The swift growth of this merchant marine diversified the northern colonial economy and made it more self-sufficient.
这艘商船的迅速发展使北方殖民地经济多样化，使其自给自足的能力更强。
After telling this story to Gates, I asked him when Microsoft began to undergo swift growth. Gates replied that whether you came to Microsoft in 1994.
我把这个故事讲给盖茨后，问他微软从什么时候出现转折快速增长的，盖茨说94年几月份，他说不会你那时来的微软吧。
The state of the economy calls for a bold and swift action, and we will act—not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
目前的经济状况需要我们采取大胆而迅速的行动，我们必定会采取行动——不仅为了创造新的工作，也要为发展奠定新的基础。
The state of the economy calls for action, bold and swift, and we will act -- not only to create new jobs, but to lay a new foundation for growth.
经济形势要求我们果敢而迅速地行动，我们将不辱使命——不仅要创造新的就业机会，而且要打下新的增长基础。
We have witnessed swift, almost explosive growth over the last two or three years, surpassing even our expectations.
过去两三年中，中国机器人使用数量几乎爆炸式的迅速增长，甚至超出了我们的预计。
The state of the economy calls for action, bold and swift, and we will act — not only to create new jobs, but to lay a new foundation for growth.
经济形势要求我们果敢而迅速地行动，我们将不辱使命——不仅要创造新的就业机会，而且要打下新的增长基础。
The state of the economy calls for action, bold and swift, and we will act-not only to create new jobs, but to lay a new foundation for growth.
经济状态需要采取大胆迅速的行动，我们的行动，不光是创造新工作，更要奠定成长的新基础。
Therefore the amusement of the TV news rises gradually, the comparatively swift and violent growth momentum appears.
因而电视新闻娱乐化逐渐兴起，并呈现较为迅猛的发展势头。
The growth momentum of television talk show is swift and violent in recent years because of its unique program type advantage.
由于具有独特的栏目类型优势，电视谈话节目近年来发展势头迅猛。
The state of the economy calls for action, bold and swift, and we will act not only to create new jobs but to lay a new foundation for growth.
国家的经济状况需要我们采取大胆迅速的行动，不光是为了创造新的就业，也是为增长奠定新的基础。
Since being WTO, the economic developing rapid, has brought the large amount trade surplus for our country, and it has also occupied the stage which the growth swift.
入世以来经济的迅猛发展，为我国带来了巨额的贸易顺差，并且其还一直处在快速增长的阶段。
The state of the economy calls for action, bold and swift, and we will act - not only to create new jobs, but to lay a new foundation for growth.
目前的经济状况要求我们采取大胆和迅速的行动，我们将采取行动，不仅是创造新的工作岗位，而且是为经济的增长奠定新的基石。
The state of the economy calls for action, bold and swift, and we will act ― not only to create new jobs, but to lay a new foundation for growth.
经济局势要求我们果敢而敏捷地举动，我们将幸不辱命――不仅要创造新的就业机会，而且要击下新的增加基本。
The state of the economy calls for action, bold and swift, and we will act – not only to create new jobs, but to lay a new foundation for growth.
国家的经济情况要求我们采取大胆且快速的行动，我们的确是要行动，不仅是要创造就业，更要为（下一轮经济）增长打下新的基础。
The part of the foreword has introduced the swift and violent growth momentum of the open fund at present, Therefore submit to people to pay attention to the disclosure of open fund information.
引言部分介绍了目前开放式基金的迅猛发展势头，由此提请人们对开放式基金信息披露的重视。
The part of the foreword has introduced the swift and violent growth momentum of the open fund at present, Therefore submit to people to pay attention to the disclosure of open fund information.
引言部分介绍了目前开放式基金的迅猛发展势头，由此提请人们对开放式基金信息披露的重视。
应用推荐