The wind swelled (out) the sails.
风鼓起了帆。
Membership has swelled to over 20 000.
成员增加到2万余人。
The cheering swelled through the hall.
欢呼声越来越大,响彻大厅。
The human population swelled, at least temporarily, as migrants moved south.
随着移民们南移,人口便增加了,至少是暂时增加了。
He cupped his cheek swelled by toothache.
他用手捂着因牙痛而肿胀的半边脸。
Affrighted though she was, Wendy swelled with pride.
她虽然受到了惊吓,但心里却充满了自豪。
He took a rest and then swelled himself up and fetched a succession of admirable groans.
他休息了一会儿,然后铆足了劲儿,发出一连串绝佳的呻吟声。
My heart swelled with pride when I knew my class had won the first prize in the sports meeting.
当我知道我们班在运动会上得了一等奖时,我的心中充满了自豪。
The second attack was so serious that his airway swelled, preventing him from breathing, his blood pressure dropped suddenly, and his heart stopped for a moment.
第二次发作很严重,他的气道肿胀,无法呼吸,血压突然下降,心脏停了一会儿。
These, added to the detachments of De Givry, and Navarre, swelled Henry's army to forty-two thousand fighting men.
这些加到德吉夫里和纳瓦拉支队中,使亨利的军队膨胀到4.2万名战斗人员。
The sails swelled out in the wind.
船帆迎风鼓起。
His face swelled up with the toothache.
牙痛使他的脸都肿了。
The beans swelled up after being soaked.
豆子泡涨了。
The ranks of Hispanics swelled by 43%, to 51m.
西班牙裔的人口数量膨胀了43%,增加到了5千1百万人。
He couldn't control the indignation that swelled in his heart.
他无法抑制胸中涌起的义愤。
By 1850 the city's total population had swelled to 116, 375.
截至1850年城市总人口已达116,375人。
My hands and legs swelled up awfully; I couldn't get my shoes on.
我的手和腿开始浮肿,肿到我连鞋都穿不进去。
Floods swelled rivers and filled reservoirs throughout the country.
洪水使得泰国河水水位上涨,各地的水库水满为患。
Rills of muddy water rushed and swelled the stream and sunk my boat.
浑水像小河般流溢,把我的船冲没了。
His eyes swelled and two streams of water released over his smooth rounded cheeks.
他的眼睛鼓鼓的,两行眼泪从光滑、圆润的脸颊留下来。
Today the otters are protected, and their Numbers have swelled to perhaps 150, 000.
如今,海獭受到了保护,它们的数目也增长到大约150,000。
My cousin Harold swallowed a bee when he was nine, his throat swelled up and he died.
我表弟希律九岁的时候,一只蜂被他吞进嘴里,他的喉咙发肿,就这样死掉了。
As the convoys neared the city centre, footbridges swelled with cheering sympathisers.
当车队接近市中心时,人行天桥上挤满了高声欢呼的支持者。
After a few days of his mother's death, it rained a great deal and the stream swelled.
青蛙妈妈去世后不久,一场大雨袭来,小溪水位也高了很多。
Major surges in 1963 and 1973 caused the formation of ephemeral lakes that swelled behind the ice.
1963和1973年此冰川发生的最重要的两次推进由于冰块阻塞都形成了短暂存在的湖泊。
The number of Indian firms offering LPO services has swelled from 50 in 2005 to more than 140 today.
在印度提供法律外包服务的公司数量也从2005年的50家增至今天的140多家。
The number of Indian firms offering LPO services has swelled from 50 in 2005 to more than 140 today.
在印度提供法律外包服务的公司数量也从2005年的50家增至今天的140多家。
应用推荐