The employee enters information (such as the reason for travel, destination airport, and departure date) into the travel request portlet, and clicks the submit button to initiate the request.
员工将信息（例如，旅行的原因、目的地机场，以及启程日期）输入到旅行请求Portlet 中，然后单击提交按钮发出请求。
This example uses the "at" scheduler to submit a job to the spooler at a specific date and time.
这个示例使用 “at”调度程序在特定的日期和时间向假脱机程序提交作业。
This submit() method receives the name and date value supplied by the user and sets it in a newly created customer object.
这个submit()方法接收用户提供的姓名和日期值，并在一个新创建的Customer 对象中设置这些值。
The person shall submit his opinions within 30 days from the date he receives the copy.
被请求引渡人应当在收到之日起三十日内提出意见。
Article 39 The liquidation group shall submit the latest liability liquidation and assets disposal report to CIRC before the tenth date of each month.
第三十九条清算组应当在每月10号前向中国保监会报送有关债务清偿、资产处置等最新情况报告。
Remarks: Awardees are required to submit deliverables to the Fund Committee by the stated delivery date.
备注︰受资助机构须在完成日期前向基金委员会递交计划成果。
Purchasing company should seal up the application and submit to the borrower according to the date and address stipulated in tendering invitation.
采购公司应将代理申请书密封，按投标邀请书中规定的时间和地址提交借款人。
Translators must submit invoices to us on the agreed date and quoting any job Purchase Order number.
翻译者须按约定日期提供完工清单并引用全部工作任务的订单号。
You must submit your renewal application to me at least 1 month before, and no earlier than 4 months before, the expiry date of your registration.
你必须在注册届满日期最少1个月前将续期申请递交本署，但不得早于该日期的4个月前。
If the admission results announcement date wiil be delayed , I would like to submit a futher IELTS mark and to show my improvement in English.
如果录取结果会延期公布，我想再提交一次雅思成绩，证明我英语的进步。
In the event that you need to submit your essays separately please include your full name and birth date at the top of each page of your essays.
在单独的事件，你需要提交你的论文，请在你的论文的每一页的顶部，包括您的全名和出生日期。
We urge you to submit your visa application as early as possible, to ensure the best chance of meeting your intended departure date.
为了不耽误您的行程，我们鼓励您尽早提交申请。
Applicants must ensure that their financial documents are dated no more than 1 month prior to the date they submit their application.
申请人须保证财务类材料获取日期在提交申请前一个月以内。
At least two days PRIOR to the meeting the department head has to inform the F&B office of the meeting date, venue, time and to submit a short agenda to the F&B office.
至少提前两天，部门的领导向餐饮部办公室递交会议日期，地点，时间，并递交一份简 短的议程给餐饮部办公室。
Please submit all deliverables to the Host to the appointed place (will be noticed later) before the deadline, date will be measured by receiving the documents.
参赛的设计单位须在截止时间前将最终竞赛成果文件提交到指定地点(届时通知)。
You may submit the paper in class one day before the due date, or by email attachment.
论文可以在比最后期限提前一天的课堂上提交，或者透过电子邮件附件的模式提交。
Financial statement dated no more than 6 months old at the time you submit it to OIA, showing your name, date, the current balance and type of currency.
这里面说的是提交的时候资金证明不能在6个月内过期还是资金证明过期不超过6个月？
I commit that I will submit the certificate of origin of the commodities under the relevant preferential trade agreement within one year upon the date of import.
本人承诺自货物进口之日起1年内补交相应优惠贸易协定项下规定的原产地证书。
Make a photo copy of your credit card on both sides, the copy must be clear to read and enclose the card holder's name, card No., expiry date and your signature, and then submit it to us.
将阁下之有效信用卡双面复印并于复印件上签名后传真给我们，复印件必须清晰可见信用卡持有者的姓名、卡号、有效期等。
Make a photo copy of your credit card on both sides, the copy must be clear to read and enclose the card holder's name, card No., expiry date and your signature, and then submit it to us.
将阁下之有效信用卡双面复印并于复印件上签名后传真给我们，复印件必须清晰可见信用卡持有者的姓名、卡号、有效期等。
应用推荐