Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.
国家歌剧院的约瑟夫•克里普斯雇佣了她，尽管她从未在台上演唱过。
It would ha' listened to anything tha'd sung.
它会听你们唱的任何歌。
Th' Magic listened when tha' sung th' Doxology.
当你们在唱赞美诗的时候，魔法正在听着呢。
The folk songs of Uygur sound beautiful and are widely sung.
维吾尔族的民歌优美动听，被广泛传唱。
Do you know that the "Happy Birthday to You" song is the first song sung in outer space?
你知道吗？“祝你生日快乐”这首歌是在外太空唱的第一首歌。
Before I tell it, thou must first sing for me all the songs thou hast sung for thy child!
在我告诉你以前，你首先得把你对你的孩子唱过的所有歌都唱给我听！
I am sure, it was a song sung by the animals of long ago and have been lost to memory for many years.
我敢肯定，这是很久以前动物们唱的一首歌，而且多年来已被遗忘。
It is this poetic attitude, achievements of the legendary Li Po decent life, ages birth to poems sung one song after another.
正是这份诗意的态度，成就了李白不俗的人生传奇，孕育了一首首传唱千古的诗歌。
The poems were sung, performed by a minstrel, a singer who travelled from castle to castle, singing to the local lord and his knights.
诗歌由吟游诗人传唱，吟游诗人在城堡间旅行，为当地的领主和他的骑士们歌唱。
And yes these poems were also sung; many troubadours were able to make a living being full-time poets which should tell you something about the value of that profession during medieval times.
是的，这些诗也是可以唱的；许多吟游诗人能够以全职诗人的身份谋生，这应该能启示你一些关于这个职业在中世纪的价值。
It surprises me that you've never sung professionally.
想不到你从来没搞过专业演唱。
"A Good New Year," sung by Kenneth McKellar, (Trad., Arr. Knight).
"新年好"，肯尼斯·麦凯勒演唱 (传统乐曲,奈特改编）。
The Chinese traditional poems are sung to spread by popular singers.
中国传统诗歌是由流行歌手演唱传播的。
Many songs about the world we live in were sung by him.
许多关于我们生活的世界的歌曲都是他唱的。
Traditional songs are sung, poems are recited and dramas are performed by both junior and senior students.
初中和高中的学生都唱传统歌曲，背诵诗歌，表演戏剧。
A number of famous Chinese songs, such as The Love Song of Kangding and Jasmine Flowers, were sung during the concert.
音乐会期间演唱了许多著名的中国歌曲，如《康定情歌》和《茉莉花》。
我一路上一直在哼唱。
It has been sung hundreds of millions of times each year.
这首歌每年被唱上亿次。
The king said, "You have sung so well, that I will give you my daughter for your wife."
国王说：“你唱得这么好，我愿意把我的女儿许配给你。”
Not only because it's sung in a deep register, but also because it's a song about deeper or serious matters, certainly not lighthearted.
不仅因为这首歌唱得深沉，还因为这首歌是关于更深刻或更严肃的事情的，当然不是轻松的。
The chants can be sung by using six-note patterns called hexachords.
圣歌可以用称为六度音阶的六音符模式来唱。
This passage is to be sung to the accompaniment of a bamboo flute.
这段唱腔要用笛子来配。
If the birds have not flown for three years, they will soar into the clouds. If they have not sung for three years, their songs will take everyone by surprise.
三年不蜚，蜚将冲天；三年不鸣，鸣将惊人。
I had sung to my dolls and stuffed animals.
我也给我的娃娃和填充玩具唱歌。
And this, of course, is sung by Nora Jones.
至于这个，当然是诺拉·琼斯唱的。
And is sung by Joan Baez. You don't know her?
由琼贝兹演唱，你们不知道她？
When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.
他们唱了诗，就出来往橄榄山去。
A Sinatra love ballad sung in Spanish echoes from a corner dive bar.
角落的休闲酒吧传出由西纳特拉演唱的西班牙爱情民谣，歌声回荡在四周。
A Sinatra love ballad sung in Spanish echoes from a corner dive bar.
角落的休闲酒吧传出由西纳特拉演唱的西班牙爱情民谣，歌声回荡在四周。
应用推荐