As an alternative to short selling, you can buy a credit default swap, which is a form of insurance on debt-not necessarily your own debt.
作为卖空交易的替代选择，你还可以购买信贷违约掉期。这是债务保险的一种形式，担保的未必是你自己的债务。
One aspect of this application might need to obtain current market data about the firms referenced in credit default swap trades.
该应用程序的一个方面可能需要获得关于信用违约掉期交易中引用的公司的当前市场数据。
The LET clause extracts referenced entity information from the collection of credit default swap data that DB2 returns after executing the named query defined in Listing 6.
let子句从执行清单6中定义的已命名查询之后DB 2返回的信用违约掉期数据集合中摘取所引用的实体信息。
Once the appropriate credit default swap data is retrieved from the database, the application can further manipulate the data as desired.
一旦从数据库检索到了适当的信用违约掉期数据，在需要时应用程序就可以进一步操纵此数据。
So if there is a default, the issuer of the credit default swap pays you, and so you gain just as the short seller gains when the price of the stock or bond that he's shorted falls.
从而一旦出现债务违约，信贷违约掉期的发行人将赔偿你，于是你就可以从中获利，正如空头在他看空的股票或债券价格下跌时获利一样。
This is a relational view that contains information about credit default swap derivatives that involve a failure to pay by some known entity.
这是一个关系视图，其中包含信用违约互换衍生产品(即在发生违约时由某个知名的金融实体承担损失)的相关信息。
We use the same query as in Listing 3 to obtain credit default swap from DB2, so we won't repeat it here.
我们使用与清单3中相同的查询来从DB2获得信用违约掉期，所以这里不再重复它。
In particular, this query returns the text values of the trade IDs associated with all credit default swap derivatives in which "Amcor Ltd" or "Abbey National PLC" are referenced entities.
具体地说，此查询返回引用的实体是“AmcorLtd”或“AbbeyNationalPLC”的所有信用违约互换衍生产品的相关交易ID的文本值。
Figure 2 illustrates a small portion of a sample FpML record for a credit default swap trade.
图2展示了信用违约掉期交易的一个样例FpML记录的一小部分。
Our example retrieves a subset of one XML trade record stored in DB2, while a more general query involving all credit default swap trades would return forty full trade records.
我们的例子检索存储在DB 2中的一个XML交易记录的子集，而一个更加一般的、涉及所有信用违约掉期交易的查询，将会返回所有40个交易记录。
Specifically, we want only credit default swap data, which FpML represents as an XML node that contains multiple child nodes (see Figure 2).
具体来说，我们只想要信用违约掉期数据，FpML 将这些数据表示为一个包含多个子节点的XML节点（参见图 2）。
You are as blameless for these credit default swap losses as I am.
你们和我一样不应为信用违约互换交易负责。
Concerns over contagion have caused sovereign credit-default swap spreads to widen, and the cost of borrowing to rise.
对于该扩散的担心引起了主权信用违约互换利差扩大，借贷成本增加。
That at any rate is the market view, according to the price of a credit-default swap which pays out if the borrower defaults (see chart).
至少，这是市场的看法，这是根据如果借款人违约而需要支付的信用违约掉期的价格而得出的结论（见图表）。
These include options on a variety of asset classes, such as equity indices and credit-default-swap indices.
这些选择包括各种各样的资产种类，例如标准股指标和信用违约互换指标。
Borrowing costs for big financial institutions plunged on Tuesday, as measured by credit-default swap spreads.
周二的时候，以信贷互换违约利差计算的大机构借贷成本下降。
Some suggest replacing corporate and sovereign ratings with credit-default-swap prices, but these too can be procyclical.
一些人提议用信用违约互换的价格来替代公司和主权信用评级，但其同样也会扩大经济波动。
When the latest crisis hit Europe, credit-default swap spreads rose sharply for countries such as Greece, Hungary, Portugal and Spain, yet they barely budged for Turkey.
当最近的一波金融危机冲击到欧洲的时候，一些国家，比如希腊，匈牙利，葡萄牙，西班牙，它们的信用违约交换差额大幅上升，但是土耳其的却几乎没有变化。
This downward spiral may have been exacerbated by Europe's efforts to cut the value of Greek sovereign debt without triggering a payout on credit-default-swap contracts.
欧洲尝试在不必为信贷违约掉期合同埋单的情况下削减希腊主权债务，这更加剧了下行螺旋。
In marked contrast to the pounding that their shares have taken since the start of the year, credit-default-swap spreads on bank debt have remained relatively static.
受信贷违约掉期影响的银行债务相对稳定，这于年初出现的银行股价大幅波动形成鲜明的对比。
Stick in your credit card or some cash, and the machine will swap your plastic or paper money for a small bar of the real stuff.
将信用卡或现金塞入其中，机器就会吐出货真价实的小金条。
Analyse of pricing theory of credit default swap build a foundation for its product design and trading in our country.
对信用违约互换定价原理的分析，为其在我国的产品设计及交易构筑了基础。
The WHERE clause restricts the update to a specific credit default swap trade involving Agrium Inc.
where子句将更新限制到一个涉及Agrium Inc .的特定信用违约掉期交易。
Listing 2 illustrates how to use XPath expressions to obtain credit default swap trade data involving a company of interest from a database-in this case, DB2.
清单2演示了如何使用XPath表达式从数据库(本例中是DB2)获得一家公司的信用违约掉期数据。
So credit default swap can reduce the concentration degree of credit risk in the prerequisite of not influencing the relationship with customers, therefore avoid the credit risks effectively.
因此，信用违约互换可以在不影响与客户的关系的前提下降低风险的集中度，从而有效回避信用风险。
A credit-default swap may be described as an insurance that investors buy to compensate for a loss if a particular debtor defaults on its obligation.
信用违约互换(credit - default swap，简称CDS，又译为信用违约掉期)可看成是一种保险，投资者购买CDS以弥补一旦某特定债务人发生债务违约而可能给自己造成的损失。
The cost of buying insurance against bank defaults has surged: credit-default-swap spreads for Morgan Stanley and Goldman Sachs hit their highest levels since October 2008 this week.
对冲银行违约的代价大增：摩根和高盛的信用违约互换（credit-default-swap）的价差在本周达到2008年以来的高位。
Credit-default-swap (CDS) spreads, a proxy for banks’ borrowing costs, improved slightly across Europe, according to Markit, a research firm.
根据一家叫Markit的研究公司的信息，代表着银行贷款成本的指数——欧洲的信用违约掉期（CDS）的收益差稍有提高。
Credit-default-swap (CDS) spreads, a proxy for banks’ borrowing costs, improved slightly across Europe, according to Markit, a research firm.
根据一家叫Markit的研究公司的信息，代表着银行贷款成本的指数——欧洲的信用违约掉期（CDS）的收益差稍有提高。
应用推荐