Litigation right theory and procedural law and substantial law.
诉权论和诉讼法与实体法关系理论。
The market regulation law is a combination of substantial law and concrete administrative procedure law.
市场规制法是实体法和具体行政程序法的结合。
The article puts forward substantial law proposals to the network fictitious property of civil legal protection.
文章先对网络虚拟财产民事法律保护提出实体法方面建议。
Special provisions in substantial law should not be the criterion of legitimacy of evidence in civil proceedings.
实体法的特别规定不应作为判断民事诉讼证据是否合法的标准。
Substantial law defines rights, and procedural law establishes the procedures by which rights are protected and enforced.
实体法界定权利,程序法则制定保护和实施权利的秩序。
Substantial law defined rights, and procedural law establishes the procedures by which rights are protected and enforced.
实体法界定权利,程序法则制定保护和实施权利的程序。
It is appropriate and should be insisted that the effects of notarization are divided into the evidence potency, executive force and effect of substantial law.
将公证效力分为证据力、执行力和实体法效力这三大效力是恰当的,应予以坚持。
Many differences exist in legal basis, actual content, scope of subject, methods of expression, nature of law and meaning of law between this act and that of the substantial law.
这种行为同实体法中的行为在法律根据、实际内容、主体范围、表现方式、法律性质以及法律意义等方面,均有区别。
There are still lots of obstacles in the operation of this system, such as the confusion in the labor dispute arbitration and the absence of substantial law in the personnel system.
该制度的运行目前仍存在许多障碍,如劳动争议仲裁程序的纠葛、人事制度中实体法缺位等等。
If all four bills pass as written, they would represent a substantial update of Michigan's 2013 law that allowed the testing of self-driving vehicles in limited conditions.
如果四项法案都通过的话,它们将代表着密歇根州2013年法律的重大改革,该法律允许在有限的条件下测试自动驾驶汽车。
This version, however, is the first to reflect substantial input from Republicans, whose support is necessary to reach the 60-vote margin needed in the Senate for the bill to become law.
但这次的版本第一次反应了共和党的大量投入,因为要在参议院达到60票多数的界限以形成法令,共和党的支持是必须的。
Secondly, the jurisprudence basis of shareholder action right, which included in SDA, is researched from the perspective of substantial and procedural law.
其次研究了股东派生诉讼中股东诉权在实体法和程序法上的法理基础。
The Substantial elements of patents is the core of the patent system in the country, To obtain patent rights must meet the substantial elements on patent law.
专利授权的实质条件在各国的专利制度中处于核心部分。
Events for postponing the substantial force of a contract include essential approval or registration stipulated by law, additional conditions or term for the contract to become effective.
合同实质拘束力延缓的情况包括法律规定须批准或登记的合同及附生效条件、生效期限的合同。
Since there is no special governing law in this respect, intellectual property right cases are facing some substantial problems when applying general rules of evidence to them.
由于没有单独立法,知识产权案件在适用一般民事诉讼证据规则时面临许多无法解决的矛盾与障碍。
Generally a contract has substantial binding force at the time it has formal binding force, except where the law stipulates otherwise or the contracted parties have agreed on grounds for postponement.
通常情况下,合同产生形式拘束力的同时也产生实质拘束力,除非法律规定或者当事人约定延缓事由。
Generally a contract has substantial binding force at the time it has formal binding force, except where the law stipulate.
通常情况下,合同产生形式拘束力的同时也产生实质拘束力,除非法律规定或者当事人约定延缓事由。
Incidental appeal system conduces to impartially protecting the parties benefit, preventing law 'delay and realizing substantial justice to a great extent.
附带上诉制度有助于公平地保护双方当事人的利益,防止诉讼拖延,最大程度地实现实体上的公平。
The author describes the characters in law coercion, individual coercion and authority coercion of two contradictive aspects, which reveals a group of lawyers with vivid individualism and substantial.
作者把人物放在法律意志与个人意志以及权力意志的双重悖谬中进行刻画,使小说中呈现出一组个性鲜明、内含丰富的律师形象。
The sources of law can be divided into substantial and formal sources theoretically, but it is described as the judicial process from the dimension of normative jurisprudence.
虽然我们可以从理论上把法律渊源分为实质渊源和形式渊源,但从规范法学的角度看,法律渊源是一个描绘司法过程的概念。
Substantialization of the macro-value mostly depends upon substantial system of government, law as well as relevant procedure.
宏大价值的实现,主要依赖于具体政制、法律和程序。
Social law can be defined as the third law region with the idea of the substantial fairness and the principle of protecting the laborers.
社会法是以实质公平为理念、倾斜保护为原则的公私法之外的第三法域。
Chapter3 deals with the relationship between substantial due process of law and the right to privacy.
第三部分论述了实质性正当法律程序和隐私权的关系。
It's the law of averages. But the underlying problem is that, with such an approach, you must generate a substantial quantity of hits in order to produce an acceptable sales result.
但这样所带来的问题是,通过这样的一个途径,你就必须生产有实质性数量的产品来达到销售的目的。
The sources of law can be divided into substantial and formal sources theoretically, but it is described as the judicial process from the dimension of normative jurisprudence.
从实质意义上的民法渊源的角度看,不难发现不同于现代西方民法的中国古代固有民法体系,它在规范内容、法律渊源上体现了自身的存在。
The real property has specially important status in the social and economic life, so how to create scientific real property right system is substantial content in civil law of many countries.
不动产在社会经济生活中占有举足轻重的地位,如何在法律上设定科学合理的不动产物权制度,是各国民法中的重要内容。
The real property has specially important status in the social and economic life, so how to create scientific real property right system is substantial content in civil law of many countries.
不动产在社会经济生活中占有举足轻重的地位,如何在法律上设定科学合理的不动产物权制度,是各国民法中的重要内容。
应用推荐