I'm going to dance with you, Doc! We're going to dance till the sun come up!
我要和你跳舞医生!我们要和你跳到太阳升起!
Standing at the streetcar stop, hearing the birds and watching the sun come up was like an awakening.
站在电车站,聆听着鸟鸣,观望着旭日像梦醒时分似的冉冉升起。
'In the summer I sometimes get up before it's light, watch the sun come up, make a cup of tea, read a book, listen to birds... it's wonderful, really tranquil.'
夏天,我有时候会在天亮前就起来,看着太阳升起,泡一杯茶,读一本书,听鸟儿歌唱……这真是太美了,真的很宁静。
"The man and his girlfriend climbed down from the bridge and said sheepishly they had just wanted to watch the sun come up," police spokesman Franz Winkler said.
当地警方发言人弗朗兹·温克勒说:“这个男人和他的女朋友从桥上爬了下来,并且不好意思地表示,他们其实只不过是想在桥上看看日出而已。”
I set my tripod up and composed the shot as best I could, trying different angles until I found one I liked, then waited for the sun to come up.
我放置好三脚架,尽可能好地完成了拍摄。我试了不同的角度,直到发现了我喜欢的一种,然后等着太阳露面。
Now, though, a pair of Canadian engineers have come up with an ingenious way of using the heat of the sun to drive the process.
但是现在有两位来自加拿大的工程师找到了一种独创性的方法- - - - -用太阳的热能进行海水淡化。
Heidi was delighted with this explanation, and could hardly bear to wait for another day to come that she might once more climb up with the goats and see how the sun bid good-night to the mountains.
海蒂对这个解释非常满意,迫不及待的等着第二天的到来,那样她就可以再一次和羊群爬上山看太阳公公跟大山说晚安。
Astronomers have long come to a similar conclusion: that the Earth will be obliterated by a giant fireball as the sun burns up and expands so that its surface touches the planet.
天文学家也一直持相似结论:当太阳燃烧、膨胀以至于它的表面触碰到地球之时,地球将被这个巨大火球所毁灭。
The sun provides more than enough energy to power the world many times over - we just need to come up with an effective way of capturing this energy.
太阳为我们的世界提供的能量远远超过了我们的需求,我们只需要找出有效获取能量的途径。
Now we are going back to that critical moment: is it do or die (well, the sun will come up tomorrow morning anyway)?
现在我们要回到最关键的问题:是做还是死(当然,无论如何在第2天早晨太阳还是会照样升起的)?
Some 65 million years ago — as we've all come to know — an asteroid struck the earth, sending up a cloud that blocked the sun and cooled the planet.
在大概6500万年前——正如我们已经知道的那样——小行星撞击地球,带了云层阻挡住了太阳使得地球降温。
Get up, I saw the sun would come out early, I immediately ran to toilet, eating a few dumplings, the family set off to grandma.
一起床,就看见太阳公公早就出来了,我马上跑去漱洗,又吃了几个饺子,一家人就出发去外婆家。
There are two more hours before the sun sets and maybe he will come up before that.
太阳下去还有两个钟点,也许不到那时鱼就会浮上来。
A few minutes at night to set up the coffee pot, lay out an outfit, and get your lunch together for the following day can be a godsend come sun-up.
晚上拿出几分钟时间设置好咖啡壶,收拾好一套衣服,准备好第二天的午餐,你会感到早晨如有神助。
While Sun Bo is studying away from home, volunteers often come to check up on his father, who now lives alone in a tent.
由于孙波在外求学,志工常常来探望独居在帐棚里的孙爸爸。
And perhaps the sun would not come up for another half hour or so, and the dawn was slowly covering the earth with a strange stillness.
也许太阳在半个小时后也不会升起,黎明用一种奇特的安详慢慢地覆盖大地。
Pack up the moon and dismantle the sun. Pour out the ocean and sweep up the wood, For nothing now can ever come to any good.
不再需要星星,把每一颗都摘掉,把月亮包起,拆除太阳,倾泻大海,扫除森林,因为什么也不会,再有意味。
Up to now, there are not definite source models of cosmic rays though they come from the Sun, supernovas' explosion, the white dwarfs and pulsars, et al.
被认为是它的点源模型有:太阳、超新星爆发、白矮星和脉冲星(告诉旋转的中子星)等。
Pack up the moon and dismantle the sun. Pour out the ocean and sweep up the wood, For nothing now can ever come to any good.
不再需要星星,把每一颗都摘掉,把月亮包起,拆除太阳,倾泻大海,打扫森林,由于什么也不会,再有意味。
W. connor WangXiaoGong bundle up the plan to question her, also called out the sun two dogs come in person identified him.
马戎把王小红捆了起来准备审问她,还叫出了孙二狗亲自来指认他。
With Mars, Jupiter, the Sun, and Neptune in Aquarius, you will have the power to come up with innovative plans that you'll be eager to present to others.
与火星,木星,太阳和海王星在水瓶座,你将有能力拿出创新性的计划,您就急于向他人。
Here come out the sun its time to go now, drive and dream I dont want to wake up.
日出了是该结束的时候了,飞驰,美梦,我不想醒来。
The sun is increasing your creative inspiration, and you could come up with a sudden idea for a novel, a screenplay, or a musical composition.
太阳正在提高你的创造灵感,也许你能在跟小说、剧本、音乐有关的方面突发奇想。
The sun is increasing your creative inspiration, and you could come up with a sudden idea for a novel, a screenplay, or a musical composition.
太阳正在提高你的创造灵感,也许你能在跟小说、剧本、音乐有关的方面突发奇想。
应用推荐