As they approached the shore, a lanky, suntanned, salt-encrusted 26-year-old stepped out with a splash and clambered up onto a jumble of broken basalt.
当他们到达海岸，一个瘦长的、黝黑的、身上沾著些许海盐的26岁青年溅踏着水面，并爬上一堆破碎的玄武岩。
The sunshine got stronger and stronger, and we all got suntanned.
阳光越来越明媚，我们都被晒得黑黑的。
I bring you greetings from a person who is called... a person who is suntanned... Barack Obama.
我带来了一个名叫巴拉克·奥巴马的人对你们的问候，他被晒得很黑。
He looks like a sportsman for suntanned skin. Strongly-buih body and well-developed figure make him quite healthy.
看去像个运动员，由于皮肤黑，身体结实身材匀称， 看去健康。
He then added: "You won't believe it but they went together to the beach to get a tan because even his wife is suntanned."
他接着说：“你们也许不会相信，他们夫妻俩一起去海滩日光浴，因为他的妻子也被晒黑了。”
The suntanned his light shoulders by the banks of the river when bathing, performing the sacred ablutions , the sacred offerings.
在河岸边，在神圣的祭祀和沐浴中，阳光晒黑了他浅色的臂膀。
One father privately invited Seth Paulsen to imagine her suntanned and barefoot, in a black one-piece bathing suit and beltless jeans, a look very much to Seth's taste.
其中一个爸爸私下里要赛斯想象一下晒得黝黑、光着脚的帕蒂，穿着黑色一件式泳衣，牛仔裤，没有系腰带，这个样子很对赛斯的胃口。
But it was the suntanned man sitting in the row behind his Downing Street successor whose presence excited most comment, and who perhaps felt the archbishop's words most keenly.
或许，坐在其唐宁街十号继任者身后那个晒黑了的人才引起了人们最多的评论，或许，也正是他才切实感受到大主教发言的分量。
But it was the suntanned man sitting in the row behind his Downing Street successor whose presence excited most comment, and who perhaps felt the archbishop's words most keenly.
或许，坐在其唐宁街十号继任者身后那个晒黑了的人才引起了人们最多的评论，或许，也正是他才切实感受到大主教发言的分量。
应用推荐