You also need to head to Pine Street for the museum—it's small but well worth a visit if you're interested in the history of the village and the old gold mining industry.
你还需要前往派恩街的博物馆——它很小,但如果你对这个村庄的历史和古老的采金业感兴趣的话,就很值得一去。
A groom and bride walk along their village street to the family home where their ceremony will take place on Oct. 14, 2010, in Bamiyan.
一对新郎新娘正沿着村中的街道走向他们的家,在那里就要举行结婚仪式。 巴米扬,2010年10月14日。
For some years her own ecosystem was centred on 555 Hudson Street, in the West Village, where she and her family lived above a sweetshop.
若干年里,她自己的生态系统一直以西村哈德逊大街555号为核心。那段日子,他们一家人住在一个糖果店的楼上。
The rise of the Internet was supposed to create a global village, in which people would be as likely to have friends in the Antipodes as in their own street.
因特网的兴起本以为会产生地球村,如此一来,人们异地交友就像和他们的邻居成为朋友一样容易。
The two even live on the same street, in a village close to Tesco's head office in Cheshunt, north of London.
两个人甚至住在同一个接到,都在伦敦北部位于切森纳乐购总部旁边的村庄。
In fact, Other Music opened its doors across the street from Tower Records' East Village store in New York City.
事实上,Other音乐是从Tower唱片东方乡村店在纽约开始开销路的,“有许多狂热的音乐歌迷来到这里,我们的音乐打动了他们,当然,也打动了我们自己。”
The Village Center at Dameisha is a coming together of people and their environment in a vital street where the local community can meet, shop, play, relax and be entertained.
大梅沙社区中心是一个人们可以聚集的充满活力的街道,当地的社区民众能够会面、购物、游玩、休息和娱乐的场所。
These elements are an abstraction of the festive elements in village towns: a street adorned by a ceiling of flowers and lights that guides you to the plaza.
这些元素是村镇节日元素的抽象表现:一条天花板上装饰花朵和灯的街道指引人们通往广场。
Bad people would catch the dog that wondering in the street or village, if they want more, they will poison them, then they could catch them in a much easy way.
坏人会抓游荡在街上或村里的狗狗,如果他们想要更多,他们会毒死它们,这样就更容易抓了。
The hotel is at the end of the main shopping street in a busy part of the village.
这座饭店位于该村庄繁华街区主要购物街的一端。
The battle for the future of the people of Pakistan rages in every village and on every city street corner.
这场争取巴基斯坦人未来的斗争遍布于巴基斯坦的每一座村庄和城市的每一个角落。
West street is an old and simple street with a long history in Yangshuo, but it is known for its terrific image of "global village", and "the home of modern human being", etc.
西街是阳朔镇上的一条有着悠久历史的古朴街道,但是却以其“地球村”、“人类心灵的港湾”等美妙的形象闻名遐迩。
When I walked around my village or on the street in my town during those traditional festivals, I was always scared to meet those naughty children throwing fireworks at the passers-by.
以前每次过这种传统节日,在村子里或在镇上的街上走时,特别害怕碰到调皮的伢儿们往路人身上扔鞭炮。
They gently did away with the street, and the village, and the state in which he lived.
柔和的乐音吹走了街道、村子和他居住的国家。
JupiterTHE rise of the Internet was supposed to create a global village, in which people would be as likely to have friends in the Antipodes as in their own street.
互联网的兴起使人们期望创建地球村,在那儿,人们与天南海北的人交朋友,可能像在自家门口一样。
There are an estimated 750 million street dogs, village dogs and dogs sometimes called strays in the world.
全世界据估计有7.5亿只游荡在街头和乡间的狗,包括一些走失的流浪狗。
It is called "the stone village", because in village the house, stage, street and mill are all made of stone. The whole village looks like an old castle under the shadow of big trees.
说它是个石头村一点都不为过,在村子里石头房子、石头台阶、石头路、石磨随处可见,在大树的遮掩下,整个村子就像一座古城堡。
The photographer, shooting through the café's lace-draped window, caught his own reflection (left) and that of grinning boys in the village street.
摄影师通过一个挂着花边窗帘的咖啡馆窗户拍摄,他捕捉了自己的映像(左)和村路上露齿而笑的男孩们。
Leslie T. Chang, a former China correspondent for the Wall Street Journal, is the author of "Factory Girls: From Village to City in a Changing China."
张彤禾,前《华尔街日报》驻华记者,《打工妹:变迁中的中国,从农村走向城市》作者。
She is working on a study for the university andasked about this in a village at random people on the street.
她正在大学攻读andasked关于这个在一个村子里随意在街上的人。
The site is located at Dongshan village in Nansha Street Office, Jin-gang town, Zhangjiagang City.
遗址位于张家港市金港镇南沙街道办事处东山村内。
Taijing School is located in the Nhorth-west Back Street of Yamenkou Village, Shijingshan District.
台京学校位于石景山区衙门口村西南后街。
Taijing School is located in the Nhorth-west Back Street of Yamenkou Village, Shijingshan District.
台京学校位于石景山区衙门口村西南后街。
应用推荐