You're supposed to take control of your life, not to just simply watch it pass you by.
你要掌控自己的生活,而不是仅仅任其流逝。
So, attack your acid reflux and indigestion head on and take control of your life again.
因此,攻击您的酸反流和消化不良头部,并采取控制你的生活。
Instead, take control of your life and create a situation where you stop complaining about having too much work.
相反,要控制你的生活,创造出一个你能停止抱怨工作太多的情形。
Don't let that be you. Take control of your life and decide how you want to live. You can go after your dreams if you choose to.
你别步他们后尘。你要掌控你的生活并且决定你想要怎样活着。只要你想,你就可以追寻你的梦想。
Whether it is summer-planning, or coursework planning, or picking a major, or managing your time, you should take control of your life.
不管是暑假计划,功课规划,抑或是选专业,管理时间,你都应该负责你的人生。
Take control of your life by practicing these five simple steps and learn how to tame your fear and create a happier, more successful life.
通过训练文章中所提到的五个步骤就可以掌控你自己的人生,而且你也会学会任何驯服恐惧并创造一个更幸福、更成功的人生。
The sooner you accept it, the sooner it will stop hurting you and the faster you are able take control of your life and bring improvement to it.
你越早接受它,它就越快停止伤害你,也就越快呢能控制你的生活,并改善它。
Recently I watch the movie Eat Love Pray an encouraging life story that demonstrates how you can take control of your life and really turn it around.
最近我看了一部叫《EatLovePray》的电影,讲述一段鼓励生活的故事,展示了你怎样可以掌控自己的生活并将其完全改变。
Becoming debt free, 18 downsizing to a smaller home, and going car-19 lite are a few ways to take control of your life and start pursuing your dreams.
没有负债,住小一点的房子,减少用车频率,这些都有助于你掌控自己的生活,开始追寻你的梦想。
A ritual, consciously created, is an expression of fierce intentionality. Nothing less will do, if you're truly determined to take control of your life.
有意识养成的惯习,是一种强烈意愿的表达方式。一旦真正决定了自己主导自己的生活,养成惯习是终极的方法。
With His help, you can take control of your situation and can make important decisions that will redirect your life on the right path.
在他的帮助下,你可以掌控你的处境并作出重要的决定使得你的人生回到正确的道路上来。
The aim of continuous improvement is to help you answer this basic question: how can you take control of the important facets of your life?
持续改进的目的就在于帮你回答这个基本问题:你怎样做才能控制好你生活中那些重要的因素?
Take heart. God is in control, and he has His purposes in the circumstances of your life.
要有信心,神一直在掌管一切,在你的生命中,无论发生什么,神都有他的意思。
Are you entertaining doubts today? Take heart. God is in control, and he has His purposes in the circumstances of your life.
现在你还是乐在疑惑之中么?要有信心,神一直在掌管一切,在你的生命中,无论发生什么,神都有他的意思。
With a standards-compliant office, productivity and groupware applications, as well as other useful tools, KDE helps you take control not only of your computer, but your life and work as well.
得益于标准的办公,生产力和群件程序,以及其他有用的工具,KDE软件让你不仅掌控你的电脑,同时掌控你的生活和工作。
In Franchising you get to be your own boss, and take control of your own life.
从事特许经营,你就可以做自己的老板,掌控自己的人生。
Take control of your consistent emotions and begin to consciously and deliberately reshape your daily experience of life.
掌控你的情绪并且开始有意识地重塑你每天的生活感受。
But unless you change your outdated beliefs, create a specific plan for your finances, and take action now, you will never take true control of your life.
如果你不知道改变自己的陈旧观念,制定详细的财务计划并立即行动,你就无法控制自己的命运。
But these are just a few of the things you can do to take control of, and drastically reduce, some of the major causes of stress in your life.
但是这儿只是指出你可以做的用来控制的事情,并且可以大幅度的降低你的生活中一些主要的产生压力的原因。
You are a grown-up. There comes a point in time that you got to take control of your own life.
你是成年人了,你总要开始学会掌控自己的人生。——《无耻之徒》。
Autumn comments very insightful: "since we can't control the length of your life, then take advantage of living quality."
秋天的时候的评论也非常的精辟:“既然我们无法掌握生命的长短,那就好好把握活着的质量吧。”
Now it is time to make one of the most critical decisions of your life: whether to take control of your finances.
现在需要你做出生命中最重要的选择的时刻来临了:掌管自己的财务。
How To Take Control Of Your Finances, Set Your Money To Work For You And Enjoy a Happier Life.
如何控制自己的财务,请将您的钱为你工作和享受的幸福生活。
How To Take Control Of Your Finances, Set Your Money To Work For You And Enjoy a Happier Life.
如何控制自己的财务,请将您的钱为你工作和享受的幸福生活。
应用推荐