Washington would do well to take a deep breath before reacting to the grim numbers.
在对这些严峻的数字做出反应之前，华盛顿最好深吸一口气。
Before you begin speaking, take a deep breath, smile at your listeners, and then go on.
在你开始演讲之前，深呼吸，对你的听众微笑，然后继续。
After climbing up a hill for a panoramic view of the blue sea, white buildings and green olive trees, I paused to catch my breath and then positioned myself to take the best photo of this panorama.
爬上一座小山后，饱览蓝色的大海、白色的建筑和绿色的橄榄树，我停下来喘口气，然后摆好姿势，拍下这幅全景图的最佳照片。
First, take a deep breath. This can help you cool down.
首先，深呼吸。这可以帮助你冷静下来。
If necessary, just take a deep breath and smile before speaking.
如果有必要，就在说话前深呼吸并微笑。
If you're a Blogger, take a breath each time you click "save" when writing an article for your blog.
如果你是一个写博客的人，每次在博客上写完一篇文章点“保存”的时候，放松呼吸吧。
B: If you're a Blogger, take a breath each time you click "save" when writing an article for your blog.
B：如果你是一个写博客的人，每次在博客上写完一篇文章点“保存”的时候，放松呼吸吧。
If you make Reservations for an airline, take a breath each time you book a flight going east.
如果你在一个航空公司订了机票，每次订飞往东方的时候，放松呼吸吧。
Once it's resolved, they take a deep breath, relax and move on with a smile.
一旦危机得到解决，他们会深呼吸、放松然后带着微笑前进。
Be inspired by nature. I love going outside, to take a breath of fresh air, to stretch, to get natural light into my computer-strained eyes.
我喜欢去户外，呼吸一下新鲜的空气，放松自己，让我这双常年被电脑辐射的眼睛也接触下自然的阳光。
When you feel overwhelmed, just take a deep breath, take a nice little walk, watch your surroundings simply, and before you know it you will be walking on air.
当你感到自己被吞没时，深呼吸，散散步，看看你周围那些简单的风景，然后甚至是你还没意识到时，你就已经漫步在云端了。
Take a breath and consider where they're coming from: Often criticisms come from people's own insecurities.
吸一口气，想想这些批评是怎么来的：通常情况下，批评是因为人们有安全感。
A: If you're an Accountant, take a breath each time you see a number ending in 6.
A：如果你是一个会计师，每次看到帐目以6结尾时放松呼吸吧。
H: If you're a Highway tollbooth operator, take a breath each time a white car comes through your lane.
H：如果你是一个高速路上的过路收费员，每次当一辆白色的轿车开过来的时候，放松呼吸吧。
Khamenei indicated that Iranians should take a deep breath in the aftermath of the vote.
卡梅内依指出，伊朗人民应该在选举后做一个深呼吸。
And so, to keep your heart beating, you'd just take a breath. Which is the usual procedure.
而且，手术之后只需要呼吸就可以让你的心脏持续跳动，这个过程普通得不能再普通了。
Now I'm more likely to take a breath and remember that she just wants to be with me.
现在，我更可能会吸一口气，想起她只是要和我在一起。
The idea is that we stop, take a breath, and take stock of the way the organisation operates.
她告诉的剧院服务业报《舞台》说，“这个决定就是让我们停下来，深深吸口气，采取股份制的方式来组织管理。
It's lightweight, doesn't try to sync you life with online services, lets you add, hide, edit, resize and - let me take a breath here - re-colour notes to your hearts content.
它很轻巧，不会同步文件来占用资源，你可以使用它添加、隐藏、编辑、调整、变色便签。
Before you rush to the back of your home theater to unplug and organize your wires, take a breath and relax;
在你要急冲冲拔掉家庭影院后面那些插头，整理线路之前，先放松一下。
Then the two women argued about whether they live in the same world, Hasselbeck started to cry and Barbara Walters snapped, "Take a breath, let someone else talk."
随后，这两位女士开始争论她们是否生活在一个同一个世界，最终Hasselbeck忍不住低声啜泣，BarbaraWalters阻止道“吸口气，放轻松，听听别人的看法吧。”
Heavy social responsibility and the different link cost pressure thermal power the "big brother" take a breath, near collapse.
沉甸甸的社会责任和各环节的成本压力压得火电这位“老大哥”喘不过气，几近崩溃。
No one but you knows your heart is racing, so take a breath and try to calm down.
除了你之外，别人都不会知道你的心正砰砰直跳，那么，你就应该做做深呼吸，然后努力使自己镇定下来。
For longer paragraphs and longer sentences, note the positions along a sentence or paragraph where you may make a short pause, and where you may take a breath, before continuing.
对于较长的段落和句子，要在其中适当的位置稍适停顿，换口气，然后再继续。
Something that really helped me to get rid of the anxiety, take a breath, and feel calm was running.
跑步是一件真正能帮助到我，让我摆脱焦虑，获得喘息，感受平静的事情。
Take a breath: The next time you have an idea you can't contain, simply open your mouth and take a quick, short breath.
呼吸法：下一次当你有了新点子没法控制自己不说出口时，只要张开嘴巴做一个短促的呼吸。
Take a breath: The next time you have an idea you can't contain, simply open your mouth and take a quick, short breath.
呼吸法：下一次当你有了新点子没法控制自己不说出口时，只要张开嘴巴做一个短促的呼吸。
应用推荐