In normal mode, the TAB will be highlighted when active, but if the system is set to high contrast mode, there is no way to identify which TAB page is active.
普通模式下，选项卡活动时会高亮显示，但如果系统设置为高对比模式，则无法确定哪个选项卡页是活动的。
The project Home Page is a good starting point for your daily activities, and it is a useful TAB to keep open when you are working with artifacts in a project.
ProjectHomePage是您日常工作的不错起始点，在您操作项目中的工件时，最好将其保持在打开状态。
You also need a 16x16 PNG file for the page icon, to be displayed in the TAB for the application.
另外还需要一个16x16PNG文件，用作页面图标，该图标将在应用程序的选项卡中显示。
File opens in the Page Designer, as shown in Figure 1.12. (If you see HTML source code instead of the design surface, click the design TAB.)
jsp文件在PageDesigner中打开，如图1.12所示(如果您看到是html源代码，而不是设计图面，则单击Design选项卡。)
This blog now appears in your watchlist in your Home page (on the Updates tab, click My watchlist and look for the blog you just followed in the list of blogs you're watching).
这个博客将出现在您的首页页面的关注内容中（位于更新选项卡，单击我关注的内容并在正在查看的博客列表中寻找刚刚添加关注的博客）。
When I bring this page up in my browser, I see the first TAB, as shown in Figure 2.
当我在自己的浏览器上显示该页面时，我看到了第一个选项卡，如图2所示。
Open a new TAB in your brower, visit the home page of the company in question and change your Settings there.
在你的浏览器上打开一个新窗口，访问这个公司的主页并在那里更改你的设置。
The reality is that it's very, very unlikely that you know what's in the TAB four tabs after this page, hence the aimless wandering.
现实情况就是，你极有可能已经记不清第四个标签以后的网页是关于什么的，以至于你不停地在各个网页间徘徊。
The basic idea behind this extension is to count the number of lines and characters in a file and report the results on a new TAB of the file properties page.
这一扩展背后的基本思想是计算文件中的行数和参数个数，并在文件属性页的新选项卡中报告结果。
Just point to a link anywhere on a webpage and press the middle mouse (scroll) button. It opens the page in a new TAB.
指向任何一个链接并按下鼠标中键(即滚轮)，然后该页面会在新标签打开。
I know it is too small on this page to read, but if you click on the image, it will load much larger in a new tab.
我知道页面太小看不清楚，但是你们可以点击图片在顶一个页面中看大图。
If you look at the page in a Web browser, you see that the border between the tabs and the Ajax TAB content is twice as thick as it should be.
如果在Web浏览器中看看这个页面，会看到选项卡和Ajax选项卡内容之间的边框厚度是预期厚度的两倍。
For each TAB header, this line will display in the Source view of the Page designer.
对于每个选项卡标题而言，这一行将显示在PageDesigner的Source视图中。
Once you can reopen the project in Delphi 7, you can make some enhancements to the Meta Data TAB of the page control.
一旦可以在Delphi7中重新打开该项目，您就可以对页面控制的MetaData选项卡进行一些增强。
The settings for output link is similar to the input link -- you load metadata in its "Output Message" tab of the Output page.
输出链接的设置类似于输入链接 ——在它的Output 页面的 “OutputMessage”选项卡中装载元数据。
In the editor, this is found in the Filter Inputs TAB of the Property page for the transform.
在编辑器中，可以在用来完成转换的属性页面的FilterInputs选项卡中找到它。
Open a new TAB in your brower, visit the home page of the company in question and change your Settings there. My credit card company offers this advice.
在你的浏览器上打开一个新窗口，访问这个公司的主页并在那里更改你的设置。
Instead of getting a blank page (or the Homepage in some cases), New Tab King provides you with your most visited sites as well as the sites you bookmarked on your own.
不是得到一个空白页面(或者有时候是主页)，NewTabKing为你提供最常访问的站点以及你自己的书签站点。
JQuery Cookie, another plug-in, can be added to jQuery UI Tabs so that the browser "remembers" the most recently selected TAB the next time the user returns to your page.
jQueryCookie是另一个插件，可以把它添加到jQueryUITabs中，让浏览器在用户下一次访问页面时“记住”最近选择的选项卡。
Choose the Net TAB in Firebug — in the background, the tool has already recorded all page requests for you.
选择Firebug中的Net选项卡——在后台，该工具已经记录了所有的页面请求。
Similar to the plug-in manifest editor, the first page presented within the product configuration editor is the Overview tab (see Figure 7).
类似于插件manifest编辑器，产品配置编辑器中显示的第一页是Overview选项卡（参见图 7）。
In previous versions of Integration Developer, the Details TAB for a process contained a large number of Settings, some of which required scrolling to the bottom of the page.
在以前的IntegrationDeveloper版本中，过程的Details选项卡包含大量设置，一些设置需要滚动到页面底部才能看到。
In the editor, click Extensions (use the TAB at the bottom) to switch to the Extensions page.
在编辑器中，单击Extensions(使用底部的选项卡)，以切换到Extensions页面。
Figure 12 shows the widget rendered in Home page after being added from the palette (MyPage TAB).
图12在Homepage中显示了从选项板(MyPage选项卡)添加的小部件。
For instance, you can use the jQuery Cookie plug-in to allow the browser to remember which TAB was selected when a user returns to your page.
例如，可以使用jQueryCookie插件让浏览器在用户下一次访问页面时记住原来选择的选项卡。
On the Design TAB, drag the search object from the Page Data view onto the Typeahead helper button next to the input field, as shown in Figure 9.
在Design标签，从PageData视图将搜索对象拖至紧邻输入栏的Typeahead帮助按钮，如图9所示。
After you add the portlets to the page layout, click the Wires TAB and wire the portlets as shown in figure 6. Remember to click the plus icon and then to click Done.
将Portlet添加到页面布局后，单击Wires选项卡并连接Portlet，如图6所示。请记住，在单击加号图标后单击Done。
Tip: to get additional help, press the Tab key to get to the entry field or button in the wizard's page and press the F1 key.
提示：要获得其他的帮助，请按Tab键进入条目或向导的页面中的按钮，然后按F1键。
In the editor, click Dependencies (use either the TAB at the bottom or the link in the text on the Overview page) to switch to the Dependencies page.
在编辑器中，单击Dependencies(使用底部的选项卡或Overview页面上文本中的链接)，以切换到Dependencies页面。
In the editor, click Dependencies (use either the TAB at the bottom or the link in the text on the Overview page) to switch to the Dependencies page.
在编辑器中，单击Dependencies(使用底部的选项卡或Overview页面上文本中的链接)，以切换到Dependencies页面。
应用推荐