General Geichenko was a survivor. His father, also a top-ranking officer, had perished during the war.
格晨科将军是一位幸存者。他的父亲也是一位高级军官，在战争中丧生了。
Another nodder was the new committee chairman, a longtime survivor of IOC politics and president of the Italian national association.
另一个频频点头的人是新委员会主席，他是奥委会长期政治斗争中的幸存者，也是意大利足球联盟的主席。
Of hindsight and survivor bias.
事后的认识证明那只是幸存者的片面想法。
The lively survivor surveyed the conveyer.
活泼的幸存者考察了输送装置。
With the activity comes possibility and hope—survivor miracles, even.
活动带来了可能性和希望——甚至是幸存者的奇迹。
I am a survivor, I am like a cockroach, you just can't get rid of me.
我是个幸存者，我像一只蟑螂，你就是无法摆脱我。
The last American survivor, -lillian Asplund, had died aged 99 in 2006.
最后一名美国籍幸存者莉莲·阿斯普隆德(Lillian Asplund)在2006年去世，享年99岁。
Nursery collections work by copying data from allocate to survivor Spaces.
托儿所收集的工作方式是将数据从分配空间复制到幸存者空间。
I'm a survivor - a living example of what people can go through and survive.
我是个幸存者——是一个经历过苦难而且生存下来的活生生的榜样。
The only survivor was 10-year-old La'Shaun Armstrong, who was not Pierre's son.
唯一的幸存者是10岁的La'Shaun·阿姆斯壮，他不是皮埃尔的亲生儿子。
Even after so many hours, the firemen said they didn\'t know the survivor\'s name.
经过这么多小时惊心动魄的营救，消防员们说他们还不知道幸存者的名字。
One survivor walked out of town carrying a washing machine in a basket on his back.
一个幸存者走出县城，背篓里装着一台洗衣机。
Survivor Wade Horton describes terrifying ordeal as the flames raced towards him...
幸存者韦德·霍顿描述了他在火焰迅速向他逼近时的可怕遭遇。
Intervention procedures are related to the assessment of the shelter survivor situation.
干预过程与避难所中的幸存者情况评估有关。
I never really watched ‘Survivor’ until I came across the recent episodes on the tube.
我从来都没有看过“强者生存”这一比赛直到我在电视上看到了最近的一些片段。
The newly rediscovered frog is a survivor, but like other species its future remains in doubt.
最近发现的这只蛙是幸存者，但与其他物种一样其前景堪忧。
Therewasn’t one survivor. Now, a second captain came with his fifty men a fewminutes later.
接着，几分钟后，另一个队长又带着五十个人来了。
It is rarer still for them to be joined by a survivor of the terrorist attacks on London in 2005.
更令人不可思议的是与他们坐在一起的还有2005年伦敦袭击事件的幸存者。
On 8th August 1820, a picnic boat capsized on the Thames - there was one survivor - Hugh Williams.
1820年8月8日一艘野餐船在泰晤士河翻船只有一位幸存者名叫休·威廉姆斯。
He will always be the survivor who walked away from one of the most poignant tragedies in history.
他将永远是历史上最揪心的一幕悲剧的幸存者。
The two Spaces then swap roles; that is, survivor becomes allocate, and the application is resumed.
然后这两个空间交换角色：分配空间变为幸存者空间，幸存者空间变为分配空间，应用程序恢复运行。
About a week before the finale I finally figured out that when I said Lost she was thinking Survivor.
大结局前一周我终于知道我说《迷失》的时候她想到的是《幸存者》。
A senseless tragedy, it was called, and she was described as a reticent and prematurely aged survivor.
报纸上说这是一场无谓的悲剧，而她被说成是一名早熟而寡言的幸存者。
The tiniest survivor was cold and wet and crying, but she is believed to have suffered no other injuries.
这位小小的幸存者又冷又湿，不停地哭啼，但是经检查她并没有受伤。
The Somali rapper says he suffers "something like survivor guilt", thinking of the people he grew up with.
这位索马里歌手说，一想到那些和他一起长大的人，他就被一种“幸存者的负罪感”折磨着。
"I would love to counteract the portrayal of entomophagy that we see on Fear Factor and Survivor," he says.
“我想消除《恐惧元素》和《幸存者》带给人们的关于昆虫学的负面描述，”他说。
"I would love to counteract the portrayal of entomophagy that we see on Fear Factor and Survivor," he says.
“我想消除《恐惧元素》和《幸存者》带给人们的关于昆虫学的负面描述，”他说。
应用推荐