A strong wind was blowing, which at this moment violently closed the shop-door.
一阵大风吹来,正在这时,风重重地关上了棚子的门。
Their initial calculations and scale-model wind-tunnel experiments convinced them they wouldn't need a strong wind to lift the 33.5-tonne column.
他们最初的计算和风洞比例模型实验使他们确信,不需要强风就能提起33.5吨的柱子。
A strong wind of dust storms can carry heavy objects, so you should try to stay low, and close to the ground, and protect your head with your arms or a backpack.
强劲的沙尘暴可以卷起重物,所以你应该尽量保持低姿态,靠近地面,并用你的手臂或背包保护你的头部。
The trees leaned over in the strong wind.
树木被大风吹得倾斜了。
At that night, the strong wind unroofed the barn and a dog barked.
那天夜里,狂风掀翻了谷仓的顶,狗儿也吠叫起来。
Thank suffering, so I learned in the strong wind and rain is no longer a loss.
感谢苦难,让我学会了在风雨中坚强,不再彷徨。
You said you would protect me, but the strong wind and big waves is given by you.
你说过会保护我,可后来的大风大浪都是你给的。
The mission is to run the last few miles like a strong wind, solid and consistent.
您的任务是,最后几英里要跑得像一阵风,强劲有力,一气呵成。
In the picture presented to us, a blade of grass stands the test of a strong wind.
在这幅画中,一株草经受住了狂风的考验。
While she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her boat capsized.
正当她划得高兴时,海面上突然升起一阵大风,把她的小船弄翻了。
So, where has there been heavy rain and strong wind within the radius of that travel time?
所以,哪个地方同时符合有大雨、大风、并且离伦敦刚好在那样的距离之内呢?
First, she mimicked the sound that is created when a strong wind blows through bamboo.
一开始,她模仿强风穿过竹林的声音。
The lifting work on site will be compelled to stop, owing to the strong wind. (a dense fog).
由于强风(浓雾),现场起重吊装工作将被迫停止。
You can't load any very large parcels onto the roof rack; they won't stay on in a strong wind.
车顶行李架上不能放太大的包裹,遇有大风时它们会放不稳的。
An ocean computer model was then used to simulate-the impact of a strong wind on the 6ft deep waters.
计算机被用来模拟计算一场作用在六英尺深的水面强风的冲击度。
OPDM hinge door will not be so easy to influence on the strong wind, crosswise current and pressure.
平开门不易受到强风压、交叉气流以及压力差的影响。
Outside the skies were grey and a strong wind was blowing off the sea. It looked as gloomy as I felt.
外面,天空是灰色的,海面上刮来一阵强风。天气看起来和我的心情一样阴郁。
In northern Arizona, weather experts predicted strong wind gusts and blowing snow as drivers got on the road.
在北部的亚利桑那州,天气专家预测在司机赶路途中会有强风和飞雪。
A strong wind would reach Datong, which could cause much rain, The temperature would be sixteen to twenty-six.
一阵强风将到达大同市,这可能造成大雨,温度是十六到二十六。
The Beijing Olympic torch is designed to withstand strong wind, torrential rains and the thin air atop Mount Everest.
北京奥运火炬的设计能够经受大风、暴雨和珠穆朗玛峰的稀薄空气
When I bowed my head to the ground, I felt a very strong wind pass by my head, and people started to yell at me.
当我的头向地面低下时,我感到一股强风从我脑边划过,人们向我惊叫。
As the climate is harsh with strong wind and fallen snow, openings were made only at the south and the north sides.
因为气候严酷,伴有强风和降雪,房屋只在南面和北面设有开口。
The FAX receiver's antenna was broken due to strong wind. For emergency use, we must connect to main receiver's antenna.
传真接收机无线被强风折断,我们必须连接接收机天线以备急用。
O 'hare International Airport in Chicago cancelled all flights for a while yesterday because of the strong wind and rain.
芝加哥奥黑尔国际机场的所有航班都因为昨天的大风和降雨被取消。
He goes for a walk to digest this information, which hits him very hard, as if a strong wind were carrying a load of bricks.
他出去转了一圈想借此消化一下这条消息。这真的让他很受打击,就好像一股卷着砖块的狂风突然砸来。
The market at present commonly used wind awning material properties are not very ideal, have strong wind weather more dangerous.
目前市场常用的雨篷材料防风性能都不太理想,遇到大风天气比较危险。
The chilly winter befell and the strong wind overturned his fishing boat.Worse still, the fisherman came down with a terrible cold.
严冬来了,海风掀翻了他们的渔船,恰好又赶上渔夫患上重感冒。
The chilly winter befell and the strong wind overturned his fishing boat. Worse still, the fisherman came down with a terrible cold.
严冬来了,海风掀翻了他们的渔船,恰好又赶上渔夫患上重感冒。
Everything is new. Smells, sights, sounds. But the first rhinos back in the wild take to it like giant sailing ships under a strong wind.
一切都是全新的。味道、景色、声音。但第一批回到野外的犀牛就像强风下的巨大海船一样接受这一切。
Everything is new. Smells, sights, sounds. But the first rhinos back in the wild take to it like giant sailing ships under a strong wind.
一切都是全新的。味道、景色、声音。但第一批回到野外的犀牛就像强风下的巨大海船一样接受这一切。
应用推荐