Some influenced parameters are reached and some directed tactics are given for building energy saving design and reconstruction in the summer-hot and winter-cold zone.
同时，对既有的建筑物进行有计划的节能改造，达到提高使用的热舒适性、节约能源和改善环境的目的。
Washington can get very hot and humid in the summer and very cold and snowy in the winter.
华盛顿在夏天非常炎热和潮湿，而在冬天又非常寒冷和多雪。
Gong Du replied, 'in winter we drink things hot, in summer we drink things cold; and so, on your principle, eating and drinking also depend on what is external!'
公都子曰：“冬日则饮汤，夏日则饮水，然则饮食亦在外也？”
Northeast weather four seasons, spring dust big, hot in summer and winter has been particularly cold outside doing business, not less Zhaozui time.
东北的天气四季分明，春天沙尘大，夏季炎热，冬季又特别冷，在外面做买卖，不招罪的时候少。
I'll for the homeless built a building, and help them to live and work, let they no longer stand hot summer, winter no longer worry about the bitter cold.
我会为那些无家可归的人建起一座座楼房，帮助他们安居乐业，让他们夏天不再忍受炎热，冬天不再担心严寒。
This thesis spread the research from the factors showed before, and the thesis pay more attention to energy efficiency of residential buildings in hot summer and cold winter zone.
论文从以上诸要素展开对建筑节能气候设计方法的研究，侧重于研究夏热冬冷地区的居住建筑的建筑气候设计。
This work is toilsome, especially in the summer and winter, because it's hot in summer but cold in winter.
他的工作很辛苦，特别是夏天和冬天，因为夏天很热，冬天很冷。
What's the climate like? Pretty hot and wet in the summer, but it can be quite cold in the winter.
这里气候怎么样？夏天相当热，相当潮湿，可是冬天可能很冷。
The shed was hot in summer and cold in winter, and when it rained, water dripped from the ceiling.
这所工棚，夏天炎热，冬天寒冷。下雨时，顶棚漏水。
Autumn is the best time to travel to Shijiazhuang. Winter is cold and bleak, spring somewhat dusty, and summer hot and humid.
秋天是到石家庄旅游的最佳时节，因为冬天又冷又阴，春天有些多尘，夏天则是又热又潮湿。
The work of buildings energy efficiency has come into the second stage, and hot summer and cold winter region becomes the keystone.
我国的建筑节能工作已经进入第二阶段，夏热冬冷地区成为节能工作的重点。
Based on the building humid climate feature for the hot summer and cold winter region, monthly mean relative humidity is used as the basic quota.
针对夏热冬冷地区建筑湿环境气候特征，建立建筑潮湿气候界定的简便性指标——月平均相对湿度。
For Chinese, Russia is Red Square in Moscow, is Winter Palace and Summer Palace in St. Petersburg, is hot roast potato and cold snow and ice, not green mountain, wide sea, seagull or palm.
中国人心目中的俄罗斯，是莫斯科的红场，是圣彼得堡的冬宫与夏宫，是寒冷的冰雪，是滚烫的烤土豆，很少有人会把青绿的山，苍茫的海，海鸥和棕榈树与俄罗斯联系到一起。
Belonged to the warm temperate zone continental monsoon climate, four seasons, dry and windy spring, hot summer and rainy, cool quickly in the fall, winter cold and less snow.
本区属暖温带大陆性季风气候区，四季分明，春季干燥多风，夏季炎热多雨，秋季降温迅速，冬季寒冷少雪。
It is hot in summer, but cold and dry in winter. It usually snows in winter.
北京夏天很热，但是冬天又干又冷，而且经常下雪。
In the north, temperatures are cold in winter and hot in summer but are more mild in the south.
在北部，冬季寒冷夏季炎热，而在南部气候则温和得多。
You know, it is very hot in summer and cold in winter. And the weather is changeable in spring.
你知道，夏天太热，冬天太冷，而春天天气则变化无常。
This place as it is now would be damp and cold in winter and hot and muggy in summer.
按目前这样，这地方冬天准又湿又冷，夏天准又热又闷。
With the example of a hotel in hot summer and cold winter zone, calculates and analyses the annual dynamic load and energy consumption of the air conditioning system.
以夏热冬冷地区某酒店为例，对建筑全年的空调动态负荷及能耗进行了计算分析。
Chongqing is a typical mountain city which has hot summer and cold or wet winter, and has unique climate and environment.
重庆地区属于典型的山地城市，夏季闷热，冬季湿冷，天气环境独特。
The complex climate complicate the research in the hot summer and cold winter region, while it urges analyzing of building energy consumption and, what's more, makes it more important.
夏热冬冷地区气候特点使节能研究很复杂，这使得建筑能耗分析更为重要和紧迫。
China is a famous area for its monsoonal climate in the world. In most places of China, winter is cold and dry, while summer is hot and wet.
中国是世界上著名的季风气候区，大多数地方冬季寒冷干燥，夏季暖热多雨。
In the eastern part of the United States, summer temperatures are very different from winter temperatures. Summers are usually hot, and winters are usually cold.
美国东部的气温夏冬相差非常大，夏天通常很热，冬天则很冷。
In the eastern part of the United States, summer temperatures are very different from winter temperatures. Summers are usually hot, and winters are usually cold.
美国东部的气温夏冬相差非常大，夏天通常很热，冬天则很冷。
应用推荐