见种种致命的罪行,并且还容忍它们。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner.
在到达埃尔帕索市中心时,我在街角遇见一位老人——一个四处流浪的人。
The shrine that was set up at the street corner where Rodrigo Rosenberg died is now deserted.
那个在罗德里格丧生的街角设立的圣地如今已然荒废。
If there is, he's slumped on the street corner with an empty wine bottle in a brown paper bag.
如果有,绝对会正醉倒在街角,一旁躺着空酒瓶和一只棕色纸袋。
He would get the train right to Central London, and then sit at the street corner and beg.
他每天早晨睡醒后都会去地铁站,乘坐地铁到中央伦敦,然后坐在马路的拐角处乞讨。
For those who can't spend hours wide-eyed on a street corner every day, there is Bill Cunningham.
那些不能整日钉在街角张目四望的人有福了,因为有了比尔库宁汉。
THIS drug is peddled on every street corner in America, and is found in every country in the world.
这种药在美国的街头巷角兜售,每个国家都能买到。
OK, I asked Gates to have dinner with us in the restaurant at the street corner. mother you know.
好吧,今天我邀请盖茨他们一家和咱们聚个餐,就在街角那家烤鸭店,妈妈你知道的。
There may be coffee shops on every UK street corner, but Britain is resolutely a tea-drinking nation.
也许在英国每条街的拐角都有咖啡店,但英国绝对是个饮茶的国家。
Miller once called Marilyn "a poet on a street corner trying to recite to a crowd pulling at her clothes."
米勒曾经称梦露为“一位在街角尽力对着一群正扒掉她衣衫的人们念诗的诗人”。
With cash machines and bank branches at every street corner there is less call for an alternative payment system.
在每个街道的角落都有提款机和银行的分行,那么就无需要求可选的付费系统。
A corner, sometimes called a street corner or intersection, is located wherever a street and an avenue intersect.
一个角落里,有时被称为一个街角,路口,位于任何地方的街道和一大街相交。
Instead, she is the video vixen next door, a fashion shoot come to your street corner, performance art in your living room.
但是,她出现在邻居家的录像带里,街区转角的时尚海报上,或者是贴在你卧室里的墙上。
Two women in widow's black touch his arm sociably as he passes the street corner where they sit singing folk songs to each other.
经过街角的时候,两个身穿黑色寡妇衣、坐在那儿互唱歌谣的女子很友好地碰了碰他的胳膊。
I quickly recognized the police officer on a street corner but was caught by a bad break when an old school friend recognized me.
我很快就认出了一个站在街角的警官,却因为运气不佳被一个旧时的校友认了出来。
Wang Zihong, 35, a businessman from Gansu Province, had spent 12 hours outside his hotel, squatting with others on a street corner.
王梓红(音),一个来自甘肃的35岁的商人,在一个街角与其他人一起度过了旅馆外的12个小时。
Held by the bluff and the transformer walls, the high point rests 10 feet above the street corner and 13 feet above the lower park.
由于有峭壁和变压器墙,山丘的最高点至少高出了街道10英尺并且比整个公园的最低点高了13英尺。
It seemed as if the mania for quick profits had infected everyone from bank presidents to street corner grocers and school teachers.
当时好象从银行行长到街角杂货商以及学校教师,每个人都嗜暴利成癖。
To this end, Coke put up vending machines at every street corner. Sales took a quantum jump and Pepsi has never quite caught up since.
为达此目的,可口可乐在每一街头摆上贩卖机,销售量因此节节上升,百事可乐从此再也追赶不上。
To this end, Coke put up vending machines at every street corner. Sales took a quantum jump and Pepsi has never quite caught up since.
为达此目的,可口可乐在每一街头摆上贩卖机,销售量因此节节上升,百事可乐从此再也追赶不上。
应用推荐