A committee has been formed. These people can make decisions in ten minutes which would take us months.
委员会已经成立。这些人能在10分钟内做出决定,换作我们则要花几个月。
His commercial endorsements for everything from running shoes to breakfast cereals will take his earnings to more than ten million dollars a year.
他的商业代言从跑鞋到早餐麦片一应俱全,令其年收入达到一千多万美元。
The sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点,但是如果生意比平时少的话,我就可以提前锁门离开了。
Well, the sign on my store says the hours are ten to six, but if business is slower than usual, I can just lock up and take off early.
嗯,我商店的招牌上写着工作时间是10点到6点,但是如果生意比平时少的话,我就可以提前锁门离开了。
Her elder sister, who was ten years older than her, wanted to take care of her.
她的姐姐比她大十岁,想要照顾她。
When I was ten, my mother worked all day, so I had to take care of my younger brother.
我十岁的时候,妈妈整天工作,所以我不得不照顾我的弟弟。
But not to Ajith Cabraal, governor of Sri Lanka's Central Bank, who considers the similarity a coincidence: "Take ten people, won't you find some who are similar to each other?"
但斯里兰卡中央银行的行长,却不这么认为,他觉得这种类似纯属巧合,他说:“找十人,难道你不会发现某些人长得很像吗?”
At the end of the day, why not take ten minutes to list a few of the good things that happened during the day?
在一天将要结束的的时候,为什么不拿出十几分钟,将白天发生的那些美好的事情都写下来呢?
Take ten loaves of bread with you, some cakes and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will happen to the boy.
现在你要带十个饼,与几个薄饼,和一瓶蜜去见他,他必告诉你儿子将要怎样。
Take ten minutes to think about all the things in your life that are going right, about all the things that other people do to help you, about all the things that you're thankful for.
花十分钟想想生活中所有顺当的事,想想别人对你的所有帮助,想想所有让你心怀感恩的事情。
When homeowners replace a working oil system, it can take five or ten years, if not longer, to get their money back in fuel savings.
当住户们替换掉一个燃油设备后,他们如果不用等更久的话,那么在五年或者七年时间里就能拿回因节约燃料而得到的补偿的钱。
But the biology of the soil is also being damaged by the loss of organic matter, which can take five to ten years to recover.
但土壤生物学也在有机物损失损失中遭到破坏,这可能需要五到十年才能恢复。
The task, admits Robert Zeigler, IRRI's director, is daunting, and will take ten years or more. But the potential is enormous.
IRRI负责人罗伯特·齐格勒承认此项任务十分艰巨,将需要十年以上的时间才能完成,不过潜力是巨大的。
Debt repayment can be slow; even under a court order, it can take up to ten years.
偿还债务可能很慢,即使有法院命令也可能超过十年。
Then he said to Jeroboam, 'Take ten pieces for yourself, for this is what the Lord, the God of Israel, says:' See, I am going to tear the kingdom out of Solomon's hand and give you ten tribes.
对耶罗波安说,你可以拿十片。耶和华以色列的神如此说,我必将国从所罗门手里夺回,将十个支派赐给你。
For children of ten and under, a book should take no longer than three to five days, and no more than eight to ten days for older children.
对于十岁和十岁以下的孩子,读一本书不应超过三到五天,对于大一点的孩子不应超过八到十天。
The biggest banks in Brazil, Russia and India will take seven to ten years.
巴西、俄罗斯和印度的最大的银行需七到十年可达同等规模。
But if you take data on ten thousand earthquakes, you can show there is a significant correlation between minor quakes and where the moon is in its orbit.
但是如果你研究一万例地震,你可以发现在地震和月球在其轨道上所处的位置是有微小的联系的。
Unsurprisingly, the list is led by the tech and environmental sectors, which take up eight of the ten spots.
不出所料,上榜的主要是高科技和环保等行业,在前十名中占据了八席。
To predict that it will take over ten years for these changes to happen is probably pessimistic.
预计要花上十多年时间这些变化才会发生可能太悲观了。
You can imagine how long it would take to make the ten extra calls to get the details.
不难想象为了获得细节而进行10个额外的调用将要花费多长时间。
Take ten sheets of paper and at the top of each sheet, write each goal you defined yesterday.
拿出10张纸,在每张纸的顶部写下你昨天定义的每个目标。
It can take up to ten years and three health professionals to properly diagnose this disorder.
正确诊断这一精神失常会耗费三个健康专业人士十年的时间。
C:Yes,sir .This check is drawn on a bank in San Francisco .It will take about ten days to clear.
职员:好的。 这张支票是从旧金山银行开出的,大约要花10天时间才可清算。
And Timlin who is about 91 miles per hour, Timlin So, why don't you take ten seconds to do that.
我们的继投手之一,能做到91公里每小时,one, of,our, relievers。,你们为什么不再花10秒钟,来做这道题?
Now they no longer have to return to fixed PC workstations to consult production data-a trip that could take eight to ten minutes each time in the firm's huge factories.
现在,他们不再需要再返回到固定的PC工作站来查询生产数据——通常这需要需要8到10分钟。
Nintendo advises 3ds users to take a ten-minute break every 30 minutes, which is probably not a bad idea, but its warning is likely to be widely ignored.
任天堂建议3ds玩家每玩三十分钟休息十分钟,或许这是个不错的点子,但玩家很可能会广泛忽略这个警告。
Count to ten, take a deep breath, sleep on it, wait until the next day to send that email... any kind of delay is good.
数到10、做深呼吸、隔一宿、等到第二天再发出那封电子邮件。任何类别的延迟都有帮助。
Count to ten, take a deep breath, sleep on it, wait until the next day to send that email... any kind of delay is good.
数到10、做深呼吸、隔一宿、等到第二天再发出那封电子邮件。任何类别的延迟都有帮助。
应用推荐