The laws controlling pollution must be strictly enforced.
控制污染的法律必须严格执行。
These laws have been strictly enforced for the past decades.
几十年来，这些法律规定得到严格遵守。
A ban on big vehicles in the city centre is more strictly enforced.
因为大型交通工具在市中心禁行的措施执行地更加严格了。
Finally, laws must be strictly enforced to completely ban piracy.
最后，法律必须严格执行，完全禁止盗版。
The rules for events became more numerous and more strictly enforced.
体育项目的规则变得复杂起来，也更加严格了。
Sharabi believed that if you couldn't, you didn't understand the book, and he strictly enforced the limit.
沙拉比教授认为，如果你做不到，那就说明你没有看懂书。对于这个时限他的要求是非常严格的。
Syria had taken steps before to try to restrict smoking but the ban was often flouted and not strictly enforced.
叙利亚以往也采取过禁烟措施，但禁令经常遭到藐视，未严格执行。
Although the length of tweets is strictly enforced, the actual content of those tweets is not so strictly enforced.
虽然tweet的长度被严格限制，但这些tweet的实际内容并未受限制。
Meal times were strictly enforced and courses were delivered to the table irrespective of whether the diner had finished the previous one.
用餐时间是严格规定的，用餐时，你上一道菜还没有用完，下一道菜就上来了。
You can make a class that USES regular expressions for this, or if naming standards are strictly enforced in your organization, you could use a simple edit.
您可以生成一个使用正规表达的类，或者如果您企业中的命名标准严格限定，您可以进行简单的编辑。
Zhao said the regulator had previously not strictly enforced regulations against video streaming websites buying the rights to overseas films and TV series.
赵顾问说道，管理者以前并没有严格执行对于网站购买并传播海外影视的管理条例。
The Song Dynasty released a law that forbade foreign merchants to reside in the urban areas. However, for most of the time, the law was not strictly enforced.
宋朝发布了不准外商在城市中居住的法律，但多数时候并没有坚决实施。
Building standards will be upgraded and strictly enforced to encourage the development of better wall materials and construction of energy-efficient buildings.
完善和严格执行建筑标准，大力推进墙体材料革新和建筑节能。
This week's bombs were similar in type and intent, though minibuses rather than lorries were used; a ban on big vehicles in the city centre is more strictly enforced.
尽管用的是小型公共汽车而非卡车，这个星期的炸弹袭击在类型和意图上与以前相似；因为大型交通工具在市中心禁行的措施执行地更加严格了。
It is unclear how strictly the measures will be enforced, and it appears that only Dongcheng district has told owners of the regulations.
目前并不清楚严厉的措施会怎么样执行，况且看来只有东城区的老板们被告知了这一条规定。
"We must ensure that the laws are enforced strictly and fairly," says Hasan al-Mohannadi, head of Qatar's Permanent Population Committee.
“我们必须保证法律得到严格和公正的执行”，卡塔尔常住人口委员会负责人哈桑·阿尔-默罕纳迪表示。
Finally, in test phase, the production quality standard should be at production phase enforced strictly to stop various hidden troubles.
检验环节严格执行产品质量标准，杜绝各类安全隐患，做到事后把关。
It needs to be recognised that those rules are enforced strictly now.
必须认清的是，这些严格的规则目前已经投入执行之中了。
Social stratification, where social class is strictly defined and enforced, and social mobility is non - existent (see caste system).
社会阶层化，当社会阶级被严格的定义以及执行而且社会流动根本不存在(参照种姓制度)。
For these reasons, the treaty provisions quoted herein will be strictly observed and enforced by United States forces without regard to whether they are legally binding upon this country.
基于上述理由，引用的条约条款应被美国严格遵守和实施，而不考虑是否是此国家之义务。
Therefore the author suggests that the law be made perfect and enforced strictly and the board of directors as the power balance mechanism be set up ba…
为尽快完善其内部制衡机制，实现规范化，应完善立法，严格执法，并建立以国家、企业和职工、股东三者利益为基点的“三一代表制”董事会的权力制衡机制。
Therefore the author suggests that the law be made perfect and enforced strictly and the board of directors as the power balance mechanism be set up ba…
为尽快完善其内部制衡机制，实现规范化，应完善立法，严格执法，并建立以国家、企业和职工、股东三者利益为基点的“三一代表制”董事会的权力制衡机制。
应用推荐