Two of them live faraway so the headmistress asked them to come here to pick the stuff up.
其中两个学生家住的非常远也被校长要求到校接受捐助。
Whatever, you're just talking about the Internet. You want me to clear some stuff up for you?
网上的东西就是这样，很多甚至没有根据，你们希望我来澄清一些事情吗？
He's not a great fighter, but he makes up for it in the amount of pleasure he takes just in blowing stuff up.
虽然他的能力不是最强大的，但是他总是很强劲和拼命，为的是享受炸毁汽车人的快乐。
I was looking through stuff up in the wardrobe and it was just there alongside some Daily Telegraphs from the 1950s.
当时我正在翻找衣橱里的东西，而它就和一摞50年代日常电报堆放在一起。
We are doing a lot of stuff up front but it is still preseason and it is going to take a little time for us to jell.
我们做了预先的东西很多，但仍是季前赛，这是需要一点时间让我们果冻。
Competitors can become vicious, especially if they are pointing out real flaws in our character and not just making stuff up.
竞争对手可以变成恶性，特别是如果他们指出，在我们的性格上的缺陷，不只是东西了。
You wear yourself out, you worry, you over think, you make stuff up in your head, and you over exaggerate. What an imagination our brains have!
你这是在消耗自己，担心，过分思虑，脑子里总想些乱七八糟的事情，非常夸张，那我们的头脑会出现什么情况？
I read about him and watched his TV specials and, man, I just ate that stuff up because I related to it as exploring another world on this planet.
我阅读他的事迹，观看他的电视专题，嘿，我完全痴迷于这些东西，因为我把它当作对这个星球上另一个世界的探索。
In the Kingdom of Wei (220-265AD), visitors to the palace bathrooms would find boxes of dates to stuff up their noses and ward off unpleasant odours.
在魏朝（公元220-265年），皇室厕所的参观者们也纷纷用纸盒掩鼻以抵挡臭味。
"Michael makes a lot of this stuff up as he goes along and while this has been discussed internally there are no immediate plans to introduce it, " he said.
「麦可随时提出许多这类想法，尽管这个构想曾在内部讨论过，尚无立即计画引入。」 他说。
Okay, yes, you're making stuff up, and that's what you do when you create On the other hand, how do you know what kind of birthday presents you Mom would like?
好吧，是的，你的确是在编造，但那就是你创造时做的事情，从另一方面来说，你怎么知道你妈妈会喜欢哪种生日礼物？
What it does is enough to cover all the basic needs of many people: look stuff up on the Web, keep a calendar, check email, show photos to your friends and watch videos.
它能做到的东西能够完全满足许多人的一切基本需求：上网浏览信息，随身携带日历，向朋友传送照片以及看看视频。
If you're also the type who's used your work computer to purchase music or install applications for personal use, now's the time to back that stuff up and uninstall those applications.
如果你还是那种使用工作计算机为个人目的购买音乐和安装应用程序的人，现在是时候备份这些东西并且卸载那些程序。
You need to avoid introducing new stuff here, it's got to sum up what you've said earlier.
你需要避免在这引入新的东西，它必须总结你之前说的东西。
The problem with being a grown up is that there's an awful lot of serious stuff to deal with—work, mortgage payments, figuring out what to cook for dinner.
成年人的问题是，有一大堆重要的事情要处理——工作、按揭贷款、弄清楚晚餐该做什么。
Skimble-skamble stuff turns up from time to time in later centuries as criticism of someone's writing or opinions.
在后来的几个世纪里，杂乱的东西时不时出现，成为对某人写作或观点的批评。
I'm going to show you, if we can get our slides up, this overtone series stuff.
要是我的幻灯片能用的话，我要用幻灯片为你们演示，这些有泛音列的乐器。
I have to buy kitchen equipment, tables and chairs and lots of other stuff before I open up.
在饭馆开张前，我得去买厨房设备、桌椅板凳和其他许多东西。
Sometimes, getting rid of all the clutter in your home can be a daunting task, especially if you've let the stuff pile up over the years.
有些时候，处理家中凌乱是一件令人生畏的事情，特别是成年累月堆积而成的材料。
Why on earth should we worry about all this bubbling up of stuff that has nothing to do with communication?
我们究竟为什么需要担心所有这些冒出来的东西？，它们与交流根本毫无关系？
Make a big show of using the expensive stuff then pick his up, look at it, and put it back down with a sigh.
用这些借来的昂贵的美容品上演一出好戏吧：把他的美容品拿起来，看一会儿，然后叹口气把它放回去。
And as a financially comfortable American, I use a lot of stuff and take up a lot of room.
身为一名财务优裕的美国人，我深知自己消耗了大量的物品，占据了过多的空间。
Why is it that movie makers feel the need to use bogus science when the real science is probably more exciting than the made-up stuff?
为什么电影制作人觉得有必要要用伪科学而不用即使会比这下瞎编乱造的东西更让人兴奋的真正的科学呢？
In fact, we all have our own "learning frameworks" for picking up new stuff, whether we're aware of it or not.
事实上，我们所有的人都有自己的“学习框架”来获取新事物，不管我们是否已意识到。
One of the things my company does is go and check this stuff out. It's amazing how much stuff companies make up out of whole cloth.
我公司做的其中一项业务就是出去检查这些事件，令人吃惊的是，这些公司在它们的表面之外做了许多虚饰。
Stu tells us that no one should get too excited about the "green stuff" showing up on some of the rocks, as it certainly is not algae or moss or anything like that.
斯图认为，大家不必对部分岩石上的“绿色的玩意儿”太过乐观，很明显，那既不是海藻、苔藓，也不可能是其他任何类似事物。
Stu tells us that no one should get too excited about the "green stuff" showing up on some of the rocks, as it certainly is not algae or moss or anything like that.
斯图认为，大家不必对部分岩石上的“绿色的玩意儿”太过乐观，很明显，那既不是海藻、苔藓，也不可能是其他任何类似事物。
应用推荐