I take pride in my motherland.
我为我的祖国感到骄傲。
We take pride in our traditional Chinese culture.
我们为我们的中国传统文化感到骄傲。
We really take pride in our amazing China.
我们真的为了不起的中国感到骄傲。
These artists' paintings won an international prize. We take pride in them.
这些艺术家的画赢得了国际大奖。我们为他们感到骄傲。
Lang Ping is a symbol of courage and success, and we take pride in her.
郎平是勇气和成功的象征,我们为她感到骄傲。
Its purpose is to encourage young Chinese to take pride in traditional clothing, as well as Chinese culture.
它的目的是鼓励中国年轻人对传统服装和中国文化感到自豪。
He realized that his parents would always love him, and they would take pride in everything good that he did.
他意识到父母会一直爱他,他们为他做的一切好事而骄傲。
When children finish a chore, they will not only take pride in a job well done but also have confidence in their ability to do things well.
当孩子们完成一件家务时,他们不仅会为自己做得好而感到自豪,而且会对自己的能力有信心。
We take pride in all of the cooking games and other food games we add to our website.
我们对所有添加到我们网站上的烹饪游戏和其他食品游戏感到自豪。
Over the next few weeks, with mother's constant encouragement, I learned to take pride in being the narrator.
往后的几个星期,在母亲的一再鼓励下,我渐渐地为担任旁白的角色感到骄傲。
The experience on Main Street stimulated self-improvement, and encouraged members to take pride in their home grounds and the total community.
主街的经历促进了自我完善,并促使成员们为自己的家园和整个社区感到自豪。
Both India and South Africa take pride in their new multinational champions.
印度和南非都津津乐道本国新跨国公司。
I think [what] is unique is how many people really do take pride in working here.
一位美国运通公司职员表示,“我认为公司的独特之处在于,很多人因为在这里工作而倍感自豪。”
Folks in the southern UnitedStates, in particular, take pride in entertaining guests.
尤其是美国的南方人更以款待客人而自豪。
Americans used to take pride in their craft, but today it has become about just getting by.
美国过去常以他们的手工制品为荣,而如今对此也只是勉强说得过去。
If the answer is that you've done your best, accept it, take pride in your efforts, and move on.
如果答案是你已经尽了最大的努力,那就接受它,为自己所做出的努力感到自豪,继续生活下去。
Any time you take pride in your work and decide to do more than expected, you'll rise to the top.
任何时候当你以你的工作为荣,并且下定决心超出别人对自己的期待时,你就可以到达顶峰。
We reuse as much as we can. Together, we take pride in living in a clean, airy, uncluttered home.
我们从图书馆借书替代买书,能够重复利用的我们都不丢弃,我们都为能居住在一个整洁干净的屋子里而感到自豪。
That said the default tray icon might grate on those who take pride in their desktops' appearance.
这个缺点的意思就是默认的托盘图标可能会惹恼那些为其桌面外观而洋洋自得的人。
Health and education are indeed the most prominent accomplishments most Cubans say they take pride in.
医疗及教育确实是大多数古巴人所引以为傲的显著成就。
Celebrate your gifts, enjoy them, but don 't take pride in them, take pride in your decision and hardwork.
为你的天赋欢呼,享受它们带来的乐趣,但为自己作出的决定和勤奋工作,而感到自豪。
Some critics take pride in their prejudices, slinging vitriolic barbs at a specific actor or genre with relish.
有些评论家在固执己见的同时还保持着一定的傲慢,挺不是滋味儿地向某个特定的演员或者电影流派亮出他们毒辣的锋芒。
Still, her mother, who had grown up in Czechoslovakia, taught Mary and her siblings to take pride in themselves.
然而,在捷克斯洛伐克长大的妈妈还是教导玛丽和她的姊妹们要以自己为荣。
Companies take pride in the amount of money they give to charity, in many cases aiming to give 1% of total revenue.
企业都为他们捐赠给慈善机构的钱感到自豪,大部分企业都捐赠了年收入的1%。
North Americans take pride in juggling busy work schedules and still finding time to spend with family and friends.
北美人对可以有效地兼顾事业和家庭感到很自豪。
Take pride in knowing that your happiness is infectious and you can make so many days brighter just by flashing your grin.
你要骄傲地知道你的快乐是有感染力的,你会仅仅因显露你的笑容而使很多日子都明亮得多。
I take pride in your achievements and would like to avail myself of this opportunity to extend my best wishes for your success.
对你取得的成就我深感自豪,我愿借此机会对你的成功表示由衷的祝贺。
I take pride in your achievements and would like to avail myself of this opportunity to extend my best wishes for your success.
对你取得的成就我深感自豪,我愿借此机会对你的成功表示由衷的祝贺。
应用推荐