This is why you should take the advice of one person with a grain of salt.
这就是为什么你要带着怀疑的态度去接受一个人的意见的原因。
I just can't take the advice that I shouldn't be worried about stammering.
有人建议我不要担心口吃，但我就是听不进去。
It is time to take the advice of. and to put special emphasis on the improvement of.
该是采纳。的建议，并对。的进展给予特殊重视的时辰了。
It is time to take the advice of … and to put special emphasis on the improvement of …
该是采纳……的建议，并对……的进展给予非常重视的时候了。
It is time to take the advice of... and to put special emphasis on the improvement of...
该是采纳……的建议，并对……的进展给予特殊重视的时候了。䖶。
It is time to take the advice of... and to put special emphasis on the improvement of...
该是采纳……的建议，并对……的进展给予特殊重视的时候了。敜。
It is time to take the advice of... and to put special emphasis on the improvement of...
铘该是采纳…的建议，并对…的进展给予特殊重视的时候了。
And it should happen in life that you are not concerned, you should simply take the advice and become changed.
在生活中应该如此，你不要在乎，你只是接受忠告并渐渐改变。但你是在乎的。
Although it is good to stand out and make one's own decisions, sometimes it is beneficial to take the advice of others.
虽然是很好的站出来，作出自己的决定，有时是有益的走别人的意见。
They yare nothing now, and will be nothing in the future, unless they take the advice of their parents and teachers, and most importantly, depend on themselves.
他们现在什么都不是，将来也必定一事无成，除非他们接受父母和老师的建议，而且最重要的是依靠他们自己。
Second, if you read through this guide, take the advice to heart, and still see no positive change in your sleeping patterns, you may very well need to see a doctor.
其次，如果你读完本文，也按下文的方法做了，但还是睡不好，那你得去看医生了。
For instance, people who become part of a cult will tend to take the advice from others, evidence that they're not doing the right thing etc. to help convince them that they ARE doing the right thing.
比如，有做礼拜习惯的人倾向于接受别人的意见，他们走错路的迹象等，来帮助他们相信自己在做正确的事情。
Take the above advice, and you may not complain back pain, numbness or weakness in your arms and legs anymore.
采纳以上建议，你就不会再抱怨背部疼痛、四肢麻木或无力了。
How often will the girl take the medicine as the doctor's advice?
按照医生的建议，这个女孩要多久吃一次药？
For those who need some drives to stop procrastinating, the best advice might be to take action first.
对于那些需要一些动力戒掉拖延症的人而言，最好的建议可能是先采取行动。
Take the person to a safe, comfortable place and offer your advice in private.
带他到一个安全、舒适的地方，私下提出你的建议。
So, if you are tempted to visit Belgrade, take my advice: Bring a sleeping bag and DO stay at the hostel Belgrade. It may well be the best hostel in Serbia.
所以，假如你想来贝尔格莱德，请接受我的忠告：要带上睡袋，但是一定要住贝尔格莱德旅馆，它也许是塞尔维亚最好的一家旅馆。
There are some useful tips and advice in the article worth considering young or veteran designer I hope the advice is useful and take the tips on board.
这本章有一些有用的小帖士和建议值得新老设计师参酌。我希望这里的建议有用，小帖士能被采纳。
Old people, by the way, take advice more readily from young people than from people their own age.
顺便提一下，老年人更容易接受年轻人的建议，而不是那些与他们一样大年纪的人。
AMERICAN policymakers rarely take their cues from Mexico: advice usually flows the other way.
美国的决策者很少从墨西哥吸取建议，往往是墨西哥反过来从美国采纳建议。
To all those in charge of our young people's welfare, I can do no better than proffer some impromptu advice and implore them to take stock of the situation.
对于那些我们的年轻人的福祉负责的人，我只能提供一些临时的建议，恳求他们对现状检讨一番。
For example, he said that he loved the fact that I never take advice from anyone or I listen to people but then do an opposite thing to what they're advising me.
例如，他说他爱我是因为我从来不采用他人的建议，或者听了但是会做与他们给我建议的相反的事情。
The willingness of other global leaders to take Mr Brown’s economic advice seriously will also be reduced when they contemplate the mess that he made of the British domestic economy.
有一些政客愿意把他的经济建议严肃对待，但看到他把英国的国内经济弄得一团稀糟时，也没几个人相信了。
His more novel advice is that policymakers take account of the extreme volatility of modern wealth.
但他更多的别出心裁的建议，是劝政策制定者仔细考虑现代财富的极度动荡。
But if you have yet to take that advice to heart, maybe knowing that they prevent wrinkles will do the trick.
但是，如果你没有认真听取这种意见，也许会觉得什么防止皱纹等说法只是一个恶作剧。
Adventure advice: When your feet need a break, take a cruise along the beautiful and famous Li River.
探险建议：当你的双脚需要休息时，可以搭沿着秀丽与着名的漓江而行的游轮。
Preventing this problem requires forks to be more inclusive, post their code more often, and ask the community's advice - even if they do not plan to take that advice.
为防止这种错误发生，需要这些项目变得更包容，经常发布他们的代码，并向内核社区咨询意见——即使他们不打算采纳。
Preventing this problem requires forks to be more inclusive, post their code more often, and ask the community's advice - even if they do not plan to take that advice.
为防止这种错误发生，需要这些项目变得更包容，经常发布他们的代码，并向内核社区咨询意见——即使他们不打算采纳。
应用推荐