The Japanese bubble hot spring has become very important in Japan's cultural factors, this is also the most supreme people in Japan.
日本人泡温泉已经成为日本文化中很重要的因素了，这也是日本人最至高无上的享受。
The Supreme people's Court of China Wednesday publicized a judicial ruling to prohibit luxury consumption by people legally in debt.
我国最高法院本周三发布了司法解释，禁止欠账不还的“老赖”进行奢侈品消费。
The Supreme People's Court of China Wednesday publicized a judicial ruling to prohibit luxury consumption by people legally in debt .
我国最高法院本周三发布了司法解释，禁止欠账不还的“老赖”进行奢侈品消费。
This law was declared unconstitutional by the Supreme Court on the grounds that general taxes were being collected to pay one special group of people.
这项法律被最高法院宣布违宪，理由是一般的税是被收来支付给一个特殊群体的人们的。
Buchanan said he expected the Supreme Court to rule soon on the right of the people of a territory to decide this.
布肯南说，他希望最高法院尽快裁决一个地区的人民是否有权决定这个问题。
Not that Washington wasn't stuffed with such people already. Think of Clarence Thomas, son of a domestic servant and a farm worker, graduate of Yale Law School, and Supreme Court justice.
华盛顿早就已经挤满了这样的人，像克拉伦斯·托马斯，就是佣人和农场工的儿子，耶鲁法学院的毕业生，和最高法院法官。
It was the supreme beings who divided up the good things in life and handed them out to all of the people.
正是那些至高无上的神灵分配了世上美好的事物，将它们送到每个人的手里。
In fact, the new Jersey Supreme Court recently issued new rules to prevent innocent people from being wrongly convicted of a crime based upon eyewitness testimony.
事实上，最近新泽西最高法院采取了新的规则来防止无辜的人被那些目击证词证明有罪。
After about six months work, I filed the petition in the Supreme Court of India for saving the Taj Mahal, and for saving the life and health of the people living the whole Taj trapezium (area).
6余月的调研完成以后，我向印度最高法院提交了一份申请，要求保护泰姬陵及生活在整个泰姬梯形地区的人们的生活和健康。
For example, India's Supreme Court has ruled that all cities of 100,000 people or more should provide a waste-collection service.
例如，印度最高法院规定凡是超过十万人的城市必须提供垃圾清理服务。
For example, India's Supreme Court has ruled that all cities of 100, 000 people or more should provide a waste-collection service.
例如，印度最高法院规定凡是超过十万人的城市必须提供垃圾清理服务。
The pyramids are “living in the hearts of people around the globe, and don't need a vote to be among the world wonders, ” said the head of Egypt's Supreme Council of Antiquities, Zahi Hawass.
埃及古物最高委员会的哈瓦斯（Zahi Hawass）认为，金字塔已“活在世界人民的心中，并不需要投票成为世界奇迹之一。”
The Supreme Court doesn't want people to get married just because they can profit if they divorce.
最高法院不希望结婚的唯一目的是为了离婚时获得利益。
Last year the Supreme Court ordered that the data be released, but the people of torreon are still waiting.
去年，最高法院下令公布数据，但到现在托雷翁的人仍在等待结果。
It would transcend all particular differences between people and so would be a universal law and in this respect there'd only be one moral law because it would be supreme.
它将超越人与人间所有的差异成为一个普遍法则，在这个方面看来，只有同一条道德法则，因为它是至高无上的。
The justices have the same powers the law lords enjoyed (they cannot, unlike America’s supreme-court judges, strike down primary legislation), and are mainly the same people.
它享有的司法权跟上议院一样（不像美国最高法院的司法权可以凌驾于主体法例之上），主要人员也没什么变动。
When relationship-defined obligations are supreme, people will certainly practice strict adherence to justice, morality, trustworthiness and law.
人伦至上的时候，人们必定会严格遵守正义、诚信和法律。
That is because all dealings among people involve relationship-defined obligations, and so when relationship-defined obligations are supreme at no time will unjust and immoral behavior be permitted.
这是因为跟任何人接触都涉及人伦，所以人伦至上不可能有时会容许对某些人进行不正义的行为。
A man of sublime virtue shows much concern about people and events ignored by common people and treats them with supreme honour.
最高尚的美德就是关注那些被一般人所忽视的人和事，并给之以自己所能做到的最高礼遇。
At the same time, we also pray to the Supreme Power to bless the people on Earth, let there be world peace, and let everyone become very benevolent and virtuous.
同时，我们也要祈求最高的力量加持这个地球的人民，让世界和平，大家都很善良、很有道德。
Listening is the communication means used with supreme frequency, and the ability to listen is most essential for people to communicate.
听是人类使用频率最高的交际手段，听话能力是人们最必需的交际能力。
But one supreme pleasure that spans all people is laughter.
但是有一样极致的乐趣雅俗共赏，那就是欢笑。
People who have surplus power lacking to others-and this power is not made subordinate to a supreme authority - constitute a public danger.
相对于缺少力量的人来说拥有过多力量的人和这种力量不会屈服于最高权威- - - - -对大众构成一种威胁。
On the one hand, some people deny the reality of God's supreme rule over all things.
一方面，有些人否认神有超越一切的主权。
On the one hand, some people deny the reality of God's supreme rule over all things.
一方面，有些人否认神有超越一切的主权。
应用推荐