Business was tailing off by 10 o 'clock, so at eleven sharp Bill closed for lunch.
生意是在10点前质量下降，所以在十一点吃午饭了。
To the alarm of environmentalists and park managers alike, interest in the great outdoors seems to be tailing off among young Americans.
出于环保者和公园管理者的警告，美国年轻人似乎减少了对户外活动的兴趣。
It would have accorded with her expectations if nothing had been said, but there in the squibs, tailing off several more substantial items, was a wee notice.
倘若报上只字不提，也是在她的意料之中的，但是在那些 小新闻 中，接在几则较为重要的新闻之后，还真有一段很短的介绍。
Dr Shaffer draws a parallel with a classic virus-infection curve: high at the beginning as those most susceptible fall ill, but gradually tailing off as people adapt.
谢弗博士画了一条和传统的病毒感染曲线相平衡的曲线：在一开始的时候很高因为那些最易感的人群都得病了，但是随着人们逐渐适应，也就变得越来越少。
Assuming no major changes in the period ahead in all these factors, and on the basis of already announced policy changes, we may see some tailing off of inflationary pressures in the next few months.
如果在今后一段时间内所有这些因素都没有重大变化，那么根据已公布的政策变化，我们也许能看到未来几个月通胀压力逐渐缩小。
And near its lower reaches there is a long tailing-off which is almost certainly the result of material transported out to deep water after being eroded from the continental masses.
在这个地带的低处是很长的一段尾沙地段，基本上可以断定这个地段是大陆块体上侵蚀下来的物质被水冲到深水处形成的。
The competitive bearings market is driven by E-tailing, increasing vehicle production, increasing average age of vehicles, growing demand for off-highway and 2-wheelers.
反之加速轴承竞争市场的要素为，网路零售和汽车生产的扩大、平均车辆寿命的长期化、越野车和二轮车需求的增加等。
The competitive bearings market is driven by E-tailing, increasing vehicle production, increasing average age of vehicles, growing demand for off-highway and 2-wheelers.
反之加速轴承竞争市场的要素为，网路零售和汽车生产的扩大、平均车辆寿命的长期化、越野车和二轮车需求的增加等。
应用推荐