I bowed and waited, thinking she would bid me take a seat.
我鞠躬施礼,以为她会请我坐下。
We're just going to talk for a few minutes. Why don't you take a seat?
我们只是谈一会儿,你何不坐下来呢?
Why don't you just take a seat and I'll see what I can do for you, ok?
那你先坐一会儿,让我来看看我能为你做什么,好吗?
If you will just take a seat, Sir, the doctor will see you in a few moments.
先生,麻烦您先坐一下,医生马上就会为您看诊。
Certainly. If you'd like to take a seat, I'll just get some details from you.
当然可以。您先请坐,我需要问您一些细节问题。
MissSorry to have kept you waiting. Now it's your turn. Please take a seat here.
小姐,让您久等了,现在轮到您做头发了,请您到座位上就坐。
Clerk: OK, take a seat please, Sir. First of all, can you show me your ID please?
服务员:好的,请坐,先生。首先,您能先给我看一下您的身分证吗?
Take a seat inside and see what you think. So you will take the Porsche then, Sir?
坐进去看看感觉如何。那么你要租这辆保时捷啰?
This dinner need to be enjoyed slowly. People start to take a seat in the evening.
这顿饭要慢慢地吃,从掌灯时分入席,有的人家一直要吃到深夜。
Clerk: Please take a seat over there for a moment; our client manager will help you.
职员:请先在大厅休息一下,马上会有客户经理来帮助您。
Yes, we do have such an advertisement. I'm glad you like it. Take a seat, Miss Zhao.
是的。我们的确登了这样一份广告。很高兴你喜欢这工作。请坐,赵小姐。
So if you are looking for a job we have some advice: Rest your weary feet and take a seat.
因此,如果你正在找工作,我们有一些建议:放松你疲惫的双脚,并坐下来。
Clerk: : Please take a seat over there for a moment; our client manager will help you.
职员:请先在大厅休息一下,马上会有客户经理来帮助您。
Officer Come in, please take a seat. I'm the careers officer. You're Cathy, aren't you?
请进,请坐。我是职业咨询师。你是凯西,是吗?
Charlotte: (Offers her hand). Hello, Miss Guo. Please take a seat and we'll get started.
夏洛特:(主动伸出手)郭小姐,你好。请坐,我们马上开始。
Would you please take a seat over there, madam? I'll let Mr. Emory know that you're here.
您能在那里稍坐一下吗,夫人?我这就告诉埃莫里先生您已经到了。
Boss: Kevin, take a seat... I want you to represent our microchip company in Seattle next week.
老板:凯文,请坐……。我希望你下星期代表我们的微芯片公司到西雅图。
Fine, thank you for coming. Mr. Wu, Please take a seat. I am Anne Smith, the assistant manager.
很好,谢谢你的光临。吴先生,请坐。我是安妮·史密斯,是经理助理。
Would you please take a seat over there? There are some interesting magazines on the coffee-table.
您先在那边坐一下好吗?咖啡桌上有一些有趣的杂志。
People are waiting in queue. This is your waiting-to-be-called note. Please wait and take a seat over here.
现在有人排队,这是等候叫号单,请到这里坐着等候。
While wearing either a Pilgrim's Dress, Robe, or Attire, take a seat at each enemy capital's Bountiful Table.
朝圣者的冒险:穿着朝圣者的长裙,长袍,或盛装中的任意一件,参加敌方主城的宴会。
Hairdresser: Would you please take a seat over there? There are some interesting magazines on the coffee-table.
理发师:您先在那边坐一下好吗?咖啡桌上有一些有趣的杂志。
Clerk: Good. I will fill out the exchange memo for you now. Why do not you take a seat over there for a moment?
职员:好,我现在就为您填写这张兑换水单。您请在那里坐一会行吗?
Clerk: good. I will fill out the exchange memo for you now. Why do not you take a seat over there for a moment.
职员:好,我现在就为您填写这张兑换水单。您请在那里坐一会行吗?
Bank Clerk: Alright. I will fill out the exchange form for you now. You can take a seat over there for a moment.
银行职员:好的,我现在就为您填写兑换单。您请在那里坐一会。
Bank Clerk: Alright. I will fill out the exchange form for you now. You can take a seat over there for a moment.
银行职员:好的,我现在就为您填写兑换单。您请在那里坐一会。
应用推荐