Early reports suggest the hand of rebel forces in the bombings.
早期的报道暗示叛乱武装插手了爆炸案。
Our preliminary results suggest that people do subjectively find the speech clearer.
我们的初步结果表明人们的确主观地觉得这个演讲更清楚。
You're clearly having some kind of a crack-up, so I suggest you take three weeks off.
你显然有某种精神崩溃的样子，所以我建议你休假三周。
Recent studies suggest that as many as 5 in 1,000 new mothers are likely to have this problem.
最近的研究表明，1000个新妈妈中有多达5个可能有这个问题。
I would suggest that for the time being you behave as circumspectly as possible in political matters.
我建议，眼下你还是在政治问题上表现得尽可能谨慎些。
There is nothing in the rules of grammar to suggest that ending a sentence with a preposition is wrong.
在语法规则中没有哪一条表明以介词结束一个句子是错误的。
I would normally suggest taking time off work, but in this instance I'm not sure that would do any good.
我通常会建议休假，但就这个情况而言，我不敢保证休假会有什么好处。
What does Robert Stickgold suggest about enhancing learning?
罗伯特·斯蒂克戈尔德对提高学习能力有什么建议？
Haptics in communication often suggest the level of intimacy.
在交流中，触觉学通常暗示着亲密程度。
Its absence might suggest a lack of warmth in interpersonal relationships.
它的缺失可能表明人际关系中缺乏温暖。
What does the author suggest one do when faced with a challenging problem?
人们在面临一个具有挑战性的问题时，作者建议应该做什么？
Indeed, observations suggest liquid water exists beneath Europa's icy crust.
事实上，观测表明，在木卫二冰层之下存在液态水。
Objects themselves suggest that they were the work of skilled professionals.
物品本身表明它们是专业技术人员的作品。
More timely signs suggest that the Ameican economy could stall in this quarter.
更多即期数据显示，美国经济可能会在这个季度暂缓。
Frequently, as in the case of the word hyakkaten, they suggest indigenous origin.
通常，就像hyakkaten这个词一样，它们暗示着原住民的起源。
What does the author suggest doing before screening job candidates on social media?
作者建议在社交媒体上审查求职者之前做什么？
"I hadn't really decided to suggest it," said the doctor, with his slight nervousness.
“我其实并没有打算真的提出这个建议。”医生有点紧张地说。
Of course, the closed stores, depressed executives, and sinking stocks suggest otherwise.
当然，关闭的门店、沮丧的高管和不断下跌的股价表明情况并非如此。
Experts suggest altering this negative picture by recognizing the need for some self-promotion.
专家们建议，要认识到进行自我推销的必要性，改变这种负面形象。
Most investigators concur that certain facial expressions suggest the same emotions in all people.
大多数研究人员一致认为，对所有人来说，一些特定的面部表情都表明同样的情绪。
These data suggest that nonenzymatic glycosylation of lens crystallins may contribute to cataract formation.
这些数据表明晶状体蛋白的非酶糖基化可能会导致白内障。
Everyone agreed that the findings suggest literature is important beyond entertainment or improving vocabulary.
所有人都同意，研究结果表明，文学作品的重要性不仅在于娱乐或提高词汇量。
It might be considered heresy to suggest such a notion.
提出这样的见解可能会被认为是异端邪说。
Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital.
来自乍得的报导指出叛军正在向首都挺进。
Both quantum mechanics and chaos theory suggest a world constantly in flux.
量子力学和混沌理论都指出世界处在不断变化中。
If I may be so bold as to suggest that he made a mistake in his calculations...
恕我冒昧，他的计算有个错误…
It would be wrong to suggest that police officers were not annoyed by acts of indecency.
错误的是认为警官不会为无礼行为所恼。
What does the last paragraph suggest?
最后一段表明了什么？
I strongly suggest the special local villages.
我强烈建议去当地的特色村庄。
They suggest trying new things and practicing conversation.
他们建议去尝试新事物和练习对话。
应用推荐