Many kids suffer from acne and angst.
许多孩子深受粉刺和焦虑之苦。
Outsiders will continue to suffer the most blatant discrimination.
圈外人将继续遭受极其明目张胆的歧视。
Now that Martin has begun to suffer the effects of AIDS, he says his time is running out.
马丁已开始遭受艾滋病的折磨,他说自己时日不多了。
Air bombardment raised criticism on the humanitarian grounds that innocent civilians might suffer.
空袭遭到了非难,因为从人道主义的角度来看,无辜的平民可能会遭受伤害。
TI has seen its shares suffer because of a flight of capital to telecom and Internet-related businesses.
德州仪器的股票因为资金流向电信和因特网相关企业而遭受损失。
Parts of Spain and Portugal suffer from terrible forest fires.
西班牙和葡萄牙的部分地区遭受严重的森林火灾。
The Prince sprang away from Mrs. Canty, exclaiming, "Thou shalt not suffer for me, madam."
王子从康第大嫂怀里挣脱出去,喊道:“您不要为我受苦,太太。”
He went on to suffer a couple of hard hits to the head, which sent him to the hospital again.
他的头部受到了几次重击,再次被送往医院。
If so, you not only lose your lover, but also lose yourself, and you will suffer double losses.
如果这样,你不但失去了你的恋人,同时还失去了你自己,你会蒙受双倍的损失。
No wonder so many of us suffer from emotional fatigue, a kind of utter exhaustion of the spirit.
难怪我们许多人都有过情感疲劳的经历,也就是那种精神彻底衰竭的感觉。
The recent disasters, on the other hand, prove that people will suffer if we don't use that technology.
另一方面,最近的灾难证明,如果我们不使用这种技术,人们将会受苦。
These passages of arms for the sake of progress often suffer shipwreck, and we have just explained why.
这些为了进步的武装冲突经常遭受失败,我们刚才已经解释了原因。
But even if the poaching of carnivorous plants can be halted, they will continue to suffer from other assaults.
但是,即使能够停止对食肉植物的偷猎,它们仍将遭受其它的攻击。
Many people suffer ill effects from drugs called side effects, even though they take the drug exactly as directed.
许多人遭受药物的不良影响(副作用),即使他们完全按照指示服用药物。
I still suffer from catarrh and sinus problems.
我仍然患有黏膜炎和鼻窦炎。
They clearly take a perverted delight in watching others suffer.
他们在看别人受罪时显然得到一种病态的快感。
Those who suffer from narcissism become self-absorbed or chronic show-offs.
被自恋症折磨的人会变得只专注于自己的事情,或者不断地自我炫耀。
Millions more suffer from serious sleep deprivation caused by long work hours.
还有数百万人由于工作时数长导致他们严重睡眠不足。
In these days of technological change we all suffer from information overload.
在这科技日新月异的时代,过多的信息使人人都应接不暇。
I needn't add that if you fail to do as I ask, you will suffer the consequences.
我不必再说了,如果你不能按我说的做,你要承担一切后果。
His two main rivals suffer the disadvantage of having been long-term political exiles.
他的两名主要竞争对手由于长期被政治流放而处于不利地位。
Women who eat plenty of fresh vegetables are far less likely to suffer anxiety or depression.
吃大量新鲜蔬菜的女人患焦虑症或抑郁症的几率要少得多。
And Chinese people will not suffer from hunger any long.
中国人再也不会挨饿了。
Afternoon newspapers were the first to suffer (受损害).
首当其冲的是午后报纸行业。
The sea animals suffer a lot and so do we humans.
海洋动物深受其害,我们人类也一样。
Can you give me some medicine so that I don't suffer as much?
你能给我一些药让我不这么难受吗?
Now, doctors think thousands of people suffer from the problem, and the situation is getting worse.
现在,医生认为有成千上万的人深陷这种问题,而且情况正越来越糟。
We have a saying in El Salvador, "Suffer first, then enjoy." I guess that's what's happening.
在萨尔瓦多有句话,“先苦后甜。”我想这就是正在发生的事情。
You will suffer neither hunger nor thirst!
你既不会饿也不会渴!
Some people suffer from repeated, frequent headaches.
有些人苦于反复且频繁的头痛。
应用推荐