He drove through the gracious suburbs with the swimming pools and tennis courts.
他开车穿过了建有游泳池和网球场的舒适的城郊。
He washed airplanes and cleaned swimming pools.
他清洗了飞机和游泳池。
Tsinghua University first made swimming a requirement in 1919 but later gave it up because the number of students became too large and there were not enough swimming pools in the school for them to learn swimming.
1919年,清华大学首次规定学生必须游泳,但后来由于学生人数过多,学校也没有足够的游泳池供学生学习游泳而放弃了这一规定。
Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets filled the weekend.
游泳池、品酒会和粉色的日落充斥着整个周末。
The host country provides vast facilities, including a stadium, swimming pools and living accommodation, but competing countries pay their own athletes' expenses.
主办国提供巨大的设施,包括体育馆、游泳池和食宿,但参赛的国家自行支付各自运动员的费用。
Greek tax officials are using flyovers to spot unreported swimming pools.
希腊税务官员正使用“天桥”去辨认未申报的游泳池。
A series of indoor public swimming pools are among his most joyful works.
室内公共游泳池系列是他最得意之作。
They built sprawling houses complete with swimming pools, tennis courts and dance floors.
他们建造了绵延的豪宅,拥有游泳池,网球场和舞厅。
Now the Purdue researchers are trying to learn more about the chemistry of swimming pools.
现在普渡大学的学者开始进一步研究游泳池里的水的成分。
The 80-room luxury resort will include private villas, spas, restaurants, and swimming pools.
这个拥有80间房的奢华的度假胜地还包括私人别墅,温泉浴场,饭店以及游泳池。
THE lawns are green and well-tended. The swimming pools are filled with water, not mosquitoes.
草地保持着鲜绿整齐,游泳池也是装满了水而非满是蚊子。
In Iceland, many of the buildings and even swimming pools are heated with geothermal hot water.
在冰岛,许多大楼甚至游泳池都是由地热水供热。
It is enormous, with some 400 rooms, swimming pools, rooms with Internet access and pool tables.
旅馆规模很大,有400余间房间,有游泳池,还有上网服务和池边的桌子。
Many were toxic. Some had never been found in swimming pools or in chlorine-treated drinking water.
其中许多都有毒,而且有一些从未在泳池或经过氯处理的饮用水中发现。
The average human produces 25, 000 quarts of spit in a lifetime, enough to fill two swimming pools.
普通人一生中产生25 000夸脱的唾液,足以填满两个游泳池。
Feces, even a miniscule amount, "is by far the biggest health hazard in swimming pools," agreed Tierno.
粪便,即使很少的量,“是目前为止游泳池里最大的安全隐患”,Tierno也同意上述观点。
And dentists, you will note, don't buy gold-plated toilet seats and fill swimming pools with champagne.
而你会注意到牙医们并不买镀金的座便器、并不用香槟注满泳池。
In southern Europe, due to the climate, there are lots of private swimming pools where many drownings occur.
在南欧,因气候的缘故有很多私人游泳池,这也极易造成许多溺水事故。
FLATOW: My next guest studies the chemical reactions that occur in swimming pools, and it's worse than you thought.
弗莱托:我的下一位客人研究了游泳池里发生的化学反应,而且结果比你想像的更糟糕。
Water from swimming pools and spas can be used for personal hygiene, cleaning, and related USES, but not for drinking.
游泳池和浴池里的水可以用于个人卫生、清洁以及相关用途,但是不可饮用。
Foxconn’s campus has swimming pools and recreational activities, but workers say they are too tired to ever take part.
尽管工厂园区内有游泳池及文体活动设施,但是员工都表示他们平时工作太累了,没有精力再去参加活动。
Covering an area of almost 5,000 square meters, the recovery center has a 900-square-meter gym and two swimming pools.
大运村里的这个体能恢复中心占地近五千平米,拥有一个九百平米的体操馆,以及两个游泳池。
It's weighs as much as nearly 80 million gallons of water, which is enough to fill up 121 Olympic-sized swimming pools.
重达将近8000万加仑的水的重量,这么多水将足够填满121个奥林匹克尺寸的游泳池。
So Saarland's towns are wondering whether it is worth spending money on swimming pools when the number of children is falling.
故而州内各镇就开始怀疑既然儿童数量不断减少,那花钱在修建游泳池上还值得吗?
There are parents who live in million-dollar houses and give their children cars and swimming pools, yet something goes wrong.
很多父母住豪华别墅,孩子有车有游泳池,可孩子还是学坏了。
Swimming pools built during the 1970s would normally have open plan changing areas, but more recent ones have enclosed cubicles.
建于20世纪70年代的游泳池通常会采用公共的换洗区域,但新修的却是在封闭单间中换洗。
Oasis of the Seas' 16 decks house four main swimming pools, a park promenade, surf simulators, rock climbing, and miniature golf.
海洋绿洲号共有16层甲板,设有4个主要游泳池、休闲公园、冲浪模拟器、攀岩和迷你高尔夫球场。
This equates to a mountain of leftovers, enough to fill 4700 Olympic-sized swimming pools, says the government's anti-waste arm, Wrap.
这可相当于一个足以装满4700个奥运会规格游泳池的剩菜山啊。
Approach swimming pools, gymnasiums, bounce-house centers and other businesses about holding regular events for special-needs families.
与游泳池、健身房、蹦蹦床游艺室和其它商业设施接洽,探讨是否可以为有特殊需要的家庭定期举办聚会活动。
It is awash with swimming pools, gyms, tennis and badminton courts, a multiplex cinema, a cricket pitch, an enormous laundry and 5,000 bicycles.
校园里建有游泳池,健身房,网球和羽毛球场,还有一个多元化的电影院,一个板球场,一个巨大的洗衣房和5000辆自行车。
应用推荐