Thomas -that famous little blue tank engine -hits retirement age this year, but the plucky, imaginary locomotive shows no signs of slowing down any time soon.
知名动画角色——蓝色蒸汽小火车头托马斯今年到了退休的年龄了。但是这个虚构出来的勇敢的蒸汽火车头并没有任何放慢其全速前进的步伐。
Thomas is -strictly speaking -a "side tank engine" -a steam locomotive that has tanks arranged on either side of the boiler.
严格地讲,这个叫做托马斯的火车头是一个两边都装有水和燃料罐的蒸汽火车。
Thomas - that famous little blue tank engine - hits retirement age this year, but the plucky, imaginary locomotive shows no signs of slowing down any time soon.
知名动画角色——蓝色蒸汽小火车头托马斯今年到了退休的年龄了。但是这个虚构出来的勇敢的蒸汽火车头并没有任何放慢其全速前进的步伐。
With the fuel tank in the DeLorean empty and gasoline unavailable, he devises a scheme to use a locomotive to push the DeLorean up to speed.
因为德罗宁的油箱已空空如也,在1885年也不可能找到汽油,所以他计划用火车头推动德罗宁时光机以达到穿越时空所需要的速度。
With the fuel tank in the DeLorean empty and gasoline unavailable, he devises a scheme to use a locomotive to push the DeLorean up to speed.
因为德罗宁的油箱已空空如也,在1885年也不可能找到汽油,所以他计划用火车头推动德罗宁时光机以达到穿越时空所需要的速度。
应用推荐