He refused requests to play the cello suites in many countries that recognised the regime.
他拒绝了许多国家要他演奏大提琴组曲的请求，因为它们都承认了该政权。
These suites have served you well throughout the development process and in multiple environments.
在整个开发过程和多个环境中，这些组合都为您提供了良好的服务。
Patents were filed more for strategic purposes, to be used as bargaining chips to ward off infringement suites or as a means to block competitors' products.
专利申请更多的是出于战略目的，被用作抵御侵权案件的讨价还价筹码，或者作为阻止竞争对手产品发展的手段。
Suites are serviced by butlers.
套房有男仆提供服务。
Will future belongs to Suites or Apps?
未来属于成套软件还是应用程序？
Maintain automated service integration test suites.
维护自动化服务整合测试套件。
Testing applications with attachments in test suites.
使用测试套件测试包含附件的应用程序。
Run only the test suites impacted by the modified rule.
只运行受修改规则影响的测试套件。
BPM suites can also support human and automated actors.
BPM套件还可以支持人工和自动的参与者。
Method and system for generating and optimizing Test Suites.
生成和优化TestSuites的方法和系统。
We have single rooms, double rooms, suites and deluxe suites.
我们有单人房、双人房、套间和豪华套间。
Developing test cases, test suites, and test execution records.
开发测试用例，测试系列，以及测试执行记录。
Otherwise you'll be handcrafting your own regression test suites.
否则，就要手工制作自己的回归测试套件。
A formalized approach to elaborate the test suites and test scripts.
一种详细描述测试套件和测试脚本的形式化方法。
Building and executing integrated testing suites with each new service.
为每个新服务构建和执行整合测试套件。
Listing 15 shows two different test suites defined inside the same file.
清单15给出了在同一个文件中定义的两个测试套件。
All major office suites now save their documents in zipped XML by default.
目前，所有主流办公套件默认情况下都将其文档保存为压缩的xml格式。
The team should have automated suites of programmer tests and customer tests.
团队应该拥有程序员测试和客户测试的自动化套件。
All the test suites found in the repository are executed one after the other.
在存储库中发现的所有测试套件都将依次执行。
Only some additional configuration needs to be done to execute these test suites.
只需要进行一些额外的配置来执行测试套件。
And, of course, there's some suites and bundles that come along with all of that.
当然，该发行版还附带了一些套件和程序包。
They have moved to short iterations, regression test suites, and pair programming.
他们转向短迭代，回归测试套件和结对编程。
This shows the significance of office suites and the expected cost (see Resources).
这显示了办公套件的重要性以及它的预期成本(参见参考资料)。
The cheapest room needs 770 euros per night, while the king suites 7700 euros per night!
最便宜的房间一宿为770欧元，国王套间一宿则要付7700欧元！
In some situations, this can lead to large test suites reporting unnecessary failures.
在某些情况下，这会使大型测试套件报告出许多不必要的错误。
Using these cipher suites the data is encrypted by one end and decrypted by other end.
使用该密码组合时，数据在一端进行加密，在另一端进行解密。
The idea of workbenches, desktops, suites and many others was before in enterprise software.
工作台、桌面端、软件包以及很多其他概念在企业级软件里由来已久。
To support multiple releases, it becomes necessary to recreate suites of conformance messages.
要支持多个版本，有必要重新创建一套一致性消息。
To support multiple releases, it becomes necessary to recreate suites of conformance messages.
要支持多个版本，有必要重新创建一套一致性消息。
应用推荐