I'll admit to watching some of those cheeseball daytime talk shows.
那些白天播放的无聊脱口秀,我承认我看过一些。
M: Sure, I like sports, games and talk shows.
是的,我喜欢运动,比赛和脱口秀类的节目。
Then came more articles, awards and guest spots on TV talk shows.
更多关于布兰登的文章、更多奖项和上脱口秀的机会随之而来。
I appeared on TV talk shows during the day and changed diapers at night.
白天我出现在电视上的访谈节目中,晚上则回家换尿片。
I appeared on TV talk shows during the day and changed diapers at night.
我白天出现在电视台的访谈节目中,晚上则给孩子们换尿布。
It's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens.
她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。
I hope you don't mind my asking, but are you really interested in talk shows?
我希望你不介意我提问,不过你真的对谈话节目感兴趣吗?
It 's not her goal to go on morning talk shows the day after something happens.
她的目标不是每天一早上脱口秀评论头一天发生的事情。
As a result, networks will be rerunning some late-night talk shows and soap operas.
结果是,网络将播放一些午夜脱口秀和肥皂剧。
I prefer talk shows to have a bit of humor in them and also you can learn things from them.
我希望脱口秀节目能有更多的幽默元素,观众可以从中学到一些东西。
It is hoped that this study will expand Critical Metaphor Analysis into Chinese talk shows.
作者希望本文能够将隐喻的批评性研究扩展到汉语访谈节目当中。
Washing hands will be the topic of Afghan television and radio talk shows and Pakistani newscasts.
而在阿富汗的电视和广播脱口秀,和巴基斯坦的新闻广播中,也会谈到洗手的话题。
He has been a tireless presence on talk shows, with a higher profile than many of his predecessors.
同时他以旺盛的精力出现在脱口秀的现场,以远远超过他各届前任的高调姿态出现在人们的眼前。
Then on the news talk shows in the past a single model of the evils of setting a detailed statement.
最后在对当今新闻谈话类节目节目设置上弊端分析的基础上进行总结从而得出一种新的模式设置——圆环形模式。
It is because of this, news talk shows have also become attractive to other news programs can not reach.
也就是因为如此,新闻谈话类节目的魅力也成为其他新闻节目所不能及的。
Thousands of miles away, an audience in Beijing would later get a preview of the future of talk shows in China.
千里之外的中国,却有观众看到了中国脱口秀的未来。
In tribal areas, it provides an alternative to hard-line clerics with a medley of local news, talk shows, and music.
在部落地区,这家电台为人们提供了多一种选择,在收听强硬派牧师布道之外,可以收听当地新闻、脱口秀以及音乐。
I've seen her in interviews, making the rounds of all the talk shows, and she couldn't be more different than her character.
我看到过她接受采访,并多次参加脱口秀节目,她同她所塑造的主人公简直太不一样了。
In the following issues, 21st Century will introduce several popular talk shows. You can get a flavor of the hosts' wit and humor.
在接下来的几期报纸中,《21世纪英文报》将会为大家介绍几档热门脱口秀节目。你可以从中感受到几位主持人的幽默与智慧。
The radio talk shows were pushing it hard, and moderates were beginning to hear from anti-Clinton activists in their home districts.
电台访谈节目又一直在鼓噪,温和派议员开始听到来自家乡选区的反克林顿活动活跃分子的呼声。
The drama fueled endless rounds of TV talk shows and made Manohara a household name, helping to fuel anti-Malaysia sentiment in the process.
电视脱口秀无穷无尽,Manohara家喻户晓,更对反马来西亚的观点推波助澜。
Much of that day’s news cycle was spent digesting events that happened in plain sight. Obama had just been on a record five Sunday talk shows.
当天的大部分新闻是围绕一些一目了然的大事摘要:奥巴马正在创造一日五次脱口秀的记录;艾美奖颁奖典礼于昨晚举行;达拉斯牛仔队在新体育馆首次表演;某某地方(每个地方?)
It opens up the possibility for other music events, as well as sports events, theatre and talk shows to be broadcast live to the Internet.
这使得体育运动、戏剧演出、脱口秀及其他音乐活动在国际互联网上现场转播成为可能。
We realize training programmes for the Internet and Business TV: real talk shows and debates among experts face delicate and complex subjects.
我们开发了基于网络电视和企业电视的节目:脱口秀和针对复杂荆手问题的专家辩论。
In nearly every Congressional and Senate race, these are the issues that explode into attack ads, score points in debates and light up cable talk shows.
几乎在最近的所有国会和议会竞争中,这些问题总能够“引爆”攻击性广告,在辩论中得分以及在电视节目中让人眼前一亮的。
Usually in these situations, the proud parents parade before the cameras, appear on talk shows and land lucrative sponsorship deals with baby-products firms.
通常在这种情况下,自豪的父母会在镜头前炫耀,出席各种脱口秀节目,并谈下一笔又一笔的婴儿广告赞助。
Usually in these situations, the proud parents parade before the cameras, appear on talk shows and land lucrative sponsorship deals with baby-products firms.
通常在这种情况下,自豪的父母会在镜头前炫耀,出席各种脱口秀节目,并谈下一笔又一笔的婴儿广告赞助。
应用推荐