They discussed the difficulty of studying abroad.
他们讨论了到国外学习的困难。
My nephew is studying and working abroad.
我外甥在国外学习和工作。
Students have the option of studying abroad in their second year.
学生在二年级时可以选择出国学习。
Studying abroad can not only broaden our horizons but also enrich our life experience.
出国留学不仅可以开阔我们的视野,而且能丰富人生经验。
她正在国外留学。
He often dreams of studying abroad.
他经常梦想着出国留学。
She felt she was needed and decided to abandon her plan of studying abroad.
她感觉自己被需要了,决定放弃出国留学的计划。
After careful consideration and long discussion with my parents, I resolved on studying abroad.
经过仔细思考和与父母长时间的讨论之后,我决定出国留学。
These letters are very dear to me, since they are from my best friend who are now studying abroad.
我很珍惜这些信,因为这是我在国外上学的最好的朋友寄给我的。
Studying abroad could also gain future international relations.
出国留学还可以获得未来的国际关系。
Li Hua, who's studying abroad, misses the taste of hotpot and jianbing.
正在国外留学的李华怀念火锅和煎饼的味道。
The students studying abroad had to make a choice whether to return or to stay.
出国留学的学生不得不做出选择,是回国还是留在国外。
You will be glad to be home, studying abroad is a huge opportunity that you would normally not get to do.
你会很高兴回家了,在海外学习的机会并不是随随便便就能得到的。
When you return you will have to wean off practicing your foreign language that you used when you were studying abroad.
回国以后你将不得不停止使用你在国外学习时用的语言,重新开始说自己的母语。
One reason is the growth of the global corporation; ambitious youngsters sense that a spell studying abroad will impress multinational employers.
原因之一是跨国公司的增加,野心勃勃的年轻人意识到,一段时间在国外学习的经历会给跨国公司的老板留下很深印象。
However, the purpose of our studying abroad is for the realization of our ambitions.
不过,我们去往远方留学都是为了实现我们的梦想。
Studying abroad provides an opportunity to broaden your experience and mind.
出国留学是一个增加阅历和拓宽思想的良好机会。
It was spring 2002, and I was studying abroad in Salamanca, Spain, a university town west of Madrid.
那是2002年的春天,我正在西班牙马德里西部的大学城萨马兰卡留学。
When you're studying abroad, you ought to learn as much as you can about the language and the culture in which you're operating.
到外国留学要尽量学好所在国家的语言和文化,因为你置身在这种语言和文化中,还要运用它们。
The number of Chinese studying abroad and expected to return home afterwards continues to rise.
中国的出国留学人数以及学成之后希望回国的人数都在持续上升。
Wherever you choose to study, be sure to do some research so that you can get the most out of your studying abroad adventure.
无论选择在什么地方留学,你都要仔细搜集相关资料,这样才能充分享受你的留学生活。
Of course, if you want to change those things about yourself and don't mind tackling them head-on, then studying abroad may be an ideal way to take the plunge.
当然,如果你想让自己有所改变,也不介意迎难而上,那么去留学或许是值得冒险一试的理想方案。
A: I have many questions about studying abroad.
我有很多关于留学的问题。
Contact is the most critical starting point—it helps to have foreigners living in and learning about these places, just as it helps to have Central Asians studying abroad.
接触是最关键的出发点——它有助于外国人融入和了解所支援的当地,同时也有助于当地人了解西方。
There are many benefits to studying abroad - you will acquire cross-cultural experience, gain new perspectives on your chosen field of study, and make many new friends.
出国留学有很多好处-你可以有跨文化交流的经验,对你所学的专业有新的认识,交新朋友。
Point out that studying abroad is a chance of a lifetime and that it offers great academic opportunities — including learning a second language.
留学是一辈子难得一遇的机会,对学业也有极大帮助——还能顺便学到一门外语。
He is considering studying abroad.
他正考虑着出国留学的事。
The reason that I put up this blog article here is that I would like to remind people, students and their parents, of the pitfalls of studying abroad.
之所以把这篇博文放在这里,仅仅是为了提醒广大学子及其家长,出国留学是有种种隐患的。
The reason that I put up this blog article here is that I would like to remind people, students and their parents, of the pitfalls of studying abroad.
之所以把这篇博文放在这里,仅仅是为了提醒广大学子及其家长,出国留学是有种种隐患的。
应用推荐