Economic problems must take precedence of other questions.
经济问题优先于所有其他问题。
But under some emergency circumstances, modern buildings could take precedence of the old ones.
如果古建筑很多,而且新建筑很紧急的话,可以拆掉古建筑。
If happiness is not at the top of your list then other things will take precedence. If other things take precedence, they may well interfere with your efforts to feel good.
如果快乐没有占据你排行榜的头名位置,其他事情就会取而代之,如果其他事情取而代之,你为了获得良好感觉所付出的努力则完全有可能付诸东流。
The information derived from the SAML assertions is to take precedence over that passed as immediate attributes of the control object.
取自SAML断言的信息优先于通过控制对象属性传递的信息。
Substance must always take precedence over style, but poorly presented content runs the risk of confusing the users it was meant (often at great expense) to serve.
实质必须始终优先于形式,但是表示上欠佳的内容具有风险,可能导致用户对内容预期要达到(通常是以很大的代价)的目的感到混淆。
Communicate that both your job and your relationship are of high priority and sometimes, as need be, one might take precedence.
把你工作和你爱情的关系的重要性沟通到。他们同等重要,但是特殊情况时,可能有时一者会高于另一者。
My rabbi does not take Jewish law lightly. But he told me the Jewish laws are things God wanted us to live by, not die by, and that saving a life takes precedence over all of them.
我的拉比并不看轻犹太戒律,但他告诉我,上帝希望我们靠这些戒律为生,而不是因这些戒律而死,他还告诉我性命比所有戒律都重要。
Those who support it argue that, in addition to the dictates of conscience, children's rights must take precedence.
支持者认为,除了良心的指示以外,儿童的权利必须优先考虑。
The Movie: Genuinely terrifying horror films are few and far between these days, with a reliance on cheap jumps and fake scares seeming to take precedence over set-ups of genuine menace.
电影:现今,真正恐怖电影少而稀缺,凭借低劣的跳跃和恐怖伪造似乎超出危险的真实性。
The opinion of the UI team as to the quality of the build must take precedence over that of the services team.
UI团队对于构建版本质量的意见比服务团队的意见重要。
Separate, individual agreements concluded with the supplier (including any supplements, changes and amendments) shall take precedence over the provisions in these conditions of purchase.
与供应商另行达成的单独约定(包括任何补充,变更和修订)应优先于本采购条件的条款。
This specification is written in English, and shall take precedence over any translations of this document.
本规范是用英文写的,并应接管本文件的任何翻译优先。
Other propose that since children develop so quickly, perhaps some areas of the brain outpace others in development, or certain aspects of development take precedence.
另一些人则认为这是由于由于儿童发育太快,也许大脑中的一些区域比其它区域发育更快,或者某些部分是优先发育的。
Evidently the part was not intended to take precedence, as Miss Madenda is not often on the stage, but the audience, with the characteristic perversity of such bodies, selected for itself.
显然这个角色原来并不想占有重要的地位,因为麦登达小姐不常出常但是观众却以其特有的癖好,做出了自己的选择。
Under all circumstances, visual inspection of the drilling line must take precedence over the predetermined slip and cut procedure.
在任何情况下,在预定滑大绳或倒大绳之前,都要先对大绳进行直观检查。
Should practical courses such as finance or computer science take precedence over traditional ones like Chinese or philosophy on account of employability? Personally, I disagree with the assertion.
拿就业来说,像金融、电脑科技这样的实用课程是否会优于传统课程,例如:中文或哲学?我个人并不同意这样的观点。
In the future, the claims of workers will take precedence only over unsecured creditors.
以后对工人的诉求,将只会优先于无担保的债权人。
The idea that creditors' claims take precedence over shareholders' claims in the event of a liquidation or reorganization.
在清盘或重组情形下,债权人的索赔优先于股东的索赔的观念。
How would this situation make you feel? "Don't let the phone, interruptions, or other work take precedence over the person sitting front of you. ""
这让你产生什么感觉?“别让电话、其他人或其他工作优先于坐在你面前的这个人。”
B. If any term of this Agreement conflicts with any term of an issued Purchase Order, or Supplier Acknowledgement or Invoice, this Agreement shall take precedence.
如果这个协议的任何期限相冲突以一份被发布的购买订单的任何期限,或供应商承认或发货票,这个协议将采取优先次序。
To define packaging criteria of finished goods in Meadville as internal standard. Customer specification shall take precedence over this standard.
此文件制定了当客户没有特别要求时美维集团内部对成品板的通用包装标准。
Communicate and your relationship are of high priority and sometimes, as need be, one might take precedence.
把你工作和你爱情的关系的重要性沟通到。特殊情况时,可能有时一者会高于另一者。
The identifier casing rules take precedence over acronym casing rules. Do capitalize both characters of two-character acronyms, except the first word of a camel-cased identifier.
两字符首字母缩写词的两个字符都要大写,但当首字母缩写词作为大小写混合格式的标识符的首个单词时例外。
The terms of purchase shall take precedence over the supplier's general terms.
购买合约的条款应优先于供应商本身内部的常规条款。
My family comes before everything else. No film will ever take precedence or fill me with the kind of joy I have as a father and partner.
我的家庭是第一位的,没有一点电影给我的喜悦和满足能超过我作为孩子们的父亲和一个好的伴侣的喜悦和满足。
At all stages during the preparation and training of competition horses, welfare must take precedence over all other demands.
在赛前准备与训练竞赛马的任何阶段,马匹福祉必须重于任何其他需求。
In medical research on human subjects, considerations related to the well-being of the human subject should take precedence over the interests of science and society.
在人体医学试验中,对受试者权益、安全和健康的考虑必须高于对科学和社会利益的追求。
If two or more columns of the result have the same field names, the last column will take precedence.
如果结果中的两个或以上的列具有相同字段名,最后一列将优先。
But this should never trump the responsibilities of a relationship or take precedence over family obligations.
但是决不能因此而逃避家庭中的责任和义务。
Your actual results take precedence over anyone's theories of what could happen or should happen.
你们自己的真实结果比任何理论告诉你会发生什么事更重要。
应用推荐