The girl assumed a pose for taking a picture.
这女生摆出姿势拍照。
Enable or disable the default shutter sound when taking a picture.
拍摄时启用或禁用默认的快门声。
Imagine a photographer in Haiti taking a picture of a wounded person.
想象一个身处海地的摄影师给一位伤者拍照。
I was afraid a car was going to come smash it as I was taking a picture for you guys.
我给你们照这张照片的时候特别担心有车过来轧坏了我的乐高房子。
Reynaldo Dagsa, councilman of Caloocan City, was taking a picture of 3 of his family members.
卡洛奥坎市议员达格萨当时正在为3名家人拍照。
'Don't come too close to me when you are taking a picture. It will make my face look fat, ' Jia Jia said.
佳佳说：“拍照时请不要太靠近我。这会使我的脸看起来很胖。”
In taking a picture, the shutter, the focal length and the other things must be adjusted as the case may be.
在拍照过程中，快门、焦距等等必须按实际情况加以调整。
After hitting a show, taking a picture where you dressed up in clothes from that era, we headed for a bite to eat.
看了一场表演，穿着那个年代的衣服照了张相后，我们就去吃东西。
In the process of taking a picture, the motion between the subject and the camera will produce a motion blurred image.
运动模糊图像是在图像摄取过程中，被摄景物与相机的相对运动产生的。
Everybody loves seeing pictures of themselves, and it's very easy after taking a picture to say "Are you on Facebook?"
人们都喜欢看到自己的照片，拍过照片后，你还可以很自然地问“你上Facebook吗？”
Hahaha, I'm not sure if he saw me taking a picture, but I just can't help taking pictures when I see something strange.
哈哈哈，我不知道他是否看到我拍照片，但我觉得实在是太新奇了。
Usually this involves taking a picture of a neutrally colored object and then using that to calibrate the white balance.
通常，这涉及到一个对象的图片，然后用中性色，要校准白平衡。
And here is a question for a digital-era debate: is anything lost by taking a picture book and converting it to an e-book?
这有一个关于数字时代的争论：把一本图画书转换成电子书，我们失去了什么吗？
"Selfie," taking a picture of yourself to post on social media, became an official word in the Oxford dictionary in 2013.
自拍是指拍摄自己的照片传到社交媒体上，这个词于2013年成为牛津字典正式词汇。
When I passed by, I saw him taking a picture of a pug that was facing the Char Hut Burger area rather than facing the camera!
我在现场见到一位专照宠物的摄影师，当我经过时，看到他在照一只不是对著相机而是望著烤汉堡的巴哥犬。
"They would have 50 people working on a document, taking a picture, scanning it down and faxing it to Paris," Mullon recalled.
“他们需要50名员工制作一份文档，拍照，扫描，然后传真至巴黎，”米隆回忆说。
That's why you have issues with cell phones not receiving a call while taking a picture and playing a video game at the same time.
这就是为什么在翻看图片和播放视频游戏的同时你无法使用蜂窝手机接听呼叫。
For example, a photographer taking a picture of someone standing out of sight in a room with a half-open door might aim the camera at the door.
举个例子，一个摄影师给一个他视野之外、站在半掩着门的房间里的人，对着那扇门拍照。
When taking a picture of someone, hold the camera at the person's eye level to unleash the power of those magnetic gazes and mesmerizing smiles.
拍摄人物照片时，将相机保持在人眼高度，以便显现充满魅力的眼神和迷人的微笑。
For instance, many major Banks now offer smartphone apps that allow you to make a deposit by taking a picture of the front and back of the check.
例如许多主要银行现在提供智能手机银行应用可以允许你通过将支票的正反面各拍一张照片来进行支付。
Analemma photographs are made by taking a picture of the sun from the same place at the same time of day once or twice a week, generating 30 to 50 frames.
每天在同一时间、同一地点拍一幅太阳照片，每周一至两次，产生30至50帧画面，制作而成8字曲线照片。
At the same time, despite the subjective aspects of the act of taking a picture, the aura of machine objectivity clings to mechanical and electronic images.
同时，尽管拍相片行动的主观方面，机器可观性气氛紧贴对机械和电子图象。
Linux LVM implements a feature called Snapshots that does exactly what the name says: It's like taking a picture of a logical volume at a given moment in time.
LinuxLVM实现了一种称为快照(Snapshot)的特性，它的作用就像是“拍摄”逻辑卷在某一时刻的照片。
Linux LVM implements a feature called Snapshots that does exactly what the name says: It's like taking a picture of a logical volume at a given moment in time.
LinuxLVM实现了一种称为快照(Snapshot)的特性，它的作用就像是“拍摄”逻辑卷在某一时刻的照片。
应用推荐