Family structures are weakening and breaking up.
家庭结构正在弱化、崩溃。
Social structures are not discrete objects; they overlap and interweave.
社会结构不是离散的客体；他们重叠并交织在一起。
The feet are highly specialized structures made up of 26 small delicate bones.
脚是非常特殊的、由26块细小骨头组成的结构体。
Using these data sets, we can get the work items and their structures.
使用这些数据集，我们可以得到工作项目和它们的结构。
If the oval structures were once bacteria, they should be everywhere, too.
如果该椭圆结构曾是细菌，它们也该在所有区域出现。
After that, I'll outline the new company's structures and who is going where.
在那之后，我将概述新公司的结构和谁将去哪里的问题。
How do they pronounce words? What are the rhythmic structures of how they speak?
他们是怎么发音的？他们说话时的韵律结构是怎样的？
Numerous biological structures and chemicals appear to be involved in aggression.
攻击行为似乎与许多生物结构和化学物质有关。
Such opposing philosophies grow out of different traditions and power structures.
这种对立的哲学产生于不同的传统和权力结构。
Paragraph 4 mainly tells us the number of sentence structures of human languages.
第四段主要讲述人类语言中句子结构的数量。
The writing displays accurate but limited range of syntactic structures and vocabulary.
"这篇文章显示了准确但有限的句法结构和词汇。
Complex structures with more than three layers of ownership should arouse especial scrutiny.
拥有三层以上所有权的复杂结构应该受到特别的审查。
Points on the skin are energetically connected to specific organs, body structures and systems.
皮肤上的穴位积极地与特定的器官、身体结构及系统相连。
Points on the skin are energetically connected to specific organs, body structures, and systems.
皮肤上的点与特定的器官、身体结构和系统能量相连。
Materials and methods of construction are integral parts of the design of architecture structures.
建筑材料和施工方法是建筑结构设计的重要组成部分。
How then can these cells differentiate and form structures as different as roots, stems, leaves, and fruits?
那么这些细胞是如何分化并形成像根、茎、叶和果实那样不同的结构的呢？
Brittleness remains a problem when building steel structures in cold conditions, such as oil rigs in the Arctic.
对于在寒冷条件下建造钢结构，比如北极的石油钻井平台，如何解决材料的脆性仍然是一个问题。
In people, however, whose brains are more complex, other brain structures apparently moderate possible instincts.
然而，对于大脑更复杂的人来说，大脑的其他结构显然抑制了这种天性。
The world's architectural structures have also been devised in relation to the objective limitations of materials.
世界上的建筑结构也根据材料的客观限制进行了设计。
Because node structures go in only one direction, they know nothing about the sequence of nodes that precede them.
由于节点结构只指向一个方向，所以它们完全不了解它们之前的节点的顺序。
What would you say is the biggest obstacle today to putting structures, equipment, people…anything really, into space?
你认为目前把结构、设备、人员等任何东西送上太空的最大障碍是什么？
Grammatical structures do not result in anything more than an occasional lapse of clarity or in the connection of ideas.
语法结构只会偶尔影响（逻辑）清晰度或上下文概念的链接。
There will need to be some organizing structures, frameworks, or standard bodies that exist to coordinate these websites.
需要组织结构、框架、标准来协调这些网站。
The same way cells that form the limb become more like muscle cells or skin cells, or the structures that become the limb.
同样的方式，形成肢体的细胞变得更像肌肉细胞或皮肤细胞，或成为肢体的结构。
Today we're thinking about the way that technology is influencing our social structures and the way we interact with one another.
今天，我们正在思考技术如何影响我们的社会结构以及我们与他人互动的方式。
It is easily extracted, because it is one of a handful of genes found outside the cell nucleus, in structures called mitochondria.
它很容易提取，因为它是在细胞核之外、叫做线粒体的结构里被发现的少量基因之一。
If an ancient animal had structures that looked like antlers, palaeontologists would argue that it probably used them as an elk or moose.
如果一种古代动物有看起来像鹿角的结构，古生物学家就会争论说它可能像麋鹿或驼鹿那样使用鹿角。
Of course in early architecture—such as igloos and adobe structures—there was no such equipment, and the skeleton and skin were often one.
当然，在早期的建筑中——如冰屋和土坯结构——没有这样的设备，骨骼和皮肤通常是一体的。
Current life structures, career paths, educational choices, and social norms are out of tune with the emerging reality of longer lifespans.
当前的生活结构、职业道路、教育选择和社会规范与寿命正在变得更长这一现实脱节。
Through science, we can glimpse some basic structures of the reality beneath the veil, but much of it remains an infinite, eternal mystery.
通过科学，我们可以瞥见在面纱下的某些现实的基本结构，但它的大部分将保持无限和永久的神秘。
应用推荐