I'll ask Steve to take it. He owes me a favour.
我要请史蒂夫接受。他欠我一个情。
The people observe thy downcast head, thy clouded mien, and they take it for an omen.
人们看到你低垂的头，你闷闷不乐的样子，就以为是不好的预兆。
We take it in turns to do the housework.
我们轮流做家务。
Don't ever ask me to look after those kids again. I just can't take it!
不要再叫我照看那些孩子们了。我简直无法忍受！
He seemed to take it for granted that he should speak as a representative.
他似乎理所当然地认为他应当作为代表发言。
You see? There you go. That's why I didn't mention it earlier. I knew you'd take it the wrong way.
瞧见了没？我没说错吧。这就是我没早说的原因，就知道你们会弄错的。
放轻松，勇敢点。
He would take it to his hideout.
他会把它带到他的藏身处。
He decided to take it to the king.
他决定把它带给国王。
We'll have to take it to her right now.
我们现在就得拿给她。
They planned to take it a few days later.
他们打算过几天再服用它。
I hate taking medicine but I have to take it.
我讨厌吃药，但我必须吃。
They should take it with them and throw it away.
他们应该把它带走，然后扔掉。
We don't have to take it too seriously—just for fun!
我们不必把它看得太认真——只是为了好玩！
If you see it, please take it to the teachers' office.
如果你看到它，请把它带到教师办公室。
Why don't you take it to someone else who needs it?
你为什么不把它拿给其他需要它的人呢？
Thank you for your advice. I guess I will take it.
谢谢你的建议。我想我会采用它的。
Take it easy. After all, it takes time to learn something new.
不要着急。毕竟学习新东西是需要时间的。
We've heard it so much that sometimes we don't take it seriously.
这句话我们听得太多了，以至于有时并不把它当回事。
The exam is very important to us, so we must take it seriously.
考试对我们很重要，所以我们必须认真对待。
Excitedly, she caught the orange and decided to take it home to eat.
她兴奋地抓住了橘子，决定带回家吃。
They decided to take it home to make it feel special and loved.
他们决定把它带回家，让它感到优待和被爱。
Don't take it personally—it can only help you give better advice next time.
别往心里去——这只会帮助你下次给出更好的建议。
"Take it!" said a voice behind him. A man with grey hair was smiling at him.
“拿着！”他身后传来一个声音。一个白发苍苍的男人正朝他微笑。
They don't have to take it seriously and they can try to find a good time to leave.
他们不需要当真，可以试着找一个合适的时间离开。
My wife took it over and checked carefully, and then said, "Let me take it home and repair it."
我妻子接过它仔细检查，然后说：“让我把它带回家修理。”
Now you have two choices: Either you pay a high rent to the farmer or take it out immediately.
现在你有两个选择：你要么向农民支付高额租金，要么马上把它取出来。
The angel said to himself, "That mother's love is the best thing I have seen. I will take it, too!"
天使自言自语道：“那位母亲的爱是我见过的最好的东西。我也要带走！”
A truck driver working for the project is then sent to pick it up and take it to a shelter.
然后派一名该项目的卡车司机去收集，并把它带到收容所。
Most people choose to take it easy after they retire, but Wang Guilan, from Liaoning, is certainly not one of them.
大多数人退休后都会选择放松一下，但来自辽宁的王桂兰肯定不是这样的人。
应用推荐