Although this library was open to everyone, all readers had to pay a membership or subscription fee in order to borrow books.
虽然这个图书馆对所有人开放，但所有读者都必须支付会员费或订阅费才能借书。
没有认购费（ ！
The report attributes the willingness to pay a monthly subscription fee to higher electric bills.
该报告将这种付费意愿归因于过高的电费支出。
For big enterprise, the lowered cost of IT would make up for the greater up-front subscription fee.
对于大企业来说，降低的IT成本抵消了更高的最初使用费。
Complete search and download access to thousands of technical books for a one-time subscription fee.
一次性付清订费，全面搜索和下载数千本技术书籍。
There's no need, as on traditional dating websites, to fill in lots of questions or pay a subscription fee.
没有必要像传统社交网站那样充满很多问题或交付订阅费。
The customer doesn't need to pay a large upfront licensing fee. They only need to pay recurring subscription fees.
客户只需要定期支付服务订阅费用，而不需要预先支付一大笔的使用授权费。
All or part of the payments that you have paid is not refundable including subscription fee, enrollment fee and others.
本学会不退还部分或全部已交纳的订阅费、入会费及其他已付费用。
Paying members will be allowed to take an unlimited number of half hour trips each day at no cost above their subscription fee.
交付订购费的付费成员将会被允许每天进行无限次的半小时行程，半小时内全部免费。
To get 1 minute interval of monitoring service level, most other uptime check service will require users to pay for a subscription fee.
获得1分钟的间隔监测服务水平，其他大部分的正常运行时间，检查服务将要求用户支付订阅费。
Dedicated players group socially together online in clans and then pay a subscription fee to an aggregator to host a dedicated server for their use.
特定的玩家在网上组合在一起成为一个宗派，然后向游戏的聚集站支付一笔订购费以租用一台专用的服务器来使用。
You can sign up with the Salem fire Corporation, pay a yearly subscription fee, and if your house catches on fire, they will come and put out the fire.
你可以和塞伦消防公司签约，每年支付会员费，如果你的房子着火，他们会来灭火。
A subscription fee would address concerns among investors that TV programmers are cannibalizing their businesses by offering shows for free online with fewer ads.
付费模式可能会打消投资者的顾虑。过去投资者担心电视节目制作者免费提供的仅有少量广告支持的在线节目可能会吞噬他们原有的业务。
I stopped playing World of Warcraft because of the subscription fee. I loved the game, but in order to get my money's worth, I felt like I needed to play more than is healthy.
我不再玩魔兽也是因为月租，我喜欢玩游戏，但是我觉得钱要花的物有所值，我觉得应该把钱花在更值得的地方。
Total number of mobile cellular subscribers using prepaid cards. These are subscribers that rather than paying a fixed monthly subscription fee, choose to purchase blocks of usage time.
使用预付费卡的移动蜂窝用户总数。这些用户选择了购买使用时间段而不是固定月租费。
Our quibbles: users who do not pay the annual subscription fee can upload only 100 MB of content per month, and Flickr's Photostream doesn't arrange newly added pics by the date the photo was taken.
不支付订阅年费的用户每月仅能上传100M流量的内容，且不能对新增图片在传上之际使用Flickr的Photostream工具进行编辑。
The latter include subscription services that, for a flat monthly fee of $5 to $10, give consumers unlimited access to an online library of songs that they can play but cannot keep.
新的商业模式包括音乐订阅服务：消费者每月支付5到10美元的费用，从而能够无限畅听在线音乐库中的歌曲，但是不能保存它们。
But, like all subscription models, it blocks access to music if you don't pay this monthly fee.
和所有的订阅网站一样，如果你不按月交费，那么你就无法使用这一音乐资源。
Smaller companies are working on subscription and fee models as well.
较小的公司也开始采用收取会员费和使用费的模式。
Whether it’s a subscription service or a one-time fee, PayPal is generally what is used to process payments, due to their widespread popularity.
由于它的广泛普及，无论是订阅服务或是一次性费用，PayPal都被用来处理款项。
A rating package is a set of rules that associates subscription and usage meter events with a fee.
定价包是将预订和使用评测事件与费用关联起来的一组规则。
Furthermore, it is an open source distribution, and therefore you don't have to pay a licensing fee or a subscription.
此外，它是一种开源发行版，因此您不需要支付许可或订阅费用。
The monthly fee for the American version of eHarmony is between $19.95 and $59.95, depending on the length of a subscription.
美版eHarmony每月收费在19.95到59.59美元之间，取决于订阅时间长短。
For example of major types revenue models include: Advertising revenue model, Sales revenue model, Subscription revenue model, Transaction fee revenue model, Affiliate revenue model.
盈利模式的主要类型包括：广告盈利模式、销售盈利模式、订阅盈利模式、交易费盈利模式和会员盈利模式。
On the way that paying fee, insist to want to be in poundage of the collection before optimizing and subscription.
在付费的方式上，坚持要在优化前收取手续费以及订金。
On the way that paying fee, insist to want to be in poundage of the collection before optimizing and subscription.
在付费的方式上，坚持要在优化前收取手续费以及订金。
应用推荐