Scientists studied sun bears in the Bornean Sun Bear Conservation Center.
科学家们在婆罗洲的太阳熊保护中心研究了太阳熊。
The courtship of a sun bear is quite spectacular they will show such behaviour as hugging, play fighting and even head bopping with each other.
马来熊的求爱过程是十分壮观的，牠们会显示出拥抱、打斗游戏、甚至互相撞头的行为。
This week the International Union for the Conservation of Nature (IUCN) highlighted the sun bear (Helarctos malayanus) as its red list species of the day.
本周，世界自然保护联盟(IUCN)强调太阳熊（马来熊）上了濒危物种名单。 太阳熊名字来源于他们胸口围涎状的斑，这个图案据说象征正在升起的太阳。
Its moose had died of old age, days before. But a big, friendly, black bear rolled in the sun.
公园里的麋鹿几天前因年老而死去，但有一只友善的大黑熊在阳光下打滚。
The third bear, who was called Cuffy, just rolled and played in the sun all day.
第三只熊名叫卡夫，他整天就在太阳底下翻滚玩耍。
Heidi was delighted with this explanation, and could hardly bear to wait for another day to come that she might once more climb up with the goats and see how the sun bid good-night to the mountains.
海蒂对这个解释非常满意，迫不及待的等着第二天的到来，那样她就可以再一次和羊群爬上山看太阳公公跟大山说晚安。
Alternatively known as the Bear Claw Nebula or NGC 6334, stars nearly ten times the mass of our Sun have been born there in only the past few million years.
也被称为熊爪星云或NGC 6334，近十倍于太阳质量的恒星在此诞生，年龄不过几百万年。
Sun could gamble that the bear market is over and that any rebound will take Sun's shares with it.
Sun可能押注熊市正在结束，市场反弹也会带动公司股价回升。
Panda Bear only facing east toward the sun, as if to say there is no sun, the earth there would be no light, no light there would be no us!
这只熊熊猫面向东方，朝着太阳，好像在说没有太阳，地球就没有光明，没有光明就没有我们！
But the military training is good for the new students, they will learn to be a strong person, they have to bear the hot sun, listen to the order.
但是对军训是新生来说是好的，他们会学着成为坚强的人，去忍受火热的太阳，听从从命令。
In Northeast China, the roads and yards are all covered by corn drying in the sun. The total cost for raising a bear per month is no more than 20 yuan.
在东北，马路和院落里到处都晒满了玉米，算下来成本一月不过十几元钱。
When he arrived at the place where the sun set, he had to turned around, as he could not bear the thirst, and came to the Yellow River and the Wei River.
当他追赶太阳降落的地方时，由于忍受不了干渴，只好掉转头，回到黄河、渭河所在的地方，一口气便将这两条河里的水喝得精光。
You are the patron saint of life, your wisdom and sincerity to hold up the sun life, your selfless sacrifice life, heal the wounded bear bitter hardships, pain.
你们是生命的守护神，你们用智慧和真诚托起生命的阳光，你们无私，献生命，扶伤痛，含辛茹苦。
You are the patron saint of life, your wisdom and sincerity to hold up the sun life, your selfless sacrifice life, heal the wounded bear bitter hardships, pain.
你们是生命的守护神，你们用智慧和真诚托起生命的阳光，你们无私，献生命，扶伤痛，含辛茹苦。
Therefore, the children open mind and let the sun be the best nutrients, and then bear the precious fruit of love to!
所以，把心儿打开，让阳光成为最好的养料，再结出珍贵的爱之果来！
Your inner polar bear - the wild free place white pristine - sun dropped red behind my head head back jaw open swallowing pounds and pounds of fresh killed life raw clean cold.
你内心的北极熊——野生的自由的白色净土——我脑后沉下的火红落日张着獠牙的嘴吞下一磅又一磅杀死的新鲜生命生冷的严寒。
Three-dimensional propagation properties of the flare-shock wave would bear close relations to the magnetic structure on the sun and the large scale structure in the interplanetary 'space.
耀斑-激波传播的三维特性与太阳黑子活动区，日冕及冕洞的磁结构有密切关系。
For if, "said he," the Sun of himself now parches up the marshes so that we can hardly bear it, what will become of us if he should have half a dozen little Suns in addition?
他说：因为光是太阳自己，现在就晒干了治泽，使我们难以忍受，如果他再生半打小太阳，那么我们会什么样呢？
Earth is going "home" to the Great Central Sun, beloved, and all shall bear witness to such an experience.
地球正在被爱着，“回家”到大中枢太阳中，所有人都将见证这样的体验。
You look cheerful, I began painting in your head like a goat on a blossoming, like puppies, like the great white bear of the clouds, the strong sun drying into a fine cover.
看着欢快的你，我开始在你的头上画上一朵朵像山羊，像小狗，像小熊的洁白大云，把烈晒的太阳遮成一个晴朗。
You would be the sun that helped the world to grow and blossom and bear fruit of divers kinds.
你会帮助世界成长和开花潜水员种水果的太阳。
My father is a farmer, every day in the sun insolates, but he no matter how hard, don't complain to me, blame, what pain are buried in the heart, don't let me know, so a person silently bear.
我的爸爸是个农民，每天在太阳底下暴晒，可是他不管有多辛苦，都不会向我诉苦，埋怨，把什么辛苦都埋在心里，不让我知道，就一个人默默地承担。
Its beams bear colored paintings illustrating the story about Sun Bin and Pang Juan.
榭内横梁上彩绘历史上著名的“孙庞斗智”故事。
Its beams bear colored paintings illustrating the story about Sun Bin and Pang Juan.
榭内横梁上彩绘历史上著名的“孙庞斗智”故事。
应用推荐