We stripped off our sodden clothes.
我们脱掉了湿透的衣服。
I stripped and washed myself all over.
我脱掉衣服,把全身洗了洗。
They stripped completely, and lay and turned in the damp grass.
他们脱光了衣服,躺在潮湿的草地上翻滚。
Stripped of their pretentious verbiage, his statements come dangerously close to inviting racial hatred.
脱去那些矫饰费解的冗词赘语的外衣,他的言论有挑起种族仇恨的危险。
The hollowed-out A300 was stripped of everything potentially harmful to the environment and sunk off the Aegean coast today.
这架挖空了的 A300 客机被剥离掉了所有可能对环境有潜在危害的东西,并于今天沉没在爱琴海沿岸。
A titanic impact could have stripped away a portion of its rocky mantle, leaving behind a metallic core whose density is out of proportion with the original ratio of rock to metal.
超大碰撞可能剥去了水星的一部分岩石地幔,留下了一个金属核心,其密度与原来的岩石与金属的比例相比大得不成比例。
Deer had stripped the tree of its bark.
鹿啃掉了树皮。
Deer had stripped all the bark off the tree.
鹿把树皮全都啃光了。
The floors had been stripped and sealed with varnish.
地板上东西挪空,涂上了清漆。
After Mike left for work I stripped the beds and vacuumed the carpets.
迈克去上班后,我揭下了床罩并吸了地毯。
Volvo's three-man team stripped the car and treated it to a restoration.
沃尔沃的3人小组拆了那辆汽车并对它进行了修复。
The soldiers have stripped the civilians of their passports, and every other type of document.
那些士兵们已经夺走了市民的护照以及所有其他证件。
The pickpockets had stripped him of his last farthing.
扒手把他最后一分钱都偷走了。
He was glad that he liked the country undecorated, hard, and stripped of its finery.
他很高兴自己喜欢这个不加装饰、粗犷、褪下华服的乡下。
After a good meal, the gray fox leaped away, leaving the carcass to be stripped clean by the condors.
美餐一顿之后,灰狐狸蹦蹦跳跳的跑开了,尸体则被兀鹰啄食干净。
I leaned in the corner, stripped of my stethoscope and white coat of authority, as Chip stood to examine Ruth.
我斜倚在角落里,脱下听诊器和白大褂,奇普站在那里给露丝检查。
The theory is that smoking should be stripped of any appeal to discourage new generations from starting in the first place.
这种理论认为,应该消除吸烟的任何吸引力,从一开始就阻止新一代开始吸烟。
The robber stripped him of money.
拦路劫匪把他的钱抢走了。
Stripped down RSS readers are extremely useful.
剥离rss阅读器是非常有用的。
My son stripped my watch and couldn't assemble it.
我儿子把我的手表拆散后组装不起来了。
All the punctuation is stripped, replaced with dots.
所有标点符号都被删除,而使用点来代替。
The passengers had stripped them of all their clothes.
这些乘客们的衣服都不在了。
And he's stripped off all of the non-valence electrons.
他忽略了所有非价层电子。
The comments must be stripped at the client before using the JSON data.
这些注释必须在使用JSON 数据之前在客户端上剥离。
Fruit juices are loaded with sugar and have been stripped of fibre.
果汁糖分太多了,而且没有纤维素。
Ask for "lite" versions, stripped of features your project doesn't need.
寻求“低盐的”版本,剥夺您的项目不需要的特性。
Other civilians say they were stripped naked, abused and photographed.
其他平民称,他们被剥光衣服,受尽耻辱并被拍照。
She stripped off her leather boots and replaced them with rubber “slippahs.
然后她剥去了皮靴,换上了橡胶“拖鞋”。
She stripped off her leather boots and replaced them with rubber “slippahs.
然后她剥去了皮靴,换上了橡胶“拖鞋”。
应用推荐