Taobao mall announced Monday it would overhaul its business management system.
淘宝商城周一宣布，将彻底检修其商务管理系统。
Romon men the way to the official flagship store settled Taobao Mall, open e-commerce;
罗蒙男装以官方旗舰店的方式入驻淘宝商城，开启电子商务；
Tao brand is launched taobao mall brand new concept of electronic commerce based on Internet, is recommended by the network taobao…
淘品牌是淘宝商城推出的基于互联网电子商务的全新的品牌概念，是“淘宝商城和消费者共同推荐的网络原创品牌”的概念。
On opening day Friday, shoppers at the Taobao Mall on the Chinese capital's east side were test-sitting sofas and flipping through channels on big-screen TVs.
周五开张那天，购物者将去中国首都北京东面淘宝商城考察沙发和在大屏幕电视上浏览分类。
Taobao mall, which doesn't sell goods itself but hosts online stores run by businesses ranging from small mom-and-pop operators to retail giants like Gap Inc.
淘宝商城自己不卖东西，而是集结了很多企业所开的网上商店。这些企业既有小型夫妻档，也有GapInc。这样的零售业巨头。
Over the years the Taobao in constant progress, to meet the growing consumer demand and efforts, Taobao Mall was founded, to meet consumer demand for the brand more.
多年以来淘宝都在不断进步，为满足消费者日益增长的消费需求而努力，淘宝商城的成立，满足了更多消费者对品牌的需求。
Under plans they outlined in online forums, the vendors pledged to make purchases at the online stores of larger Taobao Mall members, then complain or ask for refunds.
根据商家在网络论坛中公布的计划，他们誓言在较大的淘宝会员网店中买东西，然后投诉或要求退货。
Taobao mall announced Monday that it will postpone raising its annual service fees and deposits for its registered sellers, after its small vendors protested the move.
经过小卖家的抗议，淘宝商城周一宣布将暂缓向注册小卖家提高年费和保证金。
Taobao Mall announced 2012 year agreement sign new and renewal work has been postponed for some reason, Taobao Mall will be in the form of announcement notice specific start time.
淘宝商城发布公告称2012年度协议新签及续签工作因故延期，淘宝商城将以公告形式另行通知具体开始时间。
Quality and service will always stay the top priority of Taobao Mall. This is in the shared interests of all consumers and qualified merchants, and we will do everything to defend them.
淘宝商城在周三的新通知中重申了坚持的原则：“质量和服务一直是淘宝商城的首要目标，这是所有消费者和合格卖家的共同利益，我们会不惜一切抗争到底。”
And it has grown at a dizzying pace: 56m people use its business-to-business website, it claims, and 370m use Taobao, its online mall.
它成长于一个令人眩晕的速度：5千6百万的人使用它的B2B网站平台，它声称，并且3亿7千万人使用它的在线商城淘宝网。
Taobao says it has no plans to open showrooms to display other goods, but the manager of its new Beijing mall had a warning for rivals.
淘宝称没有开其它产品展厅的计划，但是北京新展厅的经理对同行有一个提醒。
Taobao says it has no plans to open showrooms to display other goods, but the manager of its new Beijing mall had a warning for rivals.
淘宝称没有开其它产品展厅的计划，但是北京新展厅的经理对同行有一个提醒。
应用推荐