China is boosting both, but so far its "positive supply shock" has been the more important.
中国对这两方面都有促进作用,但是到目前为止,这种“正供给冲击”更为重要。
OPEC sought to ease fears of a supply shock, promising to release reserves and increase production if need be.
为了缓解国际社会对石油供应震荡的恐惧,石油输出国组织(OPEC)承诺将在必要的时候动用石油储备,并增加产量。
If the Middle East situation resolves without a severe supply shock, this logic suggests that stocks are now cheap.
如果目前中东的局势能够化解,而不出现严重的供应危机,按照上述逻辑推断,眼下股市便处于低位。
Many policymakers in emerging markets view the rise in inflation as a short-term supply shock and so see little need to raise interest rates.
新兴市场的许多政策制定者认为上升的通胀由短期供给缺乏引起,所以没人认为有必要提高利率。
Some people have argued that the high commodity prices resulting from monetary stimulus are a sort of supply shock, which might negate the impact of quantitative easing on aggregate demand.
有些人主张,货币刺激造成的高商品价格是一种供应冲击,这可能会抵消量化宽松政策对总需求的影响。
In addition, it is likely that small live animals in the advected water might be killed or stunned by thermal and/or chemical shock, thereby contributing to the food supply of vents.
此外,喷出水体中的小型活体动物很可能被热冲击和/或化学冲击杀死或击昏,从而增加了喷口的食物供应。
But ownership helps absorb the shock of sudden price increases or tight supply.
但股权却有助于在突如其来的价格上涨或供应吃紧是减轻冲击。
He predicted that the 1973 energy shock would eventually lead to a surge in the supply of energy.
他还预测到1973年的能源冲击最终会导致能源供应激增。
Japan's tragic earthquake and nuclear shock mean more supply disruptions in the global economy and a sharp contraction for the country.
日本的悲剧性地震和核危机意味着全球经济将出现更多供应中断,同时日本经济将出现大幅收缩。
Japanese industry, which has a leading position in nuclear power, got a shock when South Korea unexpectedly won a contract to supply four reactors to the United Arab Emirates last December.
当韩国在去年12月出其不意地赢得了为阿拉伯联合酋长国供应4个核反应堆的合同时,震惊了处于世界领先地位的日本核能源产业界。
The real shock to the economic cycle can be reflected by contradictions between the aggregate supply and aggregate demand.
实际冲击对经济周期产生的影响可以通过总供给与总需求的矛盾表现出来。
In order to prevent children from getting an electric shock, with the touch of a finger or metal plug power supply must be chosen to poke holes, safety socket with baffle insurance.
为防止儿童触电、用手指触摸或金属物插捅电源孔眼,一定要选用带有保险挡片的安全插座。
Credit supply increases at a quick pace when output increases rapidly. And during different phase of business cycle, the response of output to credit shock has asymmetry.
我国的信贷供给存在明显的顺周期性,在产出高速增长时,对应的信贷供给也具有较高的增长速度。
Objective to compare the effects among hypertonic hyperoncotic solution, isotonic crystalloid solution and whole blood on the hemodynamics and oxygen supply in hemorrhagic shock dogs.
目的比较高渗晶-胶混合液、等渗晶体溶液和全血对失血性休克犬的血流动力学和全身氧供状态的影响。
Conclusion Small volume resuscitation with HHS during the initial treatment of hemorrhagic shock could improve hemodynamics and oxygen supply.
结论失血性休克早期应用小容量HHS可改善血流动力学和全身氧供状态。
To avoid electrical shock hazards, never operate the sewing machine with the ground wire for the power supply removed.
为了防止触电事故,卸下电源地线的状态,请不要运转缝纫机。 收藏。
This article goes into details on the principle and assemblage of earthing, zeroing and leakage prevention with the view of ensuring power supply safety and hindering electric shock accidents.
本文着重对工业供电系统电气设备的接地、接零及漏电保护的原理与安装方法等作了详尽的介绍,旨在确保用电安全,防止触电事故的发生。
The affect for consumers in the U. s. and other markets export markets could range from a ripple to a shock in the supply of certain Japanese vehicles.
相关报导美国和其它海外市场的消费者受日本某些汽车供应情况的影响可大可小。
RDP transducers are subjected to temperature cycling as well as electrical supply cycling, plus shock and vibration testing where application circumstances demand. RDP.
传感器受到温度循环以及供电单车,加上震动和振动测试在应用情况的需求。
Properly sized water hammer arresters should be installed on the hot and cold water supply piping to that fixture, equipment or apparatus wherein shock can be produced.
在那些会引起水锤撞击的卫生器具、设备或装置的热水和冷水给水管道上应该安装尺寸合适的水锤消除器。
It is important to provide balancing compensation for shock load because of the severe voltage fluctuation and 3-phase unbalance imposed on power supply system by it.
冲击性负荷会引起供电系统严重的电压波动和三相不平衡,对其进行平衡化补偿具有重要的意义。
As to impacts of coal resource rate on industry, the industries that have the greatest price shock are electricity, heat production and supply industry and gas production and supply industry;
从行业影响来看,价格受影响最大的是电力、热力的生产和供应业,燃气生产和供应业;
The characteristics of a piezoelectricity power supply are discussed and the energy produced by piezoelectricity material under setback force shock is calculated.
论述引信压电电源的特性,对压电陶瓷材料在发射时受压力下产生的能量进行了计算。
Incidences of electric shock compensation, power stealing and default, and electricity charge arrears increase very fast in power supply area recent years.
近年来,触电赔偿、窃电违约、电费欠费等民事问题在供电领域发生率呈快速上升趋势。
Incidences of electric shock compensation, power stealing and default, and electricity charge arrears increase very fast in power supply area recent years.
近年来,触电赔偿、窃电违约、电费欠费等民事问题在供电领域发生率呈快速上升趋势。
应用推荐