The new judge is 50-year-old David Suitor who's regarded as a conservative.
这名新法官是50岁的、被视为右倾人士的戴维·休特。
And Suez may have another suitor.
苏伊士集团可能有另一个并购对象。
Now 66, Suitor has flown more than 1,200 times.
现在苏特已经66岁了,这期间他已经飞行了超过1200次。
Now 66, Suitor has flown more than 1, 200 times.
现在苏特已经66岁了,这期间他已经飞行了超过1200次。
Acts of courtesy, consideration, or gallantry, especially by a suitor.
殷勤尤指求婚者礼貌,体谅。
Rio Tinto was a willing suitor, at least when it was in a weakened state.
力拓是主动一方,至少在它处于困境时是如此。
Ross was inspired by Suitor and has sought advice from him for his own rocketbelt.
罗斯受到休特的启发,就制作自己的火箭飞行器向他征求了意见。
I heard one of them say to an imaginary suitor, "and you without health or a home."
我听到有人对臆想的原告说,你没有健康,你没有家庭。
If you have a suitor he or she often follows your daily routine with great interest.
如果你有个追求者(suitor),他或她通常会怀着极大的兴趣跟随你的日常日程。
She asked her former suitor to intercede for her with the philanthropist Andrew Carnegie.
她请求前追求者出面疏通与慈善家安德鲁·卡内基的关系。
In Shanghai, the first question about a suitor is, “How many square metres is his apartment?”
在上海,对于一个追求者来说,首先要面对的问题是“你的公寓有多少平米?”
Robert Browning, the son of Robert and Sarah Anna Browning, was a direct and 9 ardent suitor.
罗伯特·布朗宁是罗伯特与莎拉·安娜·布朗宁的儿子。他是一位直接而又热情的追求者。
Her first proposal would have to be deferred to a more propitious time and a more eligible suitor.
她的第一次求婚应当推迟到一个更为吉利的时辰,求婚人也必须更为可取。
Needless to say, Marianela gave the suitor a pass and her blessing, going over to the enemy's camp.
不用说,玛丽·内拉给了这位求婚者一张通往婚礼路上的“通行证”,还有她的祝福,一下子就跑到“敌人”的营垒里去了。
"I would rather cry in the back of a BMW than smile on the back of a bicycle," said one woman to her suitor.
一位女嘉宾在面对她的追求者时,曾这样说“我宁愿坐在宝马里哭,也不愿坐在你的脚踏车上笑”。
More than 70 percent of women interviewed listed home ownership status as their key factor in assessing a suitor.
受访女性中,逾七成者将有无房产列为评价求婚者的关键因素。
Her particularly persistent Louisiana suitor, Edward Summerville by name, was irritated by Nora's continued aloofness.
来自路易西安那的追求者也特别固执,名字是爱德华·索姆·威勒,劳拉始终的冷淡使他微愠。
UK confectioner Cadbury will soon find out if it will be the target of a hostile bid by would-be US suitor Kraft Foods.
英国糖果商吉百利不久将会查明自己是否已被美国卡夫食品恶意收购。
One of the original Bell rocketbelt pilots was Bill Suitor, recruited as a 19-year-old while mowing Wendell Moore's lawn.
比尔·休特是当初贝尔公司的火箭背带测试飞行员之一,他19岁为摩尔家割草时被召入公司。
Afterwards it strikes me what that movie is, and I reel out of the cinema like a suitor at the end of a misbegotten date.
我蹒跚着走出影院,如同经历蹩脚的约会后的求婚者一般。
Probably she and her suitor were even now sipping tea in some majestic British country mansion and laughing at his naivete.
甚至现在,也许她和她的追求者正在高贵的英国豪宅里品茶,笑话他的质朴。
When Kim Bondy, a former CNN executive, e-mailed a suitor after a dinner date, she used one of her preferred closings: Chat soon.
当Kim Bondy。前CNN执行官,在晚餐约会后给一个求婚者写e-mail,她用了她偏爱的收尾之一:“Chat soon.”
If you’re just not that into your potential suitor, the dress helpfully says “no way” on your behalf by staying firmly opaque.
如果你对潜在的人选没有心仪的感觉,这条裙子也会保持严严实实的不透明感觉,以此来帮你表态说“不”。
Hizdahr did not seem to be of a jealous nature, but no man would be pleased by the presence of a rival suitor near his new bride.
希兹达尔似乎不是嫉妒型的人,但没有男人会乐意看到一个情敌出现接近她的新娘。
Until hastily planted rubber trees mature, the advantage may lie with Continental rather than with its slimmed-down former suitor.
对大陆公司而言,在那些匆匆栽下的橡胶树成熟之前,它会比那个昔日曾气壮如牛想吞下它,如今已瘦削了的倍耐力更多一些优势。
As often happens in May-to-December romances, even a well-financed suitor can encounter resistance from the youthful object of desire.
正像老少配爱情经常发生的那样,即使是殷实的求爱者也可能被心仪的年轻目标所拒绝。
And usually a suitor who presents a bigger box of treats is thought to have a better chance of success than one who brandishes a smaller one.
如果有两个求爱的人,一个献上了一大盒巧克力,而另一个只是搬出一小盒,那通常我们会认为第一个人成功的概率要更大些。
One past wannabe suitor even told me he thought it was great that his retirement would coincide neatly with his imagined child's toddler years.
我过去的一个狂热的追求者甚至告诉我,如果当他退休时孩子刚蹒跚学步,他将会非常高兴。我问他,你期望陪你的孩子走过他生命中的多少时间?
One past wannabe suitor even told me he thought it was great that his retirement would coincide neatly with his imagined child's toddler years.
我过去的一个狂热的追求者甚至告诉我,如果当他退休时孩子刚蹒跚学步,他将会非常高兴。我问他,你期望陪你的孩子走过他生命中的多少时间?
应用推荐