Lean toward graphical representations and talk around the diagrams.
力求使用图形的表示方法,并围绕相关的图表展开介绍。
While much of the talk around agile operations centers on tools, the tools come last.
尽管大多数关于敏捷运维的演讲都以工具为中心,但其实工具的重要程度最低。
Are there any special requirements on the project? And shall we talk around it in details?
在项目上有什么特殊要求么?我们是否应该详细地谈一谈?
The talk around him ranged through various topics of local interest while the house was quieting down.
房子渐渐安静下来,四周的人交谈着当地人关心的各种各样的事情。
Moisturizing hydrating are usually people together, small talk around friends often also don't know the differences between them.
保湿补水通常被人们连在一起谈,小编身边的朋友也经常搞不清楚他们之间的区别。
The Department of Defense is under pressure to cut close to a trillion dollars from its budget over the next 10 years, so there's a lot of talk around the Pentagon about what can go and what can't.
现在,美国国防部在各方面的压力下,不得不削减未来十年内的一万亿美元预算,对于五角大楼在什么方面可以削减,什么方面不能削减,人们对此有很多不同意见。
It's great because we play cards or just sit around and talk when there are no customers.
太好了,因为没有客户的时候我们会打牌或坐成一圈聊天。
Mum added that she could talk to her two children face to face instead of turning around.
妈妈补充说,她可以和两个孩子面对面交谈,而不是转过身去。
Thousands of people from around the world headed for it to talk about the Earth's tomorrow.
来自世界各地的成千上万的人前往大会,讨论地球的明天。
With so many people around, it wasn't convenient to have a long talk with him.
在场的人很多,不便和他长谈。
Around here, we talk a lot about being productive, about avoiding distractions and keeping focused on your goals and overcoming procrastination.
在这里,我们谈了很多关于变得有效率,关于避免使人分心,继续致力于你的目标并战胜拖沓。
For the daily tracking, you can print the completed form, and carry it around as we talk with team members during the day.
对于每日跟踪,您可以打印完整的表格,并在工作日与团队成员交谈时,随时带着它。
The form is compact (usually one or two pages) that can be carried around and updated with current status as you talk to team members.
这种表格短小精悍(通常一、两页),可以随时带上,在跟团队成员交谈时,可以用当前的状态进行更新。
"The most simple way is to talk to your baby and around your baby a lot," says Aamodt.
最简单的方法就是和孩子说话,多陪他们。
You'd agree Skype is one of the most useful tools for people working from home. You could talk with people around the world and make international calls for peanuts.
你一定也会同意Skype对在家工作的人来说是最有用的工具,你可以和世界各地的人说话,还可以花很少的钱打国际电话。
In the dinning hall, I watch people from different places walk around and talk to them.
在餐厅,我看到周围都是来自不同地方的人,我和他们聊天。
Or you join the Yale Club in New York, something like that, and you sit around and talk with people.
或者你可以加入纽约的耶鲁俱乐部之类的,在那儿也可以和别人闲扯八卦。
But with all the talk and speculation flying around out there, perhaps Apple (and CEO Steve Jobs in particular) just wants to sit people down to talk about the issue.
但是既然此问题的讨论已经无处不在,苹果(尤其是CEO乔布斯)只是想和人们坐下来好好的聊聊。
Many Filipinos aren't averse to stopping suddenly in the street to look around or talk on their cellphone, and they expect to be politely alerted when they are in somebody's way.
许多菲律宾人很不情愿在大街上突然停下来环顾四周或打电话。当他们挡住某人的去路时,他们希望你能够礼貌地引起他们的注意。
Traditional celebrity lives and dies based on raw numbers: how many magazines mention them, how many television shows feature them, how many people talk about them around the water cooler.
传统名人的生死决定于关注者的数量:多少杂志报道了他们,多少电视台节目邀请了他们,多少人在公司员工闲谈的时候谈到了他们。
That means he's to be handcuffed to my wrist - just to make sure nobody tries to talk to him when I'm not around.
这就是说,阿雷特的手和我的手要铐在一起,以免我不在他身边的时候,有人乘机跟他说话。
“I stand around and talk about schools with the other crummy parents, the summer parents, ” he wrote in a letter to me.
“我站在边上,跟其他差劲的家长们谈论学校,就是那些暑假里带孩子出来玩的家长。”他在一封信中给我写道。
Because I was terribly shy and if I had all these imaginary characters around me, you see, I could talk to them and they answered back, just what I wanted them to say.
我太腼腆了,很少和人交往。我经常幻想出一些可以跟我说话的人物,这些幻想中的人物在我身边,我跟他们谈心,他们照我希望的那样来回答我。
This time around, expect to spend more time at the company, talk to more people, individually and collectively, and have your skills and personality scrutinized more closely.
在这一轮,你将在公司花费更多的时间,和更多的人单独或者集体谈话,更多的展现出你的能力和个性。
The kids are having a great time. They seem cheerful. After class, some of them stick around to talk.
孩子们过得很开心。他们看起来很高兴。下课后,有些孩子还粘在一起说话。
By contrast, in 2001, despite much talk of “the mother of all recessions”, global GDP per head expanded by around 1%.
相对而言,在2001年,尽管有许多(那一年是)“所有衰退根源”的说法,但是那年世界人均GDP增长了1%。
"My mind is peaceful throughout the whole day. I radiate peace around me. I talk peacefully, politely and with a smile. I choose to act peacefully".
我的内心自始至终是宁静的,我带着宁静的光环,我说话的时候会很平和,彬彬有礼并且面带微笑。我选择以宁静的方式去生活。
"My mind is peaceful throughout the whole day. I radiate peace around me. I talk peacefully, politely and with a smile. I choose to act peacefully".
我的内心自始至终是宁静的,我带着宁静的光环,我说话的时候会很平和,彬彬有礼并且面带微笑。我选择以宁静的方式去生活。
应用推荐