In addition, to strengthen the awareness of defending danger is also important.
此外,加强防范危险的意识也是很重要的。
So people have to strengthen the awareness of fire prevention to avoid the lost from fire disaster.
因此大家必须加强防火意识来避免火灾。
We can do little to avoid natural disaster, but we can avoid fire if we strengthen the awareness of fire prevention.
我们几乎无法避免自然灾害,但是我们可以通过加强防火意识避免火灾。
Strengthen the awareness of competition, build team spirit, the pursuit of customer satisfaction, is my responsibility to you.
强化竞争意识,营造团队精神,追求客户满意,是你我的责任。
Secondly, the government should intensify publicize to strengthen the awareness of farmers to farmer specialized cooperatives.
继续加大宣传力度,强化农户对农民专业合作社的认知;
To further strengthen the awareness of service, and constantly improve the employee's work efficiency and work initiative and enthusiasm.
进一步强化服务意识,不断提高员工工作效率和工作的主动性、积极性。
Wide-spread hand sanitation knowledge and training are also important for strengthen the awareness of hand washing. Furthermore, increasing super-vision is also necessary.
结论提高医务人员手卫生依从性,首先要有完善的手卫生设施,同时还需要加强宣传教育培训,提高洗手意识,加大监管力度。
To strike the crime of net - gambling, we should begin with intelligence, open up ways of case solving, strengthen the awareness of evidence, and improve the capability of obtaining evidence.
打击网络赌博犯罪活动,一方面需要从信息情报入手,拓宽破案途径,强化证据意识,提高取证能力。
It provides for the organisation of joint activities to strengthen performers' networks and improve their economic and legal status, as well as for raising awareness of the need to support performers.
协议提出应组织各种联合活动,加强表演者的网络,改善其经济和法律地位,并提高人们对有必要支持表演者这一问题的认识。
To carry out the investigation and research on tax policies, to reinforce the publicity of taxation and strengthen taxpayers 'awareness of paying tax.
开展税收政策的调查研究,加强税收宣传,增强纳税人依法纳税的自觉性。
To carry out the investigation and research on tax policies, to reinforce the publicity of taxation and strengthen taxpayers' awareness of paying tax.
开展税收政策的调查研究,加强税收宣传,增强纳税人依法纳税的自觉性。
On the one hand, we students should strengthen our security awareness.
一方面,我们学生应该加强我们的安全意识。
Strengthen to the guide, pay attention to learning without awareness of preschool children to nursery rhymes or relative melody music types prefer simple.
加强有意引导,关注无意识学习学龄前儿童多对儿歌或者相对旋律简单的音乐类型偏爱。
Teachers, students, human life only once, love life, the most important thing is to establish safety awareness, strengthen security precautions.
老师们、同学们,人的生命只有一次,关爱生命最重要的是树立安全意识,加强安全防范。
"Nanhai" could also help strengthen people's awareness of the South China Sea and that China has indisputable sovereignty over the region, Wei noted.
魏小安指出,“南海”这个名字也能够帮助加强人民对南海的意识,认识到中国对该地区拥有无可争议的主权。
The key to strengthen the safety education of drivers, at the same time of constantly improve driving skills, strengthen the cultivation of professional ethics and safety awareness.
重点加强对司机的安全教育,在不断提高驾驶技能的同时,强化对其职业道德的培养和安全意识。
Strengthen quality training, safety awareness and quality awareness education of the project group as well as conduct a three-day centralized training before construction.
强化工程队伍的素质培训以及安全意识、质量意识教育,在施工前进行为期三天的集中培训。
Describes the management awareness of strengthen video file, perfect video management system, realize resource share of video file, put forward countermeasures of strengthening video file management.
对加强声像档案的管理意识,完善声像管理制度,实现声像档案的资源共享,提出了对策及建议。
To strengthen the consumption awareness and to bring up the consumptives subject.
增强居民的消费意识,积极培育消费主体;
Secondly, strengthen the propagation of knowledge of the law and enhance all citizen's awareness of law.
其次,要加强普法工作,提高全民法律意识;
Strengthen the rule of law publicity and education in rural areas, do a good job in legal services, improving their legal awareness and promoting the rural areas according to law.
加强农村法制宣传教育,搞好法律服务,提高农民法律意识,推进农村依法治理。
It is of great importance for the interpreter to avoid pragmatic failure and strengthen cross-cultural awareness during interpreting.
避免语用失误和增强跨文化意识对口译者来说有特别重要的意义。
Moreover it suggests that in Teachers' college teaching we should strengthen PE students' notice of theoretical science for the best of their self - awareness.
建议师专在教学中应强化体育生学习科学文化知识的动机,以利其自我意识的完善。
The editors should thus strengthen their relevant legal, service and quality awareness, and exercise correctly their editing power so as to guarantee the quality of the periodicals.
为纠偏匡谬,走出误区,编辑应强化相关的法律意识、服务意识和质量意识,以正确行使编辑修改权,确保期刊质量。
Clear responsibilities of all levels, strengthen staff training, enhance the environmental awareness and capability of all staffs gradually.
明确各层次职责,加强培训,逐步提高全员环境意识和能力。
The medical workers should strengthen the communication between doctors and patients, train patients to increase self-management awareness, and take effective measures to control hypertension.
医务人员必须加大医患之间的交流与合作,培养病人提高自我管理意识,采取有效的措施共同控制高血压病。
To solve these problems, cartoon makers need to take the following aspects into consideration and strengthen the relative awareness and application.
解决这些问题,少儿动画创作者们就应该从几个方面入手,加强这些方面的意识与运用到少儿动画创作中去。
To solve these problems, cartoon makers need to take the following aspects into consideration and strengthen the relative awareness and application.
解决这些问题,少儿动画创作者们就应该从几个方面入手,加强这些方面的意识与运用到少儿动画创作中去。
应用推荐