The serious manager of a street railway company is not content with the simple duty of transporting passengers cheaply and comfortably.
一位秉性严肃的市街铁道公司经理绝不会只从运送乘客方面,和使乘客觉得便宜、舒适这一简单责任中获得满足感。
When you leave the tourist information centre, turn right and follow Willow Lane until it joins Pine Street and then right opposite—on the far side of the railway tracks—is the café.
当你们离开旅客咨询中心后,右转,顺着柳树巷一直走到与松树街两街交界处,然后正对面就是咖啡厅,就在铁道线较远的那一边。
As young Indian men gather by the local railway station, police converge further down the street and arrest two non-Indians.
正当学生们在当地火车站聚集时,警方在街道另一头逮捕了两名非印裔人。
The first music vending machines that will allow people to buy and download songs in the street, at railway stations or in the pub are to be unveiled this week.
可放在马路旁、火车站或酒吧内的第一批音乐贩卖机,将于本周内揭开面纱。音乐贩卖机和普通的食品自动售货机原理一样,只不过它提供给人们的是好听的音乐而已。
The street itself was ugly, too. It had no pavement and no street light. The railway at one end of Gates Avenue added noise and dirt.
街道本身也很丑陋。既没有人行道,也没有街灯。其中一端的铁路增加了噪音和灰尘。
We stopped outside the railway station in Old Delhi, which is a hub for street children, drawn by the lure of begging from tourists and travellers.
我们在旧德里火车站的外面停下来,这里是街头流浪儿的聚集地,他们是受到可以向观光客、旅行者乞讨这一诱惑而来的。
Your notion of street life is reduced to the few teenagers hanging out in front of the railway station on Friday nights.
您对街道生活的概念减少到仅仅是在星期五夜晚停留在火车站前面的几个少年。
The more disturbing than redmond purdy incident was the rivalry of a new chicago street-railway company .
比雷蒙巴狄事件更令人心烦的是来自一家新成立的芝加哥市内铁路公司的竞争。
When you get off the train, please walk out of the railway station and go southward along North Street.
当你下车的火车,请走出火车站,沿北大街向南走。
The street parallels the railway.
这条街和铁路平行。
It was on a dark evening, in a narrow side-street near one of the big railway stations.
一个晦暗的夜晚,大火车站附近一条狭窄的横街。
Hangzhou European-Style Holiday Hotel is located in the West Lake Avenue, adjoining Chengzhan Railway Station, and sit at the fashionable and flourishing business street, with limitless scenery.
杭州欧陆风情假日酒店按四星级标准兴建,地处西湖大道,毗邻城站火车站,坐拥时尚、繁华的商业街,风光无限。
Airportinnanjing's railway north street 128, nanjing university of finance fujian road campus 253 mailbox …
江苏省南京市鼓楼区铁路北街128号南京财经大学福建路校区253…
With the further operation of the railway, along Hexing, Nan tong section of the street there is a great value-added space of the real estate;
随着地铁的进一步运营,沿和兴路、南通大街路段的房地产价值还有很大的增值空间;
The photo shows a street vendor carrying an abundance of packages while rushing to the railway station in Guiyang, Guizhou province.
这张照片展示了在贵阳,一位街头小贩带着装着满满的袋子快步走向火车站。
Well, our hotel located in No. 69 Fuxi Street, Taiyuan City. The Crown Prince hotel is only 45 minutes from Wusu International Airport and 15 minutes to Taiyuan Railway Station, by car.
我们酒店位于太原市府西街69号,本酒店离武宿国际机场45分钟车程,到太原火车站15分钟车程。
Did you see the signal light on the hill? You can find the railway station through the mark of street.
你看见小山上的信号灯了吗通过街上的标志你就可以找到车站了。
We often see beggars in the street, in front of the shop or at the railway station.
我们经常在大街上、商店前和火车站见到乞丐。
Hotel Diament is located in the very centre of Gliwice, by the main shopping street and between the old town and the railway station.
Hotel Diament酒店位于Gliwice的正中心,坐落于主要的购物街旁,位于老城区和火车站之间。
Railway Station:Into the West Main Street, walk about 1200 meters then turn left to the East Sha Yuan lane, forward 100 meters to the crossroads roaming in your in front of the left.
交通指南: 平遥火车站:进古城西大街后,走约1200米左拐到东沙院巷,前行100米到十字路口,浪迹就在您的左前方。
Railway Station:Into the West Main Street, walk about 1200 meters then turn left to the East Sha Yuan lane, forward 100 meters to the crossroads roaming in your in front of the left.
交通指南: 平遥火车站:进古城西大街后,走约1200米左拐到东沙院巷,前行100米到十字路口,浪迹就在您的左前方。
应用推荐