The faithful maiden held her wedding with her sweetheart Roland, and grief came to an end and joy began.
这位忠贞的姑娘和她的爱人罗兰举行了婚礼，悲伤结束了，欢乐开始了。
Pull out your faded jeans, cowboy boots, and pretty sundresses to become a laid-back American sweetheart.
拿出你的褪色牛仔裤、牛仔靴和漂亮的背心裙，做一个悠闲的美国甜心。
The custom of choosing a sweetheart on this date spread through Europe in the Middle Ages, and then to the early American colonies.
中世纪时，在这个日子里选择意中人的习俗传遍了欧洲，然后又传到了早期的美洲殖民地。
Does your sweetheart seem grouchy and overwhelmed?
你的爱人会不高兴且不知所措吗？
How does your sweetheart relate to family and friends?
你的爱人与家人和朋友的关系怎么样？
Don't cry, sweetheart, please. You know I can't stand tears; you'll make me cry, too.
不要哭啦，我亲爱的，求求你啦，你知道我见不得眼泪，你把我也惹哭了。
"Sweetheart, wake up, you're having a bad dream," Keith whispered as he shook me gently.
“亲爱的醒醒你在做噩梦”基斯低声说着，轻轻摇了摇我。
Well Sir, to be perfectly honest with you, I'm very much in love with my sweetheart.
那么先生，我对您诚实万分，我十分爱我的女友。
I told Marilyn that she needed to be the boss at work, not Mom or Grandma or Sweetheart.
我告诉马瑞利在工作当中应该以老板的身份自居而非母亲，奶奶或者妻子的身份。
Hank Morgan is heartbroken at the end because he cannot get back to his Arthurian sweetheart.
汉克·摩根到了最后悲痛欲绝，因为他无法回到阿瑟王时代爱人的身边。
On the back-in pencil, for some reason; he must have been in a hurry-he wrote, "Sweetheart!"
在明信片的背面——不知怎么的，他一定是很匆忙，用铅笔——他写道，“宝贝！”
The plant, a hoya kerrii, is commonly called a "sweetheart plant" because of its leaf shape.
这颗植物是一株心形球兰，因其叶子呈心形，常被称为“开心草”。
Your brain focuses on the positive qualities of the sweetheart and ignores their bad habits.
你的大脑聚焦于你所迷恋的人的好的品质，但却会忽略掉不好的习惯。
There is always something in our enemy that we like, and something in our sweetheart that we dislike.
即便是敌人，也拥有我们所喜欢的特点，即便是爱人，也难免存在我们厌恶之处。
After he re-read the love letter between the lines, he realized that he was dumped by his sweetheart.
重读情书之后，他终于明白他已经被情人抛弃了。
If your sweetheart seems unable to have fun on vacation, take a look at how he or she is spending the day.
如果你的爱人不知道如何享受假期，看看他或她是如何度过一天的。
So pull out your faded jeans, cowboy boots, and pretty sundresses to become a laid-back American sweetheart.
所以，拿出你的褪色牛仔裤，牛仔靴和漂亮的背心裙，做一个悠闲的美国爱人。
The holiday places special emphasis on romantic love, so it's a day to spend with a sweetheart or spouse.
一到假日，浪漫爱情就显得分外重要，因此，这一天应该和心爱的人或者配偶一起度过。
The bankers convicted in the savings and loan scandal who dealt sweetheart loans to friends were fraudulent.
银行家们也在欺诈，他们把这种高利润的贷款卖给自己的朋友，并因储蓄和贷款丑闻被迫认罪。
Who was Lilli, and how did she transcend borders, languages and generations to become every soldier's sweetheart?
丽莉是谁，她又是怎么超越国家、语言和年龄的界限而成为每个士兵的心上人的呢？
No, we're not talking about whether you write poetry and bring your sweetheart flowers and chocolates "just because".
不，我们不是在说你是不是会写诗，并送花和巧克力给你的爱人。
One day in the following spring, Ida talked to Della: "Sweetheart, why not stop crying and open the window on the right."
转眼到了第二年春天，一天，艾达对黛拉说：“甜心，何不擦干眼泪，打开另一扇窗子呢？”
Don't worry if you're not too good with words, your sweetheart will surely appreciate your gesture. Your effort will.
不用担心文采不好，你的心上人一定会感激此举，相信我们，你的努力将会为你们带来永恒珍贵的一刻。
Days ago it was reported he had left hospital to be at home with his wife, Lisa Niemi, his boyhood sweetheart from Houston.
几天之前有报道说他和妻子回家了。他的妻子丽莎·尼米是他在休斯敦的少年时代的恋人。
Along with the usual card or flowers, consider giving your sweetheart the gift of efforts to make your relationship stronger.
除了年年相似的卡片和鲜花，考虑一下是不是向你的爱人付出一份努力作为礼物，让你们情比金坚！
Along with the usual card or flowers, consider giving your sweetheart the gift of efforts to make your relationship stronger.
除了年年相似的卡片和鲜花，考虑一下是不是向你的爱人付出一份努力作为礼物，让你们情比金坚！
应用推荐