Antipattern: Target-specific data is entered into configuration files in each environment.
反模式：把与目标相关的数据输入每个环境中的配置文件。
Loads can be more evenly distributed among transmission components due to modern computing methods and target-specific component development.
由于现代计算方法和目标明确的部件的开发，在变速器部件上负荷分布更加均匀。
Business process database: a deployment target-specific database with a default name of BPEDB, containing the tables related to business process choreography.
业务流程数据库：是一种特定于部署目标的数据库，缺省名称是BPEDB，其中包含与业务流程编排相关的表。
Once the structure of the processed data conforms to the target model, the consolidation server applies the data to the target, possibly using target-specific connectors again.
一旦经过处理的数据的结构符合目标模型，整合服务器就将该数据应用于目标，可能需要再次使用目标特定的连接器。
The Crime Prevention Bureau continued to promote the principles of self-protection for both the public and private sectors through the provision of target-specific security advice.
透过提供专业保安意见，防止罪案科继续向公私营机构宣传自我保护原则。
Common Event Infrastructure database: if the Common Event Infrastructure (CEI) is used in a WebSphere Process Server installation, a deployment target-specific database is needed here also.
公共事件基础设施数据库：如果公共事件基础设施(Common Event Infrastructure,CEI)在WebSphereProcessServer安装中使用，那么这里还需要一个特定于部署目标的数据库。
Used in combination with a target-specific xenon biomolecular sensor, we should be able to study the gas-exchange in the lung and detect cancerous cells at their earliest stage of development.
联合使用靶向性氙生物大分子探测器，我们应该可以研究肺中的气体交换，探测最早阶段的癌细胞。
The integration of antitumor antibiotic and antibody engineering can serve as new technical platform for manufacture of a series of various target-specific antibody-based drugs for cancer therapy.
抗肿瘤抗生素与抗体工程技术的结合可以作为新的技术平台，制备一系列的针对不同靶点的、用于治疗癌症的抗体靶向药物。
Pests often target specific tree species and, if they become established, they usually remain as permanent components of the ecosystem.
害虫通常以特定的树种为目标，一旦形成，它们通常会成为生态系统的永久组成部分。
There is the program target—people in the market segment with the "best fit" characteristics for a specific product.
在细分市场中，有针对特定产品的“最适合”特征的计划目标人群。
A key decision required of advertising managers is whether a "hard-sell" or "soft-sell" strategy is appropriate for a specific target market.
广告经理关键要决定到底是“硬销售”还是“软销售”策略适合特定的目标市场。
However, the workflows are only samples and should be tested before using in your specific target environment.
不过，此工作流只是示例，在您特定的目标环境中使用前应该进行测试。
For each target device, a specific version of the application is created when the project is built.
对于每一个目标设备，当构建项目时，就创建了特定的应用程序版本。
Policies defined at high order targets can be overridden by policies set at a more specific target for the same assertion type.
对于同一断言类型，在更具体的目标中设置的策略可以覆盖在高级目标中定义的策略。
The ability to associate an SSL configuration with specific target hosts and ports.
能够将SSL配置与特定的目标主机和端口关联。
Other issues, Trenberth says, are the cost and the location: Should sulfur dioxide seeding be global, or more localized to target specific parts of the planet?
其他问题，还包括成本和定位：是应该进行全球性撒播二氧化硫，还是定位后投射到特定目标区域？
The interceptors can target a specific subset of the deployed EJBs by further refining the definitions.
服务器端截取程序能够通过进一步细化定义来将部署的EJB的特定子集定为目标。
A key part of Merita's marketing strategy has been to target carefully specific products toward individual foreign markets.
盛田的营销战略的一个关键部分是，为细分的国外市场仔细定位特定的产品。
The more you can target specific companies, positions, and locations, the more time you'll save.
你越能瞄准明确的地区，公司，职位你就越能节省宝贵的时间。
These allow health workers to target specific antibiotics against particular strains of tuberculosis which are resistant to different drugs.
这使卫生工作者能够有的放矢，对于特别对不同药物具有抗药性的结核菌使用特定抗生素。
The truth is once you target a few specific shows and cut out commercials, there’s really not that much to watch.
事实上是，一旦你确定了特定的节目，砍掉了广告，剩下的确实没多长时间。
That's why we like Posting jobs on websites that target specific industries.
这即是我们喜欢把招聘信息发布在目标行业的一些特殊网站的原因所在。
The specific target star has not yet been selected, but its choice will be narrowed by a number of factors.
目前尚未确定某颗目标恒星，但已经将选择缩小到几个因素上了。
Dynamic Assembler USES the more specific target when resolving conflicts between policies.
DynamicAssembler在解决策略之间的冲突时使用更具体的目标。
The IBM Data Server.net provider actually comprises two.net provider assemblies that target specific application development requirements.
IBMData Server . NETProvider实际上包含两个. NET提供者配件，它们分别针对特定的应用程序开发需求。
A product focusing on a specific target market contrasts sharply with one following the marketing strategy of mass marketing.
针对某特定目标市场的产品和遵循大众营销战略的产品形成鲜明对比。
Stuxnet is also illuminating in another way: it reveals the potential for cyber-weapons that target specific systems, rather than simply trying to cause as much mayhem as possible.
斯达克在另外一种方式上也颇具启发性：它显示出网络武器只瞄准专门系统的可能，而不是简单地试图造成尽可能的大破坏。
We could target specific abnormal proteins, put a polar charge on the nanoparticles and use magnets to focus them on those areas of the tumor.
我们可以针对不正常的蛋白质，在纳米粒中放上一个极性电荷，用磁力把它们集中到肿瘤部位。
We could target specific abnormal proteins, put a polar charge on the nanoparticles and use magnets to focus them on those areas of the tumor.
我们可以针对不正常的蛋白质，在纳米粒中放上一个极性电荷，用磁力把它们集中到肿瘤部位。
应用推荐