This unmasking explains the autumn colours of yellow and orange, but not the brilliant reds and purples of trees such as the maple or sumac.
这一发现解释了秋天的颜色是黄色和橙色，而不是像枫树或漆树那样明亮的红色和紫色。
Furry ropes of poison sumac veined across the ground.
毒漆树毛茸茸的藤条落得满地都是。
Soak in the bath with baking soda will heal anything form poison ivy, sumac, sunburns, etc…
浸泡在苏打水里洗澡可以治疗诸如毒葛、漆树、晒斑等这类病毒。
The leaves of staghorn sumac trees gradually turn a brilliant red as cool autumn temperatures creep in.
在秋凉温度步步紧逼之下，鹿角漆树的叶子逐渐变成了鲜红色。
Sumac wax, also called urushi wax in Japan, is extracted from the fruit peel of Sumac Verniciflua Stokes.
漆树蜡，在日本也称作漆蜡，是从漆树的果皮中榨出来的。
Furry ropes of poison sumac veined across the ground. Red-stemmed briars bent under the snowy weight of blackberry blossoms.
毒漆树毛皮绳索般的茎干在地面上方交错形成脉络，红茎的石楠被盛放的轻盈的黑莓花压弯了枝条。
The grassy prairie landscape is dotted with shrub thickets of sumac and dogwood, which are favored by birds and small animals.
长满草的大草原被漆树和山茱萸灌木点缀着，它们被鸟类和小动物视为最佳的栖息地。
Sumac, ailanthus, poison ivy and other uninvited things threaten the few lilies and clematis and roses that still struggle for survival.
漆树、臭椿、毒葛还有别的一些碍眼的植物要挟着几株仍然在艰难生活着的百合、铁线莲和蔷薇。
It also temporarily protects and helps relieve minor irritaion and itching due to: rashes, eczema, poison ivy, oak, sumac and insect bites.
它也能临时保护和缓解如下的肌肤问题：尿布疹、湿疹、毒葛、虫咬。
It had been raining quite a bit during the night, and now, early in the morning as you were getting up, there was the strong smell of sumac, sage, and damp earth.
夜里下了不少雨，而现在是清晨，当你起床的时候，闻到一股强烈的漆树、鼠尾草和潮湿泥土的气味。
The correlation between the diameter of the front lateral root of Staghorn sumac and its basal diameter, crown width and height is more significant than that of the back part of the lateral root.
火炬树子株前端水平侧根直径与其地径、冠幅、树高的相关性高于后端水平侧根直径；
The medicament prepared with single medicine sumac gallnut or sumac gallnut oil and the compound medicament prepared by using sumac gallnut and sumac gallnut oil can be made into various dosage forms.
用单味的五倍子、和由五倍子提取的五倍子油脂制备的药剂，以及用五倍子、和五倍子油脂组配成的复方药剂，可制成各种剂型。
The medicament prepared with single medicine sumac gallnut or sumac gallnut oil and the compound medicament prepared by using sumac gallnut and sumac gallnut oil can be made into various dosage forms.
用单味的五倍子、和由五倍子提取的五倍子油脂制备的药剂，以及用五倍子、和五倍子油脂组配成的复方药剂，可制成各种剂型。
应用推荐